آرشیو چهارشنبه ۱۹ امرداد ۱۴۰۱، شماره ۵۲۷۴
دیپلماسی
۳
ترجمه روز

سرکرده ای که «مغز» القاعده بود، اما «کاریزما»ی بن لادن را نداشت

چرا مرگ الظواهری، کار القاعده را تمام نمی کند؟

منبع: اکونومیست

ایمن الظواهری در دهه هایی که سازمان دهنده و ایدئولوگ القاعده بود بار ها مرده بود، گروهی که در 11 سپتامبر 2001 چهار هواپیمای مسافربری را ربوده و آنها را به ساختمان هایی در نیویورک و واشنگتن زد. هر بار گزارش مرگ او در حمله هوایی یا از بیماری منتشر می شد او ناگهان با یک فیلم یا پیام صوتی ظاهر می شد. در اول آگوست، جو بایدن، رییس جمهور امریکا اعلام کرد که تلاش های طولانی امریکا برای کشتن آقای ظواهری موفق بوده است. در ساعات اولیه 31 جولای در مرکز کابل، یک هواپیمای بدون سرنشین سیا دو موشک هلفایر را شلیک کرد و او را روی بالکن یک خانه امن کشت.

برخی از خدمات سایت، از جمله مشاهده متن مطالب سال‌های گذشته روزنامه‌های عضو، تنها به مشترکان سایت ارایه می‌شود.
شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 1,390,000ريال را پرداخت کنید.
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامه‌ها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارت‌های بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارت‌های اعتباری بین‌المللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکان‌پذیر است.
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.