Functions of Paratactic Structures in Qabus-nameh and its Effect on Technical Prose in Creating of Prolixity
Author(s):
Abstract:
One of the methods in production of Prolixity in the speech is use Paratactic Structures with consecutive components. Whereas every component of Paratactic Structures contains a message and a concept, they are best means to description of phenomena. Therefore Qabus-namehs writer is to describe everything in details; he has also used Paratactic Structures. Nasolah Monshi has also used of this methods for Creating of Prolixity in the translation of Klileh va Demneh. However because is replaced description with definition in technical prose, Klileh va Demnehs writer used for description in phenomena than Paratactic Structures. Therefore are different Functions of Paratactic Structures in Klileh va Demneh and Qabus-nameh. It means used Paratactic Structures in Qabus-nameh to introduce of complete components and in Klileh VA Demneh for tender descriptions. This study is result research that for analyses Functions of Paratactic Structures in Qabus-nameh and affect it on versions of Technical Prose (special Klileh va Demneh) in Creating of Prolixity.
Keywords:
Inter , textual prose , technical prose , Paratactic Structures , Qabus , nameh , Klileh , Demneh
Language:
Persian
Published:
Zabanshenakht, Volume:6 Issue: 12, 2016
Pages:
15 to 37
magiran.com/p1601563
دانلود و مطالعه متن این مقاله با یکی از روشهای زیر امکان پذیر است:
اشتراک شخصی
با عضویت و پرداخت آنلاین حق اشتراک یکساله به مبلغ 1,390,000ريال میتوانید 70 عنوان مطلب دانلود کنید!
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی نامحدود همه کاربران به متن مطالب تهیه نمایند!
توجه!
- حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران میشود.
- پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانههای چاپی و دیجیتال را به کاربر نمیدهد.
In order to view content subscription is required
Personal subscription
Subscribe magiran.com for 70 € euros via PayPal and download 70 articles during a year.
Organization subscription
Please contact us to subscribe your university or library for unlimited access!