قضیه الترادف بین الإثبات و الإنکار

إن ظاهره الترادف تعد من الظواهر اللغویه المهمه؛ لما فی علاقه الالفاظ بالمعانی من اثر فی التواصل بین الناس، کما هی من الظواهراللغویه الشائعه فی معظم اللغات الحیه، إن لم نقل فی جمیعها، و إننا لو فتحنا معجما من المعاجم العربیه او غیر العربیه قدیما اوحدیثا لوجدنا فیه الالفاظ المترادفه، و العربیه من اللغات التی نشات فی ظلها هذه الظاهره اللغویه بل تمیزت عن اللغات الاخری بوجود هذه الظاهره حتی کانها صارت سمه للعربیه لاتغادرها. غیران موقف الباحثین واللغویین العرب حیال هذه الظاهره وحدیثهم عن طبیعتها وحقیقه وجودها او عدمها کان ولایزال خلافیا کما ان الکتب التی تحتوی علی هذه الالفاظ تنقصها المنهجیه ویعوزها التنظیم. و هذا ما جعل هذه الالفاظ المترادفه قضیه لغویه جدیره بالدراسه. وهذا البحث یعالج القضیه من زوایا مختلفه: لغویه و إصطلاحیه و معالجه التطور التاریخی لمفهوم الترادف معالجه تعتمد الفحص و التحلیل، إضافه الی مناقشه آراء الباحثین و اللغویین القدماء و المحدثین حول وجود الترادف او عدمه و اسباب وقوعه و فی النهایه آثار الترادف الإیجابیه و السلبیه.