یکی از روزنامه های منتقد دولت، با حروف بزرگ، صفحه اولش نوشته است «واپرایدا». اگر خواندنش سخت است، من باب توضیح عرض کنم که یعنی «ای وای بر پراید». یا به زبان دیگر «ای داد و ای بی داد، دیدی که چه بر سر پراید آمده است؟» کنار این تیتر عکس یک پراید له ولورده را هم انداخته است و زیرتیتر نوشته «هشت میلیون متقاضی در صف ثبت نام قتاله پراید». آیا عاقلانه، مصلحانه، دلسوزانه و مدبرانه است که ما به اتومبیلی که اکثریت مردم سوار می شوند نام قتاله بدهیم؟ یک زمانی مردم عادی، کارگر و معلم و شوفر و کارمند، توی تاکسی یا دورهمی های دوستانه و خانوادگی به پراید فحش می دهند و آن را لگن و تابوت و از این قبیل می نامند،