کارلوس سانچس، هافبک کلمبیا این ترس را دارد که سرنوشت آندرس اسکوبار برای او رقم بخورد. بعد از باخت کلمبیا در بازی نخست مقابل ژاپن که به دلیل پنالتی و اخراج سانچس رقم خورد، چند روز گروهی ناشناس این هافبک کلمبیایی را تهدید به مرگ کردند. در این شرایط پلیس کلمبیا در تلاش است افرادی که سانچس را به مرگ تهدید کرده اند را شناسایی کند تا اتفاقی مشابه اسکوبار برای سانچس رخ ندهد.