آرشیو سه‌شنبه ۲۱ بهمن ۱۳۹۹، شماره ۴۸۶۲
دیپلماسی
۵
ترجمه روز

وقتی دستاورد دیپلماتیک اوباما به چالش بایدن تبدیل می شود

تکرار تاریخ در میانمار

مترجم: گلی اصغری
منبع: شورای آتلانتیک

سال گذشته دادگاه لاهه در جریان رسیدگی به اتهام نسل کشی اقلیت  مسلمان روهینگیا  به دست ارتش میانمار، نمایندگان حکومت این کشور را احضار کرد اما هیچ یک از مقامات نظامی میانمار در این دادگاه حاضر نشدند. در عوض آنگ سان سو چی، برنده جایزه صلح نوبل در دادگاه حاضر شد و اعلام کرد،گزارش ها و عکس های هولناکی که جهان از نسل کشی روهینگیا دیده «تصویر ناقص و گمراه کننده ای از وضعیت واقعی» بوده است. در داخل، سخنرانی او را دفاع از کشورش توصیف

برخی از خدمات سایت، از جمله مشاهده متن مطالب سال‌های گذشته روزنامه‌های عضو، تنها به مشترکان سایت ارایه می‌شود.
شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 1,390,000ريال را پرداخت کنید.
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامه‌ها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارت‌های بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارت‌های اعتباری بین‌المللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکان‌پذیر است.
ثبت نام اطلاعات بیشتر
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.