Translating a Text-In-The-World

What do we translate when we translate? This question may seem obvious, or meaningless, but nevertheless.Translating a Text, all of a Text, and in a way only the Text, but within its World, a World-Text. Which means its Orality, as defined by Henri Meschonnic, in order to over some inherited artificial oppositions, and also its Sociality: the Text (structurally coherent) is considered in all of its social aspects. Hence the Concept of Sociotext. Our aim is to start from the Text, to stay "inside" the Text, but in all of its aspects, which are all to be translated with the Text.