مسرحیات بهرام البیضاوی بین التاریخ والادبین العربی والفارسی

بهرام البیضاوی کاتب لافضل المسرحیات وشخصیه لامعه فی النثر الفارسی ومخرج مسرحی وسینمایی ومحب للثقافه الإیرانیه وحضارتها، حیث استخدم مکنزه الاساطیر وادب الفولکور والادب الشعبی والادب الشفوی باحسن الوجوه فی مسرحیاته. مسرحیاته ذات اهمیه کبیره بسبب العدید من التضمینات التی قام بها من هذه المکنزات القدیمه. یمکن القول إن البیضاوی بدوره یستمر طریقه الفردوسی فی إعاده قراءه التاریخ والاساطیر والملحمات وإعاده صیاغتها، وقد الهم مسرحیاته، سواء فی شکل المسرحیات او فی شکل السیناریوهات، من المصادر القدیمه. یحاول هذا المقال تصنیف الجذور الرییسه للمسرحیه مع البیضاوی من خلال طریقه نقد «موجهه للقراءه» بطریقه وصفیه تحلیلیه، من اجل الختام بملخص مناسب لمصادر مسرحیه المولف والمعالجه الخاصه للمولف ونهج التعامل مع هذه الجذور. تظهر النتیجه ان بهرام البیضاوی لا یتعامل مع فتره محدده من التاریخ، ولکن فی اعماله یمکن رویه العدید من التضمینات التاریخیه مثل التاریخ الاسطوری والملحمه وعاشوراء وتاریخ إیران قبل الإسلام وبعده. وفی معظم هذه القراءات، ربط اعماله بالتیارات والافکار المعاصره.