دوازدهم خرداد 1314 اولین نشست رسمی فرهنگستان ایران برگزار شد. ریاست آن را محمدعلی فروغی به عهده داشت و قرار بود این نهاد درباره ساختن و استفاده از واژه های جدید فارسی تصمیم گیری کند. اما خود جنبش پیرایش زبان فارسی که سره نویسی خوانده می شد اوایل دوره ناصری شکل گرفته بود. علاقه افراطی برخی ها به گذشته به رواج این فکر منجر شد که آمیختگی زبان فارسی به واژه های عربی و ترکی از نشانه ها و حتی از عوامل انحطاط فرهنگ کهن ایران و عقب ماندگی کشور است و می گفتند و می نوشتند که برای احیای ایران، زدودن کلمات «بیگانه» از زبان فارسی ضروری است. این فکر در گذر از تغییر و تحولات بعدی و به پشتوانه گسترش آشنایی