به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت
جستجوی مقالات مرتبط با کلیدواژه

complexity

در نشریات گروه ادبیات و زبان ها
تکرار جستجوی کلیدواژه complexity در نشریات گروه علوم انسانی
  • Sharareh Kafian, Rajab Esfandiari *
    Despite research studies regarding collaborative writing (CW), the effect of using L1 as the medium of collaboration has been underexplored in computer-mediated L2 CW. This study investigated the effect of the language that the learners employed for collaboration (L1 vs. L2) on their L2 texts and examined whether learners participating in online CW using Google Docs produced better subsequent individual L2 texts. Participants consisted of 45 Iranian upper-intermediate English-as-a-foreign-language (EFL) male and female learners, with Farsi as their mother tongue and their ages ranging from 19 to 24. They were divided into three groups (two experimental groups and one control group). The essays were analyzed in terms of complexity, accuracy, fluency (CAF), and overall quality of the texts to see which language (L1 or L2) led to superior L2 texts. The researchers employed Mann-Whitney U, Kruskal-Wallis, and multivariate analysis of variance (MANOVA) to analyze the test data. The results showed that collaboratively written L2 texts were superior in terms of accuracy and overall quality compared to those generated by the control group. Furthermore, the L1 group performed better regarding complexity, whereas the L2 interaction group was superior in terms of fluency and overall quality of the texts. Based on the findings, the way collaboration is done may play a more important role than the language utilized for collaboration. The findings promise implications for the use of collaborative-based processes to contribute to EFL learners’ quality writing.
    Keywords: Accuracy, Complexity, Computer-Mediated Collaborative Writing, Fluency, Google Docs
  • Farnaz Sahebkheir*, Fatemeh Salehi

    Dictation is a method in which learners receive speaking input which can foster their writing skill, so this quasi - experimental study attempts to investigate the role of classroom dictation activity as a kind of dicto-gloss on improving accuracy and complexity of written performance between Iranian male and female EFL learners. For this aim, 40 male and female learners were chosen out of 59 students. Then, by administrating a Preliminary English Test (PET) 40 homogeneous participants were selected as final sample of this study. The first language of the learners was Azerbaijani Turkish and they were intermediate-level learners. Then, they were randomly divided into two intact groups, one consisting of 20 male students and the other one 20 female students. Before manipulating treatment, the participants took part in the pretest to check their accuracy and complexity of their written performance. After 10 sessions, they took part in the post-test. The data collected in this study were analyzed through independent samples t-test. Both groups in the post test had higher scores in accuracy and complexity than the pre-test. However, the findings revealed that female group significantly outperformed the male group on the post test, in terms of both their accuracy and complexity of written performance. In conclusion, it could be stated that classroom dictation activity as a kind of dictogloss can be effective method that can enhance Iranian EFL learners’ accuracy and complexity of writing. The results of the study would be significant for EFL/ESL teachers, English language institutes, and teachers.

    Keywords: Accuracy, Complexity, Dictation, Dictogloss, Written Performance
  • مریم خضری نژاد، مژگان رشتچی*، زهره سیفوری
    مطالعات مبتنی بر شناخت در مهارت نوشتن چالش برانگیز هستند. در مطالعه حاضر، محققان تاثیر سه شرط قبل از کار (طوفان فکری، FonF و آموزش استراتژی فراشناختی) و فرآیند شناختی (برنامه ریزی، ترجمه، و اصلاح مولفه ها) را بر عملکرد نوشتاری (تسلط، پیچیدگی، و دقت) بررسی کردند. در مورد تولید نوشته های شرکت کنندگان این مطالعه از طراحی روش های ترکیبی همگرا استفاده کرد. یکصد و پنجاه نفر از زبان آموزان دوره سوم در سه کلاس دست نخورده رشته زبان انگلیسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد اسلامشهر در این مطالعه شرکت کردند. این مطالعه چهار ماه (16 جلسه 90 دقیقه ای) به طول انجامید و هفته ای یک بار برگزار می شد. هر گروه نوع خاصی از پیش کار را تجربه کرد: طوفان فکری، آموزش استراتژی فراشناختی، یا فعالیت های FonF. محققان برای جمع آوری داده ها از نوشتن پیش آزمون و پس آزمون، پروتکل بلند فکری و مصاحبه نیمه ساختاریافته استفاده کردند. برای تجزیه و تحلیل داده ها از MANOVA و تحلیل موضوعی استفاده شد. نتایج نشان داد که شرایط قبل از انجام وظیفه از نظر آماری تاثیر معنی داری بر روانی، پیچیدگی و دقت نوشته های شرکت کنندگان دارد. این مطالعه همچنین نشان داد که شرایط پیش از تکلیف از نظر آماری بر برنامه ریزی، ترجمه و بازنگری تولید نوشتاری زبان آموزان ایرانی زبان انگلیسی تاثیر می گذارد. پیامدهای مطالعه مورد بحث قرار گرفته است.
    کلید واژگان: فرآیندهای شناختی، طوفان فکری، راهبرد فراشناختی، روانی، پیچیدگی
    Maryam Khezrinejad, Mojgan Rashtchi *, Zohreh Seifoori
    Cognitive-based studies on writing skills are challenging. In the current study, researchers investigated the impact of three pre-task conditions (brainstorming, FonF, and metacognitive strategy instruction) and the cognitive process, including planning, translating, and revising components, and writing performance (fluency, complexity, or accuracy) on the participants’ writings production. The study employed a convergent mixed methods design. One hundred and fifty tertiary learners in three intact classes majoring in the English Language at IAU, Islamshahr Branch, participated in the study. The study lasted four months (16 90-minute sessions), held once a week. Each group experienced a specific type of pre-task: brainstorming, metacognitive strategy instruction, or FonF activities. The researchers used writing pretest and posttest, think-aloud protocol, and semi-structured interview to collect the data. MANOVA and thematic analysis were employed to analyze the data. The results demonstrated that the pre-task conditions have a statistically significant impact on the fluency, complexity, and accuracy of the participants’ writings. The study also showed that the pre-task conditions statistically impact the planning, translating, and revising of Iranian EFL learners’ written production. Implications of the study are discussed.
    Keywords: Cognitive Processes, Brainstorming, Metacognitive Strategy, Fluency, Complexity
  • Reihaneh Shoghi, Mansoor Tavakoli *, Zahra Amirian
    This study investigated the effectiveness of two different scopes of corrective feedback on enhancing the complexity, accuracy, and fluency of L2 written productions among 150 intermediate EFL learners participating in intact online courses. The corrective feedback scope includes highly focused and comprehensive feedback delivered via digital platforms in synchronous and asynchronous formats. Participants were divided into five groups: synchronous highly focused feedback, synchronous comprehensive feedback, asynchronous highly focused feedback, asynchronous comprehensive feedback, and a control group receiving corrective feedback via traditional methods, characterized by the indiscriminate identification and marking of all errors. Results across the feedback groups regarding their impact on complexity, accuracy, and fluency in EFL learners' written productions indicated a significant effect on accuracy, while complexity and fluency showed no significant differences based on feedback scope and delivery modality. The results of this study have several important implications for educators, material developers, and policymakers in the field of language education. For teachers, adopting synchronous feedback strategies could significantly enhance the accuracy and complexity of students' written work.
    Keywords: Corrective Feedback, Feedback Scope, Asynchronous Feedback, Synchronous Feedback, Complexity, Accuracy, Fluency, L2 Writing
  • Marzieh Mehri *
    This study examined the impacts of providing regulatory focus feedback (RFF) in the forms of prevention and promotion as well as reference of comparison feedback (RCF) in the forms of normative and self-referential on EFL learners’ speaking complexity, accuracy, and fluency (CAF) in online speaking courses. For this purpose, 100 intermediate EFL learners in a language institute were randomly assigned into four experimental groups and one control group (N=20). Language learners were required to respond to two speaking tasks from the IELTS exam before and after receiving 16 sessions of the intervention. The data were subjected to ANCOVA analysis and paired samples comparisons. The results showed that the participants’ speaking performance was better in all four experimental groups compared to the control group. Moreover, the superiority of self-referential feedback in improving the participants’ oral production ability over normative feedback was demonstrated. Prevention-focused feedback was shown to be influential in improving accuracy. Finally, practical implications for how EFL teachers can enhance language learners’ oral production ability are discussed.
    Keywords: Accuracy, Complexity, Fluency, Reference Of Comparison Feedback, Regulatory Focus Feedback, Speaking
  • Malihe Maldar*

    Evaluating the oral abilities of foreign language learners through online assessments attitudes a significant challenge for both teachers and students. Conducting skill evaluations in person, through direct interaction between the examiner and the learner, enables more authentic communication. However, shifting to a digital format and incorporating technological tools may cause discomfort among students and take away the friendly atmosphere of the assessment.This study aimed to investigate the impact of online assessment on the speaking complexity, accuracy, and fluency of intermediate English as a foreign language (EFL) learners. Initially, 50 learners took the Oxford Placement Test, with only 44 scoring between 50 and 60, placing them at level B1. These students were then divided into an experimental group and a control group. The Test of English for International Communication (TOEIC) was administered as a pretest and posttest for both groups, alongside a speaking pretest to assess complexity, accuracy, and fluency (CAF) scores. The experimental group underwent online assessment (OA) via the Adobe Connect platform, while the control group engaged in book exercises without any specific treatment. Following the intervention, both groups took a speaking posttest (TOEIC). Data analysis involved Pearson Correlation Coefficient, kurtosis, skewness, descriptive statistics, and sample t-tests. The findings revealed that online assessment significantly improved participants' speaking accuracy and fluency, although it did not have a significant impact on speaking complexity.

    Keywords: Accuracy, Complexity, Fluency, Online Assessment
  • Leila Behrahi, Hamidreza Khalaji *, Payman Rajabi

    It has been suggested that scaffolding can be an effective way to support learners in writing. Research has also indicated that teacher feedback is essential in improving the quality of FL writing. Accordingly, the present quasi-experimental study aimed to explore the differential effects of teacher mediation and learner scaffolding on EFL learners’ writing complexity, accuracy, and fluency in the Google Docs environment. A convenience sample of 97 EFL learners participated, with proficiency levels determined using the DIALANG test. The participants were assigned to two experimental and one control group. The data were collected from a timed writing task employed as the pre and post-test to measure the writing achievement of the EFL participants using Fathi and Rahimi’s (2022) list of measures and a semi-structured interview. Descriptive and inferential statistics were performed, including comparing the means of pre and post-tests of the three groups in terms of the three writing indicators by MANCOVA and Pearson correlation analysis. As the results revealed, the progress of writing indicators has become statistically significant only in the second experimental group. In contrast, the first experimental group showed progress that was not statistically significant. Furthermore, a significant positive relationship was found between complexity components, accuracy, and fluency, and accuracy exhibited the most significant enhancement. In addition, the analysis of the interview revealed learners’ perceived value of scaffolding strategies, especially by peers, and a positive attitude towards the implications of Google Docs in their success in writing performance.

    Keywords: Accuracy, Complexity, Fluency, Google Docs Learner Scaffolding, Teacher Mediation
  • Zeinab Cheraghpour, Nafiseh Hosseinpour*, Sajad Shafie

    This study examined how Iranian intermediate EFL learners' writing complexity, accuracy, and fluency were affected by collaborative online writing using Google Docs. The language proficiency of 75 EFL learners was gauged based on their performance on the Oxford Quick Placement Test (OQPT). They were intermediate male and female EFL learners studying English at three language institutes in Shahrekord. Participants were chosen through convenient sampling. The participants were then split into two groups at random: a Google Docs group, and a control group. Afterwards, learners in the control and experimental groups were given a cause-and-effect prompt as a pre-test, and their writing complexity, accuracy, and fluency were assessed using CAF measures. Following the pre-test, the participants in the experimental groups began a six-week training period in the collaborative environments of Google Docs. The same instructional materials and procedures were presented to the control group, but in a non-collaborative, face-to-face setting. Similar to the writing pre-test, a writing post-test was given to both groups at the end of the intervention, and the writings were graded. In comparison to the conventional methodology, the results obtained showed that the instructional method (Google Docs) is advantageous and effective in enhancing writing skills. The main outcome of this research is that the ease and viability of teaching and learning writing are significantly and meaningfully influenced by giving learners control over their learning through Google Docs.

    Keywords: Accuracy, Collaborative Writing, Complexity, Fluency, Google Docs, Writing Skill
  • علی کشاورز قدیمی، جواد طاهری*، لیدا نامدار

    آغاز داستان، آستانه یا درگاهی است که ما را به جهان داستان رهنمون می سازد. شروع داستان که مهم ترین بخش داستان است دریچه یا روزنه ای است که خواننده از طریق آن وارد این جهان بی کران می گردد. هدف نویسنده در این مدخل، آن است که از همان سطرهای آغازین، خواننده را به ادامه خواندن داستان، ترغیب و تشویق نماید. شهریار مندنی پور از نویسندگان نسل سوم داستان نویسی و آگاه به اصول و فنون داستان نویسی از عناصر مختلفی برای آغازبندی داستان های خود بهره جسته است. کشمکش، گفتگو، رمزگونگی، توصیف، شخصیت پردازی، ترکیب، مستندگونگی، سیلان ذهن، صحنه و... از ساز و کارهای شروع بندی داستان در مجموعه آبی ماورای بحار اوست. پژوهش حاضر پس از تبیین نظریه های مرتبط با حوزه شروع داستان به روش توصیفی- تحلیلی، جمله ها و عبارت های آغازین یازده داستان کوتاه این مجموعه را مشخص کرده، به تحلیل سازوکارهای شروع در آن پرداخته است یافته های پژوهش نشان می دهد از میان این سازوکارها، ابهام و پیچیدگی، پرکاربردترین و پربسامدترین شیوه شروع در داستان های پیش گفته هستند و دلیل آن می تواند تخیل نیرومند نویسنده باشد. یافته ها هم چنین نشان می دهد توصیف، در آغاز همه داستان های این مجموعه، نقش محوری دارد.

    کلید واژگان: شهریار مندنی پور، داستان کوتاه، انواع آغازبندی، سازو کارها، ابهام، پیچیدگی
    Ali Keshavarz Gadimi, Javad Taheri *, Lida Namdar

    The beginning of the story is the threshold or the portal that leads us to the world of the story. The beginning of the story, which is the most important part of the story, is the opening through which the reader enters this boundless world and is basically an entrance for the reader to enter this new world. The purpose of the author in this entry is to encourage and encourage the reader to continue reading the story from the very beginning lines. Shahriar Mandanipour, who is one of the third generation writers of story writing and is aware of the principles and techniques of story writing, has used various elements to start his stories.Conflict, dialogue, mystery, description, characterization, composition, documentary, flow of the mind, scene, etc. are among the mechanisms of the beginning of the story in his collection Blue Beyond the Sea. After examining the theories related to the beginning of the story in a descriptive-analytical method, the present research identified the opening sentences and phrases of eleven short stories of this collection and analyzed the mechanisms of the beginning in them. The findings of the research show that among these mechanisms, ambiguity and complexity are the most used and most frequent ways of starting in pre-told stories, and the reason for this can be the very strong imagination of the author. The findings also show that description plays a central role in the beginning of all the stories in this collection.

    Keywords: Shahriar Mandanipour, Short Story, Types Of Initiation, Mechanisms, Ambiguity, Complexity
  • Seyede Mahshid Forghani, Esmaeel Bagheridoust, Gholamreza Abbasian *

    This study aimed to investigate the microgenetic development of participants in terms of complexity, accuracy, and fluency in writing. Twenty eight male and thirty two female participants at an intermediate level of proficiency were selected. The final sample consisted of students who achieved intermediate band scores. These selected participants underwent 10 teaching and testing sessions. They chose two out of three suggested topics and wrote two compositions to assess their writing development. Writing performance was evaluated in the first and tenth sessions for fluency, accuracy, and complexity. Repeated measures MANOVA and post-hoc comparison tests were used to explore writing development over time. The results highlighted students' progress in writing over time. The multivariate analysis of variance showed significant differences in mean scores for poor, average, and high language learners across the sections of complexity, accuracy, and fluency. The implications of these findings are significant for both educators and curriculum developers and will be discussed.

    Keywords: Microgenesis Development, Complexity, Fluency, Accuracy, Writing Performance
  • Marzieh Souzandehfar *
    Though applied linguistics has observed a rise in language acquisition investigations within the complex dynamic systems theory (CDST) paradigm, the majority of research endeavors have been centered on the development of learners' first language (L1) or second language (L2). Limited research exists on multilinguals’ L3 acquisition/development, with even fewer studies considering the development of learners’ speaking skill in L2, and L3. The present study aimed to address these gaps by adopting a CDST approach to analyze the development of fluency, accuracy, and complexity in L2 (English) and L3 (French) speaking skills among five undergraduate Iranian EFL junior students of Translation Studies at Jahrom University over one academic year. The students were at an intermediate level in English language and their French language proficiency was at the beginner level. The participants’ speaking ability in both languages was closely examined and analyzed regarding their development of fluency, accuracy, and complexity within a quantitative design. Findings depicted that the aspects were developed in non-linear, chaotic, and emergent patterns in multilingual learners’ L2 and L3 speaking skill. Moreover, the findings indicated that these elements in multilingual learners' speaking were interconnected and influenced each other over a period of time. The discoveries have some significant implications for L2 and L3 language teaching, such as creating flexible learning and teaching environments, fostering emergent behavior in language classrooms, encouraging learners to have a self-organizing and autonomous role in language learning, having sensitivity to the diverse needs of learners, and fostering a collaborative learning environment.
    Keywords: Complex Dynamic Systems Theory, Speaking Skill, Complexity, Accuracy, Fluency
  • Saeid Sarabi Asl, Mojgan Rashtchi *, Ghafour Rezaie

    Dynamic assessment offers a holistic approach to evaluation by embedding assessment within instruction. Despite evidence suggesting the effectiveness of DA in language classrooms, there remains a reluctance among teachers to adopt DA practices. This reluctance stems from a lack of understanding of how DA models impact specific learning outcomes, particularly in speaking skills. One main contributing factor is the dominance of quantitative DA studies, which do not contextualize the differences between DA models. With an inductive thematic analysis design, this study explored the perceived effects of interactionist and interventionist DA models on speaking accuracy, fluency, and complexity among Iranian EFL students. Thirty undergraduate intermediate EFL learners from Islamic Azad University, North Tehran Branch, were recruited through purposive sampling. Each participant had received one hundred hours of speaking lessons with one of the DA models embedded before participating in a semi-structured interview. The analysis of participants' perceptions and reflections revealed that both DA models were well-received for improving speaking skills but had different effects on subskills. Learners perceived the interactionist model as an effective teaching method that improved their speaking accuracy and complexity but reduced fluency, while the interventionist model favored fluency at the expense of grammatical accuracy and complexity.

    Keywords: Dynamic Assessment, Speaking Accuracy, Fluency, Complexity, Qualitative, EFL
  • شواهد فراوانی وجود دارد مبنی بر آنکه اعمال تغییرات در نحوه طراحی، اجرا و پیچیدگی تکالیف آموزشی، تاثیرات متفاوتی بر تمرکز توجه و عملکرد زبان آموزان دارد. هدف مطالعه حاضر بررسی تاثیر تکرار تکالیف روایی در دو سطح دشواری متفاوت بر تمرکز توجه و کیفیت عملکرد شفاهی زبان آموزان ایرانی می باشد. در این راستا، سطح دشواری تکالیف با استفاده از متغییر نزدیکی مکانی و زمانی (آنجا/آن زمان، اینجا / اکنون) تعریف شد. برای دستیابی به اهداف تحقیق، شصت یادگیرنده انگلیسی به عنوان زبان خارجی یک داستان تصویری را تحت یکی از این شرایط انجام دادند: یک بار روایت داستان در اینجا/اکنون، دوبار روایت داستان در اینجا/اکنون ، یک بار روایت داستان در آنجا/ آن زمان، و دوبار روایت داستان در آنجا/ آن زمان. یافته ها نشان داد که در حالی که تکرار انجام تکلیف روایی درشرایط اینجا/اکنون باعث افزایش روانی و پیچیدگی کلام می شود، تکرار همان تکلیف در شرایط آنجا/آن زمان بمنجرعملکرد بهتر در تمام ابعاد می شود. در پایان، پیشنهادات و راهکارهای نتایج این پژوهش برای محققان و مدرسان زبان در چهارچوب مسایل نظری و عملی مربوطه مورد بحث وبررسی قرار گرفت.
    کلید واژگان: دقت، صحت، پیچیدگی، سطح دشواری، تکلیف روایی
    Masoud Saeedi *
    There is abundant evidence in task-based research suggesting that modifying task design, implementation, and complexity brings about variant effects on language learners’ attention division and performance. The present study was aimed at exploring how modifying task implementation and task complexity variables affects learners’ focus of attention and oral discourse. Task implementation was manipulated along the variable of repetition and task complexity was modified in terms of tense and availability of contextual support (i.e., performing in Here/Now vs. There/Then). To accomplish this objective, task performances of 60 English as foreign language learners were elicited under the following conditions: doing a narrative task once in Here/Now; doing a narrative task twice in Here/Now; doing a narrative task once in There/Then; and doing a narrative task twice in There/Then. The findings revealed that whereas repeating the task in Here/Now enhanced fluency and complexity, repeating the same task in There/Then triggered better performance in all dimensions. The findings may bear implications for researchers and language educators which are presented in connection with pertinent theoretical and practical issues.
    Keywords: accuracy, complexity, fluency, task complexity, Task Repetition
  • Zeinab Cheraghpour, Nafiseh Hosseinpour *, Sajad Shafiee

    This study examined how Iranian intermediate EFL learners' writing complexity, accuracy, and fluency were affected by collaborative online writing using Wikis. The language proficiency of 75 EFL learners was gauged based on their performance on the Oxford Quick Placement Test (OQPT). They were intermediate male and female EFL learners studying English at three language institutes in Shahrekord, Iran. The participants were then split into two groups at random: a Wiki group (WG), and a control group (CG). Afterwards, learners in the control and experimental group were given a cause-and-effect prompt as a pre-test, and their writing complexity, accuracy, and fluency were assessed using CAF measures. Following the pre-test, the participants in the experimental group began a six-week training period in the collaborative environment of Wiki. The same instructional materials and procedures were presented to the control group, but in a non-collaborative, face-to-face setting. Similar to the writing pre-test, a writing post-test was given to both groups at the end of the intervention, and the writings were graded. In comparison to the conventional methodology, the results obtained revealed that the instructional method via Wiki was advantageous and effective in enhancing writing skills. This result is consistent with theories supporting the use of technology-based approaches in EFL writing settings. The main outcome of this research is that the ease and viability of teaching and learning writing are significantly and meaningfully influenced by giving learners control over their learning through Wiki.

    Keywords: Accuracy, Complexity, Fluency, Wikis, Writing Skill, Collaborative Writing
  • David M. Russell, Massoud Yaghoubi-Notash*

    Findings on recast as feedback on learners’ erroneous forms tend to be less than conclusive or confirmatory. Also, the conventional formulations in literature give partial accounts of recasting as an effective methodological practice. The present study proposes recast enriched by negotiation (REN) on the learners’ part as an alternative. For investigating the hypothetical effect, three all-female groups were concentrated on, namely explicit feedback, recast and REN. Summary writing task as post-test concentrated on the learners’ accuracy in terms of error-free T units, and complexity regarding word per sentence ratio as well as lexical density. One-way ANOVA for three independent samples and post hoc analyses revealed that accuracy and word per sentence ratio did not vary significantly; however, lexical density improved as a result of REN. Findings and implications of the study are discussed in the light of methodological potentials and literature.

    Keywords: accuracy, complexity, negotiation, recast, recast enriched by negotiation (REN)
  • علی عاج، پرویز مفتون*، مسعود سیری
    بررسی تاثیرات نقش برنامه ریزی به عنوان یک متغیر اجرایی برای انجام درسکار بر کیفیت تولید زبان دوم شاهد رشد چشمگیری در سالهای گذشته بوده است (الیس، 2005؛ اسکین، 2014). با تکیه بر نتایج تحقیقات قبلی، هدف مطالعه ی پیش رو بررسی تاثیرات سه نوع برنامه ریزی شامل برنامه ریزی قبل از انجام درسکار، برنامه ریزی در حین انجام درسکار و تلفیق برنامه ریزی قبل و در حین انجام درسکار بر پیچیدگی دستوری، صحت و روان بودن تولیدات شفاهی فراگیران خردسال بوده است. شرکت کنندگان 60 کودک 10 تا 12 ساله ی فراگیر زبان انگلیسی بودند که به صورت تصادفی در یکی از چهار گروه تحقیق از جمله گروه کنترل قرار گرفتند. از شرکت کنندگان خواسته شد تا یک ویدیو کوتاه صامت را دیده و داستان آن را نقل کنند. نتایج بدست آمده نشان می دهد که برنامه ریزی قبل از انجام درسکار منجر به روانتر شدن گفتار شده و همچنین برنامه ریزی در حین انجام درسکار و تلفیق برنامه ریزی قبل و در حین انجام درسکار پیچیدگی دستوری و صحت گفتار را همزمان بهبود می بخشد. بر اساس یافته های این تحقیق به معلمان کودکان فراگیر زبان دوم  پیشنهاد می گردد تا با بهره بردن از تاثیرات مثبت متنوع نقش برنامه ریزی در انجام درسکارها تولیدات شفاهی زبان آموزان خود را به لحاظ پیچیدگی دستوری، صحت و روان بودن گفتار تقویت کنند.
    کلید واژگان: برنامه ریزی درسکار، درسکارهای داستانی، پیچیدگی، صحت، روانی گفتار
    Ali Aaj, Parviz Maftoon *, Masood Siyyari
    Exploring the effects of task planning as an implementational variable on second language (L2) performance has witnessed a noticeable growth over the past years (Ellis, 2005a; Skehan, 2014b). Building on this bulk of research, this study aimed at investigating the effects of three task planning conditions, i.e., pre-task planning (PTP), online planning (OLP), and the combination of pre-task and online planning (PTP+OLP), on young learners’ oral complexity, accuracy, and fluency. The participants were 60 EFL learners aged between 10 and 12 who were randomly assigned to one of the four conditions in the study, including the no planning (NP) condition (n = 15 in each group). The participants were asked to watch a short silent video and narrate its story. The results of the statistical analyses indicate that while PTP increases fluency, OLP and OLP+PTP improve both accuracy and syntactic complexity. The findings suggest that teachers of young L2 learners should utilize the promising potentials of different task planning conditions to channel learners’ language production toward more fluent, accurate, and complex production.
    Keywords: Accuracy, Complexity, fluency, narrative tasks, task planning
  • بهمن امینی، عباس بیات*، کیوان محمودی
    در دهه های اخیر، بسیاری از محققین یادگیری زبان دوم نقش اصلی سازماندهی تکالیف شناختی متوالی را در آموزش زبان مبتنی بر تکالیف شناسایی کرده اند. ارائه انواع توالی تکالیف مختلف به طور فزاینده ای برای طراحان برنامه درسی ضروری شده است. این تحقیق به بررسی مبنای نظری توالی تکالیف می پردازد، که ادعا می کند وظایف آموزشی باید به صورت شناختی از آسان به پیچیده توسعه یافته و مرتب شوند. هدف پژوهش حاضر مقایسه عملکرد زبان آموزان انگلیسی در تکالیف آشنای متوالی و نامنظم می باشد. شصت زبان آموز زبان انگلیسی که در سطح متوسط در دو موسسه زبان خصوصی تحصیل می کردند در این تحقیق شرکت کردند. آنها به صورت تصادفی به عنوان یک گروه آزمایش و یک گروه کنترل که هر کدام شامل 30 نفر بود انتخاب شدند. قبل از شروع آموزش، همه شرکت کنندگان یک آزمون درک شنیداری را به عنوان پیش آزمون انجام دادند. آموزش در طول یک ترم انجام شد، که طی آن آزمودنی ها تکالیف آشنا ساده-پیچیده را انجام دادند در حالی که گروه کنترل تکالیف نامنظم آشنا را دریافت کردند. پس از آموزش، پس آزمون درک شنیداری که شامل دو ویژگی تکلیف پیچیده ، به کار گرفته شد. آزمون تی مستقل نشان داد که گروه آزمایشی که تکالیف مرتب توالی ساده به پیچیده را دریافت کردند در گوش دادن به تکالیف پیچیده از گروه کنترل بهتر عمل کردند. یافته ها از بکارگیری وظایف توالی بندی ساده-پیچیده برای تقویت عملکرد تکالیف پیچیده گوش دادن حمایت می کنند.
    کلید واژگان: پیچیدگی، اشنا، چینش، درک شنیداری، نامنظم
    Bahman Amini, Abbas Bayat *, Keyvan Mahmoodi
    In recent decades, many second language acquisition (SLA) researchers have identified the leading role of organizing sequentially cognitive tasks in Task-Based Language Teaching. Presenting types of different task sequence has become increasingly crucial for syllabus designers. This investigation examines the theoretical basis of task sequencing, which claims that pedagogical tasks should be developed and ordered cognitively from easy to complex. The current study aims to compare the performance of English learners in sequenced and isolated familiar tasks. Sixty EFL learners studying at the intermediate level in two private language institutes participated in this research. They were randomly selected as one experimental and one control group, each comprising 30 subjects. Before starting treatment, all the participants took a listening comprehension test as a pretest. The treatment took place over one semester, during which the subjects performed simple-complex familiar sequenced tasks while the control group received familiar randomized tasks. After treatment, the posttest of listening comprehension, which contained two complex task features, i.e., - Here-and-Now and - Planning time, was employed. The independent-samples t-test showed that the experimental group who received simple-complex sequenced tasks outperformed the control group in listening to complex tasks. The findings supported the employment of simple-complex sequencing tasks to foster listening task complexity performance.
    Keywords: Complexity, Familiarity, Sequencing, Listening Comprehension, Isolation
  • مایکل دی آموری*، ماریانا لیما بکر

    تحقیقات در مورد انگیزه در یادگیری زبان دوم در چند دهه گذشته پیشرفت چشمگیری داشته است. در گرایش اخیر به مطالعه زمینه های اجتماعی انگیزش و نقش فرآیندهای اجتماعی در شکل دهی انگیزش فرد، نقش نظریه اجتماعی-فرهنگی (SCT) و نظریه پیچیدگی / سیستم های پویا (CDST) بسیار برجسته بوده است. اگرچه محققان تلاش کرده اند نظریه اجتماعی-فرهنگی و نظریه پیچیدگی / سیستم های پویا را با هم ترکیب کنند، حوزه زبان شناسی کاربردی شاهد بحث های مداومی در مورد سازگاری کلی این دو نظریه بوده است. مقاله حاضر شامل مرور انتقادی و بررسی نظری پیرامون رویکرد های متفاوت نظریه فرهنگی-اجتماعی، با تمرکز بر نظریه فعالیت (AT)، و نظریه پیچیدگی / سیستم های پویا، با تمرکز بر سیستم خود انگیزشی زبان دوم، در خصوص انگیزش در زبان دوم است. در اینجا استدلال می شود که دو نظریه به طور سطحی سازگار هستند، زیرا که در هر دو نظریه، انگیزش زبان دوم را با ماهیتی پویا، پیچیده و ناشی از تعاملات بین افراد و محیط هایشان نشان می دهند. با این حال، بررسی عمیق تر موضوع حاکی از تفاوت های اساسی نه تنها در زمینه انگیزش زبان دوم، بلکه در مفاهیم اساسی حاکم بر دو نظریه پژوهشی است. در نهایت، با توسل به دیدگاه فرهنگی-اجتماعی، ضمن نقد نظریه پیچیدگی / سیستم های پویا، چنین استدلال می شود که دو نظریه مورد بررسی در این تحقیق نه تنها از حیث رویکرشان به مقوله انگیزش در زبان دوم بلکه به طور عام تناسبی با یکدیگر ندارند.

    کلید واژگان: نظریه اجتماعی-فرهنگی، نظریه پیچیدگی، سیستم های پویا، نظریه فعالیت، انگیزش در زبان دوم
    Michael Amory *, Mariana Lima Becker

    Research on motivation in second language (L2) learning has progressed tremendously over the last several decades. Within the recent trend to investigate the socially situated context of motivation and the role of social processes in shaping individual L2 motivation, Sociocultural Theory (SCT) and Complexity / Dynamic Systems Theory (CDST) stand out in their contributions. Although researchers have attempted to combine SCT and CDST, there is an ongoing debate in the field of Applied Linguistics regarding the general compatibility of these two traditions. This article consists of a critical literature and theoretical review concerning how SCT, focusing on Activity Theory (AT), and CDST, focusing on the L2 Motivational Self System, address L2 motivation. We argue that SCT and CDST appear to be compatible superficially, since both portray L2 motivation as dynamic, complex, and arising through interactions between individuals and their environments. However, through a more in-depth examination, fundamental differences emerge not only in the context of L2 motivation, but also in the guiding theoretical principles of each research tradition. Ultimately, and arguing from an SCT perspective, we offer a critique of CDST and posit that these theories are not commensurable in their view of L2 motivation or in general.

    Keywords: Sociocultural Theory, complexity, dynamic systems theory, Activity Theory, Motivation
  • Maryam Hassanpour, Fatemeh Mirzapour*

    Writing by which students can be assessed plays an important function in the education process. Hence, investigating the impact of graphic organizer strategy on improving Iranian intermediate EFL learners’ writing complexity was the main goal of this study. Forty female intermediate EFL learners were selected as the participants of the study based on convenience sampling and the results of the Preliminary English Test. After that, they were randomly assigned to two experimental and control groups. To assess the initial writing complexity of the participants, both groups were given a pre-test prior to the treatment. After employing traditional method in the control group and the graphic organizer strategies in the experimental group, both groups received a post-test to examine the effect of the treatment. The design of the present research was quasi-experimental. To analyze the obtained data, the researchers conducted an independent samples t-test, and to examine the progression in the experimental group, a paired samples t- test was employed. The findings of the study indicated that graphic organizer strategies improved the learners’ writing complexity. The results have some implications for EFL/ESL teachers, students, test and materials developers, and syllabus designers.

    Keywords: graphic organizer, EFL learners, complexity, writing performance
  • مسعود سعیدی*
    شواهد تحقیقاتی فراوانی وجود دارد که نشان می دهد گزینه های مربوط به نحوه اجرا و ویژگی های طراحی تکالیف تاثیرات متفاوتی بر کیفیت عملکرد شفاهی زبان آموزان می گذارند. هدف کلی پژوهش حاضر افزودن به یافته های پژوهشی موجود از طریق بررسی تاثیرات ترکیبی دو گزینه آماده سازی پیش از انجام و رونویسی پس از انجام تکلیف بر تمرکز یادگیرندگان زبان دوم بر ساختار زبان می باشد. مطالعه شامل شصت زبان آموز ایرانی بود که از آنها خواسته شد یک داستان تصویری را تحت شرایط زیر روایت کنند: آماده سازی قبل از انجام تکلیف، رونویسی پس از انجام تکلیف، آماده سازی قبل و رونویسی پس از انجام تکلیف و عدم فرصت برنامه ریزی قبل و رونویسی بعد ار انجام. یافته ها نشان داد در حالی که آماده سازی قبل از انجام تکلیف روانی و پیچیدگی کلام را افزایش می دهد، پیش بینی لزوم رونویسی پس از انجام تکلیف تمرکز شرکت کنندگان را بر ساختار زبان افزایش می دهد، تاثیری که در عملکرد دقیق تر آنها نشان داده شد. مهمتر از همه، آماده سازی قبل از انجام تکلیف، به همراه آگاهی از لزوم رونویسی پس از انجام تکلیف موجب افزایش قابل توجه دقت کلام شد، دستاوردی که در ازای کاهش پیچیدگی کلام به دست آمد. نتایج از انجایی حائز اهمیت هستند که نشان می دهند آماده سازی قبل از انجام ، زمانی که با رونویسی پس از انجام تکلیف همراه شود، منجر به بالاترین سطح صحت کلام می شود و این در حالیست که توجه اصلی زبان آموزان بر انتقال معنا متمرکز است.
    کلید واژگان: دقت، روانی، پیچیدگی، رونویسی، آماده سازی، تکلیف
    Masoud Saeedi *
    There is ample research evidence indicating that task implementation options and design features differentially affect the linguistic quality of second language (L2) oral output. The overarching aim of the current research was to add to the available body of research findings by investigating what effects the combination of two task implementation options, namely pre-task planning and post-task transcription, exerts on L2 learners’ focus on form. The study involved sixty Iranian L2 learners who were presented with a picture story to be narrated under one of the following four conditions: pre-task planning (PTP), post-task transcription (PTT), both pre-task planning and post-task transcription (PTP/PTT), and control. Findings showed that while pre-task planning increased fluency and complexity, the anticipation of post-task transcription enhanced focus on form as indicated by more accurate performance. More importantly, pre-task planning along with the foreknowledge of post-task transcription of performance made for an exponential increase in accuracy, a gain which was achieved to the detriment of complexity. The outcomes are of pedagogical significance in that they lend support to the efficacy of using pre-task planning opportunity along with the anticipation of post-task transcription to elicit the highest accuracy level while learners are primarily concerned with conveying meaning.
    Keywords: Planning, Transcription, Complexity, Accuracy, Fluency
نکته
  • نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شده‌اند.
  • کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شده‌است. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال