The history of writing margins on holy Quran (The study of Quran surah by surah or the translator Quran)

Abstract:
Quran words and its phrases made by God Almighty have sent down by Gabriel to the Holy Prophet so that humans find the right path of life and by obeying of Quran commandments reach the felicity world and hereafter. But since this scripture in his descending, has been sent down from "the vicinity of God" to among of humans who are residents on the earth, it has been made in humanity form to be understandable by human. It is obvious that this kind of texts needs to be explained and interpreted and on the basis of Divine command, this matter has been on the responsibility of the Prophet. So God says: وَأَنزَلْنَا إِلَيْكَ الذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ"And We have sent down unto thee (also) the Message; that thou mayest explain clearly to men what is sent for them, and that they may give thought. "This caused the Prophet from the early period of descending of Quran, to explain and interpret some verses of Quran to some revelation scribes and companions of Prophet were acting to the writing of explanations in margins of Mushaf and this established a new kind of Quran writing that is now known with the name of " Writing on the sidelines of the Quran". The writing on the margin of the Quran stated from the early period of Islam and it still continues. With the improvement of edit technology, this has been taken a new situation and the most common type that can be found in the edition of translator Quran. But the Quranic scholars havent confined to the translation of Quran text and acted to the translation of vocabularies, causes of verses descending, interpreting of vocabularies, and verses, and the other related information. This paper which has been taken from the proposal of "Translator Quran" has examined and researched the history of Quranic researches and has studied and reviewed the type of writing on the margin of the Quran and its characteristics.
Language:
Persian
Published:
Page:
121
magiran.com/p936191  
دانلود و مطالعه متن این مقاله با یکی از روشهای زیر امکان پذیر است:
اشتراک شخصی
با عضویت و پرداخت آنلاین حق اشتراک یک‌ساله به مبلغ 1,390,000ريال می‌توانید 70 عنوان مطلب دانلود کنید!
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی نامحدود همه کاربران به متن مطالب تهیه نمایند!
توجه!
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.
In order to view content subscription is required

Personal subscription
Subscribe magiran.com for 70 € euros via PayPal and download 70 articles during a year.
Organization subscription
Please contact us to subscribe your university or library for unlimited access!