دراسه الجذور التاریخیه للفظه الجلاله «الله» فی نصوص ما قبل الإسلام

إن لفظه الجلاله "الله" هی اهم لفظه استخدمت للإشاره إلی الرب فی اللغه العربیه؛ وقد تضاربت الآراء واختلفت حول ما إذا کانت اللفظه عربیه اصیله ام دخیله من لغات سامیه او غیر سامیه اخری. وهذه الخلافات اکثرها ناجمه عن ان دراسه الجذور التاریخیه للفظه الجلاله "الله" لهی دراسه واسعه النطاق ترتبط بمختلف التخصصات منها التاریخ وعلم الآثار وعلم اللغه والإلهیات وغیرها. وعلی هذا، تعنی المقاله الحاضره بدراسه لفظه الجلاله "الله" وتتبع جذورها فی اللغات الاخری اعتمادا علی دراسه الوثایق التاریخیه وقواعد علم اللغه وعلم اصول الکلمات وبتبنی اسلوب وصفی-تحلیلی. ویظهر من خلال هذه الدراسه ان لفظه الجلاله "الله" هی الشکل المحول لمفرده "آلاها" السریانیه التی تعنی الرب؛ وقد تم هذا التحول وفقا لعملیه لغویه معقده سلطت الدراسه الضوء علیها من منظوری النطق والکتابه. وقد سعت الدراسه إلی تبیین العملیه تلک من جهه، وإیضاح الحالات المختلفه لاستخدام لفظه الجلاله "الله" فی القرون التی سبقت ظهور الإسلام من جهه اخری. وقد اثبت الدارسون ان الیهود والنصاری الناطقین بالعربیه کانوا یستخدمون لفظه "الله" فی العصور التی سبقت الإسلام للإشاره إلی المفهوم ذاته.