آرشیو چهارشنبه ۱۲ آذر ۱۳۹۹، شماره ۳۸۷۹
ادبیات
۷

مقاله ای از فیصل دراج درباره رمان «پایان ها» عبدالرحمان منیف

در آغاز قدرت بود

مترجم: رحیم فروغی

در رمان «وقتی پل را رها کردیم» عبدالرحمان منیف، پرسش قدرت کوبنده و خودبسنده به نظر می رسد، همه چیز به قدرت ارجاع داده می شود، و قدرت به چیزی غیر از خود ارجاع نمی دهد. منیف در «پایان ها» نیز  که رمان پرمغز و بی نقصی است، دوباره به موضوع قدرت بازمی گردد، او در این کار با طبیعت به رویارویی قدرت می رود، با پاکی طبیعت به رویارویی آلودگی قدرت و به زمان سرسبزی و سرشاری ای توجه دارد که سپری شده، فساد روزافزون زمان های بعدی آن را نابود کرده است. طبیعت در آغاز پاک و دست نخورده و خردمند از راه می رسد اما در ادامه، بازی و بیهوده کاری انسان سرآغازهای سالم و درست را از ریخت می اندازد. نویسنده، وقتی با

برخی از خدمات سایت، از جمله مشاهده متن مطالب سال‌های گذشته روزنامه‌های عضو، تنها به مشترکان سایت ارایه می‌شود.
شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 1,390,000ريال را پرداخت کنید.
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامه‌ها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارت‌های بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارت‌های اعتباری بین‌المللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکان‌پذیر است.
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.