فهرست مطالب

نامه معماری و شهرسازی - سال دوم شماره 3 (پاییز و زمستان 1388)

نشریه نامه معماری و شهرسازی
سال دوم شماره 3 (پاییز و زمستان 1388)

  • تاریخ انتشار: 1388/10/05
  • تعداد عناوین: 8
|
  • اسفندیار زبردست، مهسا بنی عامریان صفحه 5
    کیفیت زندگی شهری معمولا یا با استفاده از شاخص های ذهنی از دیدگاه ساکنان و ارزیابی میزان رضایت آنها از زندگی شهری و یا براساس شاخص های عینی و با استفاده از اطلاعات ثانویه و وزن دهی به شاخص های عینی محیط شهری اندازه گیری می شود. به ندرت شاخص های عینی و ذهنی کیفیت زندگی در ارتباط با یکدیگر لحاظ میشوند. در این پژوهش، این دو گروه از شاخص ها، با استفاده از سیستم اطلاعات جغرافیایی(GIS)، و به منظور بررسی ارتباط مکانی میان پاسخ دهندگان و نیز جمع آوری شاخص های عینی در خصوص محیط شهری آنها از بعد دسترسی به خدمات عمومی و برخورداری از حمل و نقل عمومی، به یکدیگر مرتبط شده اند. با استفاده از مدل یابی معادلات ساختاری(SEM)، شدت رابطه میان شاخص های عینی و ذهنی کیفیت زندگی شهری مورد ارزیابی و آزمون قرار گرفته است. نتیجه نشان میدهد که بهبود کیفیت زندگی ذهنی از طریق بهبود شرایط عینی در محیط شهری از اهمیت قابل توجهی برخوردار است. همچنین رضایت از دسترسی به خدمات عمومی اثر مثبت و معنی داری را به لحاظ آماری بر کیفیت زندگی ذهنی وارد میکند و افزایش رضایت از دسترسی به خدمات، سبب افزایش کیفیت زندگی ذهنی میشود. این یافته ها به برنامه ریزان شهری گوشزد میکند که در نظر گرفتن رابطه میان شاخص های عینی و ذهنی، معیارها و عوامل کالبدی در تعیین میزان رضایت مندی از زندگی در شهرهای جدید نقشی اساسی دارند.
    کلیدواژگان: کیفیت زندگی شهری، شاخص های عینی و ذهنی، مدل یابی معادلات ساختاری، شهرهای جدید
  • بررسی و سنجش حس مکان در محلات ارگانیک و برنامه ریزی شده / مورد پژوهی: محلات ساغریسازان و بلوار گیلان در شهر رشت
    علی صمیمی شارمی، پروین پرتوی صفحه 23
    هدف کلی از پژوهش حاضر، سنجش عناصر موثر در حس مکان و بررسی تفاوت آن در بافت های ارگانیک و برنامه ریزی شده با مطالعه موردی در محله های ساغریسازان با بافت ارگانیک و محله بلوار گیلان با بافت برنامه ریزی شده است. مبانی نظری تحقیق برگرفته از آرای معمار پدیدارشناس، کریستین نوربرگ شولتس درباره پدیده مکان و حس مکان است. از نظر شولتس، پدیده مکان مفهومی کلی و کیفی بوده و ساختار مکان، متاثر از مرز/ قلمرو، تمرکز/ محصوریت، عرصه درونی/ عرصه بیرونی، شناسایی و خوانایی است. روش تحقیق، توصیفی بر مبنای استدلال استقرایی و با استفاده از راهبرد ترکیبی(کیفی - کمی) با تمرکز بیشتر بر راهبرد کیفی است. نتایج تحقیق با استفاده از انجام مصاحبه های عمیق توام با پرسش های باز از 46 نمونه هدفمند انتخاب شده و با استفاده از روش مثلث بندی، مشاهده های محقق در زمان های مختلف و نیز مقایسه جداول نتایج در دو محله، مورد تحلیل و ارزیابی قرار گرفته است. ارزیابی نتایج نشان میدهد که محله برنامه ریزی شده بلوار گیلان، از نظر حس مکان در وضع ضعیف تری نسبت به همتای مسن تر خود یعنی محله ساغریسازان قرار گرفته است که از جمله علل این قضیه عبارتند از: یکنواختی محیط و استاندارد شدن بافت در بلوار گیلان، کاهش هویت بومی، ضعف در وجود ارتباطات غنی انسانی، فقدان حس زندگی جمعی، مهاجرپذیریو نوساز بودن محله و فقدان خاطرات جمعی، عدم انس با محیط، تغییر ذائقه و نگرش مردم به زندگی و غیره.
    کلیدواژگان: مکان، حس مکان، ادراک محیط، محلات ارگانیک، محلات برنامه ریزی شده
  • انگاره طراحی " فرم شهری پایدار" و شهر تاریخی / مطالعه موردی: بررسی سکونتگاه های حوزهء بیابانی استان اصفه ان
    غلامرضا حقیقت نایینی صفحه 41
    وجود بحران های ناشی از اقدامات و سیاست های شهری در ایران در حالی است که جامعه حرفه ای با تجربه بسیار غنی شهرسازی و معماری در شهرهای قدیمی و در راستای اصول توسعه پایدار مواجه است. شرایطی که میتواند به یاری توسعه شهرهای موجود آمده و از سوی دیگر آیندهء شهری روشنی را رقم بزند. به طور کلی هدف این مقاله مطالعه و بررسی دیدگاه های صاحب نظران و نیز تجربه معماری و شهرسازی گذشتگان به منظور تدوین یک چارچوب نظری مبتنی بر اصول طراحی فرم پایدار شهری است. روش به کار رفته برای تحقق این هدف، شامل تحلیل محتوای اسناد و مدارک به منظور دسته بندی مجموعه ای از اصول مورد اجماع و نیز مطالعه اسنادی و میدانی ویژگی های شهرهای تاریخی واقع در حوزه بیابانی استان اصفهان به منظور انطباق آنها با اصول منبعث از مبانی نظری است. نتایج حاصل از این تحقیق نشان میدهد که صاحب نظران بر عواملی همچون فشردگی، ایجاد تنوع در کاربری ها و فعالیت ها، حمل و نقل پایدار، طراحی سیستم های غیرفعال، بازیافت و... به عنوان عوامل موثر بر ایجاد فرم شهری پایدار تاکید دارند. در همین چارچوب، مطالعه ویژگی های شهرهای مورد مطالعه نشان دهنده انطباق آنها به میران قابل توجهی با اصول و یافته های نظری مورد اشاره است.
    کلیدواژگان: پایداری، فرم شهری، فشردگی، تنوع، شهرهای قدیمی
  • مهشید شکوهی صفحه 57
    بیرجند با جمعیتی برابر 170 هزار نفر، شهر کوچکی در جنوب خراسان است. ساختار شهر حاصل ترکیب دو فرم ساختاری مختلف است: بافت ارگانیک و بافت شطرنجی. بر اثر ایجاد شبکه شطرنجی، بافت ارگانیک از نظر کارایی بافت دچار بی نظمی ها و دگرگونی هایی شده است. در بخش های منظم و شطرنجی، معابر اصلی از نظر عملکردی فعال بوده اما در بافت ارگانیک، مناطق قدیمی پراکنده و ایزوله هستند.«گذر هفت منبر» نیز گذری تاریخی است که اگرچه هنوز دارای ویژگی های کالبدی است و در طول مراسم خاصی چون تاسوعا و عاشورا به شکلی پویا و فعال عمل میکند، اما در طول زندگی روزمره مردم حضور کمرنگی دارد. در این مقاله سعی بر آن است که با استفاده از نقشه های ذهنی استفاده کنندگان از فضا، میزان درک ذهنی مردم، با به کارگیری تکنیک های مختلف اندازه گیری شود. از طریق آنالیز کامپیوتری و به کمک استفاده از تکنیک های چیدمان فضا، میزان دسترسی به حوزه های مختلف نیز اندازه گیری شده است. در انتها با پیشنهاد تقویت بناهای باارزش تاریخی گذر هفت منبر و تقویت ارتباط بین کل و جزء در ساختار کل شهر، امید است بتوان از شهری با فضاهای فعال تر و پویاتر بهره جست.
    کلیدواژگان: احیا، ساختار کل، نقشه ذهنی، بناهای تاریخی، احیاء محور تاریخی، چیدمان فضا، بافت تاریخی بیرجند
  • حمیده فرهمندیان، راضیه رضازاده صفحه 65
    شهرسازی و به ویژه گرایش طراحی شهری برای فهم، تجزیه و تحلیل، ادراک و ارائه راه حل، باید با سایر رشته ها، به ویژه برنامه ریزی، طراحی محیط، جامعه شناسی، روانشناسی و همچنین متخصصان اقتصاد و معماران رابطه و تعامل مناسبی داشته باشد و از قالب های مختلفی برای ارائه راه حل استفاده نماید. یکی از این قالب ها، ارئه و بیان تصویری از ویژگی های بصری محیط است. سینما به عنوان یک رسانه جمعی تاثیرگذار، دائما در حال بازنمایی فضاها، رویدادها، نمادها و نشانه هاست که به صورت مستمر و پیوسته در حال آموزش، یادآوری و یا تجسم های واقعی برای مخاطبان خود است. این مقاله قصد دارد با انتخاب ده فیلم در دهه اخیر سینمای ایران(1375-85)، ارتباط میان زندگی اجتماعی و شکل شهر را مورد بررسی قرار دهد. هدف از این مقاله شناخت جایگاه فیلم برای استفاده از آن در آموزش طراحی شهری است. در ابتدا کاربرد سینما به عنوان ابزاری آموزشی در طراحی شهری روشن شده و سپس معیارهای انتخاب این فیلم ها و آموزه های آنها بیان خواهد شد. در نهایت نتیجه گیری می شود که به دلیل اهمیت و نقش شهرها در فیلم و رسانه، به خصوص نمایش تحرک و سرزندگی و بازنمایی تصویر روشنی از شهر، فیلم ها میتوانند به عنوان یک منبع واجد اهمیت برای آموزش طراحی شهری مورد استفاده قرار گیرند.
    کلیدواژگان: طراحی شهری، فیلم، سینمای ایران، آموزش، فضای شهری
  • ارائه الگویی برای توسعه زمین در بافت های ناکارآمد شهری / مورد پژوهی: محدودهء یافت آباد، منطقه 17 شهرداری تهران
    مجتبی رفیعیان، فرخ حسامیان، کیمیا حدادان یزدی صفحه 81
    در پی بروز مسائل و مشکلات ناشی از رویکردهای سنتی به زمین و تهیه طرح های صرفا کالبدی برای هدایت توسعه زمین، رویکردهای نوین به برنامه ریزی کاربری زمین شهری، ابعاد گوناگون موثر بر و متاثر از زمین را در نظر گرفته و الگوی توسعه ی زمین را در جهت تامین حداکثر منافع برای حیات شهری ضابطه مند می نمایند و به این منظور بر شیوه های اجرایی طرح ها، راهبردها و سیاست های پیشنهادی تاکید دارند. در پژوهش حاضر، مدیریت توسعه زمین به عنوان حلقه واسط میان طرح و اجرا معرفی شده که ساختار اصلی طراحی یک الگوی مدیریت توسعه زمین را تشکیل میدهد. هدف از تهیه این مقاله تبیین و کاربرد نحوه کاربست رویکرد رشد هوشمند در حوزه مدیریت توسعه زمین به منظور افزایش تحقق پذیری طرح ها به لحاظ اجرایی و انطباق راهبردها و سیاست های توسعه با فرصت ها و تهدیدهای بافت های شهری موجود است. رشد هوشمند نیز به عنوان یک رویکرد نوین در مبحث مدیریت توسعه مطرح شده است که برای تعیین اهداف و مسیر توسعه در مدل مدیریت زمین مورد نظر به کار می رود. در ادامه، این مدل در محدوده یافت آباد به عنوان نمونه ای از الگوی ناکارآمدی توسعه زمین مورد آزمون قرار گرفته است. نتایج پژوهش نشان می دهد که در یک محدوده شهری عواملی چون بی توجهی به نقش گروه های ذینفع و ذینفوذ در گرایش های توسعه زمین و نبود ضوابط و مقررات مدون در کنار محدودیت ها و مشکلات اقتصادی، اجتماعی و کالبدی تاثیر به سزایی در ناکارآمدی الگوی توسعه زمین دارد؛ در حالی که در یک مدل مدون مدیریت زمین، بررسی تاثیر و تاثرات این عوامل با معیارهای ناکارآمدی توسعه زمین میتواند مسیر و جهت راهبردهای اصلی توسعه مجدد محدوده را مشخص نمیاد. به منظور طرح ریزی برای اجرای این راهبردها، ساختار پیشنهادی مدل انطباق یافته مدیریت زمین مجموعه جامعی از طرح ها، برنامه ها و سیاست های اجرایی را به صورت «کد توسعه» ارائه می کند.
    کلیدواژگان: مدیریت توسعه زمین، رشد هوشمند، بافت های ناکارآمد شهری، تهران
  • تدوین ضوابط و مقررات ساخت و ساز در منطقه کوهپایه ای / مطالعه موردی: محله باغ شاطر تهران
    ساسان صالحی میلانی، مریم محمدی صفحه 97
    حفاظت و نگهداشت مناطق کوهپایه ای به لحاظ ویژگی های طبیعی، محیطی و منظری و هویت منحصر به فرد آنها ضروری است. این در حالی است که علی رغم وجود نمونه های موفق معماری و شهرسازی کوهپایه ای در ایران، ضوابط و مقررات مدونی در زمینه شیوه ساخت و ساز در این مناطق موجود نیست. این مقاله بر آن است تا فرآیندی جامع و روشمند را در راهبری و توسعه مناطق کوهپایه ای رائه دهد. روش مورد استفاده تحقیق، مشتمل بر شناخت ویژگی های مثبت و منفی این سایت ها، بررسی نمونه فرآیند تدوین ضوابط و مقررات جهانی توسعه در این مناطق، متناسب سازی فرآیند کلی تدوین ضوابط و مقرارت ساخت و ساز با شرایط تهران، ارائه معیارهای پهنه بندی مناطق کوهپایه ای و تدوین الگوی ضوابط و مقررات در پهنه های همگون در نمونه ای از مناطق کوهپایه ای شمال شهر تهران است. نتایج حاصل از مبانی نظری نشان میدهد، پهنه بندی به منظور تدوین ضوابط ساخت و ساز در مناطق کوهپایه ای علاوه بر ملاحظات معمول باید برا اساس معیارهای: خطوط تراز ارتفاعی، شیب بندی و دید و منظر(کریدورهای بصری و دید به عناصر شاخص) صورت گیرد و ضوابط و مقررات ساخت و ساز باید مشتمل بر ضوابط ارتفاعی و عقب نشینی، حداکثر سطح اشغال، نحوه سازمان دهی عرصه و اعیان، حداقل تفکیک، تناسب فضای باز نسبت به سطح زیربنا و... باشد.
    کلیدواژگان: ضوابط و مقررات ساخت و ساز، الگوی ساخت و ساز، منطق کوهپایه ای، پهنه بندی مناطق
  • ویدا تقوایی صفحه 117
    شناخت زمان متکی بر مراتب بالای وجود و «آن جهانی»، و کمتر معطوف به دیدگاه های منطقی و علمی «این جهانی» بوده و چگونگی های تجلی آن در انسان و معماری از اهداف این مقاله است. به دنبال پی جویی زمان در نظریه های هستی شناسانه عرفانی – ایرانی به زمان در مرتبه سرمدی و نفی اطلاق قراردادی، اندازه گیری شده، همگن، یک سویه و تهی از معنای آن رسیدیم. معماری های گذشته و زمان را هم در فضاهای گذر و هم در خلوت های مکث به ظهور می رساند.مرکز در آن معماری ها نمودی از زمان متوقف شده در «آن» های حضور و امکانی برای قطبی کردن فضای اطراف بود، یعنی آنچه که در «فضای پیوستار» و «همزمانی مکان» معماری مدرن و یکسانی ملهم از دموکراسی روز، به محاق رفت. زمان در معماری می تواند همانند وجود مترتب و با آن متعامل باشد. این ویژگی به هنرمندان این امکان را می دهد که فضایی متحرک با سطوح و لایه هایی مختلف را خلق کنند، که بدون رابطه یکسان در کنار یکدیگر ظاهر شوند تا مراتب مختلف آن به دست مدرک های متفاوت، درک گردد. این رویکرد در مظاهر مختلف فرهنگی و هنری سبب می شود که در موقعیت های «آن جهانی»، زمان قراردادی و آفاقی که به وجود خارجی و محسوس ابژه ها مربوط می شود. در محاق تعلیق نوع سرمدی آن قرار گیرد. بدین وسیله مدرک می تواند از ظاهر حوادث به ذات و باطن آن ها ناظر شود.
    کلیدواژگان: زمان، سرمد، انفس، انسان، معماری
|
  • Esfandiar Zebardast, Mahsa Baniamerian Page 5
    Urban Quality of life can be measured either by subjective indicators using surveys of residents’ perceptions and evaluations of urban life satisfaction or by objective indicators using secondary data and relative weights for objective indicators of the urban environment. The three distinct objectives of this study are to investigate the possible relationship between accessing to urban public-services, improvement in subjective accessibility and life satisfaction; to investigate the access to public trans­portation system and satisfaction with public transportation as well as life satisfaction; and finally to see the degree of influence of accessibility to urban public services on life satisfaction in Hashtgerd New Town. After reviewing the related theoretical as well as empirical literature on the public-serv­ices domain of the quality of life, 18 subjective indicators for measuring the three subjective latent sub-domains of accessibility, transportation and life satisfaction and also 14 indicators were chosen to measure the objective latent sub-domains of accessibility, transportation and life satisfaction. Hasht­gerd New Town is consisted of four Phases. This study takes place in Phase I of the Hashtgerd New Town which is the most populated phase of the town. By applying the simple random sampling tech­nique, a total number of 125 samples were identified as the total number of samples needed to under­take this study. A systematic sampling technique was applied to gather the needed data by designing a questionnaire. A factor analysis was first applied to the data to calculate the factor weights for each of the said indicators. While subjective and objective indicators of urban quality of life are rarely related to each other, in this paper, these two types of indicators were linked through Geographical Informa­tion Systems (GIS) to gather objective indicators on responders’ urban environment within the same region with regard to urban services, facilities and public transportation. Using Structural Equation Modeling (SEM), the strength of the relationship between these objective indicators and subjective indicators was examined. The obtained results show that improvement in objective urban QOL plays a very important role in improving the subjective urban QOL. Also, satisfaction as a result of objective accessibility to public urban services affects the subjective quality of life in a meaningful and positive manner which is statistically significant. It also shows that there is a statistically significant relation­ship between objective and subjective indicators of urban public services and life satisfaction in the Hashtgerd New Town. These findings indicate the importance of objective indicators of the quality of life and remind and urge the urban planners that the relationship between subjective and objective indicators of public urban services domain of quality of life plays an important role in determining life satisfaction in urban areas.
    Keywords: Urban QOL, Objective, Subjective Indicators, Public Services, Structural Equation Modeling (SEM), New Towns
  • Ali Samimi Sharemi, Parvin Partovi Page 23
    The main goal of this research is to evaluate the elements which affect the sense of place and to exam­ine its differences in organic and planned contexts through case study in Sagharisazan neighborhood (as an organic neighborhood) and Guilan Blvd. as a planned one. Theoretical bases of this research are derived from ideas of phenomenologist architect Christian Norberg–Schulz, concerning place phenomenon and place sense. In Schulz’s point of view, place phenomenon is a holistic, qualitative and multi-dimensional concept, and also the concept of sense of place is something more than alge­braic sum of its components, and structure of place as a bio-space is affected by boundary/ threshold, concentration/enclosure, insideness/outsideness, identification and orientation. Methodology of this paper is descriptive, based on deductive reasoning, using synthetic strategy (qualitative-quantitative) with more focus on qualitative strategy. The proposition of the research is that the perception of sense of place in neighborhoods with organic and traditional growth is stronger than neighborhoods with planned growth. This proposition was analyzed and finally confirmed using profound interviews ac­companied by open questions from 46 purposefully selected samples, triangulation method, the ob­servations in diverse times and also comparing the findings of the two neighborhoods. This has been done through studying, interpreting and analyzing by the researcher and evaluating the opinions of the people who use those neighborhoods, and also by preparing some open questions and deep interview together with 22 pre-designed questions (the average time of interviews was 40 minutes). Finally, the interviewees’ opinions reached an agreement. In selecting the samples, all classes of people using the environment were attended. Samples for Sagharisazan neighborhood includes 24 persons and in Gui­lan Blvd. 22 persons. Most interviews were recorded and continued until repeated and similar answers were faced with. Data classification was done based on subjects and models. Then, research results were provided to 60% of interviews, confirmed by them and some issues were corrected. The valid­ity criteria for research results are: (1) interpreting the research results based on reaching joint ideas, i.e. inter-subjective agreement (in such a way that the depth and quality of results may be touched by other people and daily life) and (2) Approving and verifying the research results by interviewees, experts and specialist. In research methodology, observing the basic principles of phenomenology and qualitative research and inductive reasoning were also considered. In present paper, classification is done via statistical community method. Since, in this research the emphasis is on qualitative strategy, the high number of samples in neighborhood is not the main point, rather trying to select samples in a selective and purposeful way is more important. Sample collection continued until some final results and common points were reached. The analysis of the findings shows that the newly built and planned Guilan Blvd. neighborhood is in a weaker stance than its older counterpart - i.e. Sagharisazan; the causes of this issue are: monotonousness of environment, standardization of context, decline of native identity, lack of rich human communications, lack of collective life sense, immigrant attractiveness, being newly built, lack of common memories, lack of familiarity with environment in Guilan Blvd., and also change of taste and people’s view of life which ultimately has lead to incomplete develop­ment of inhabitation concept in Guilan Blvd.
    Keywords: Place, Sense of Place, Perception of Environment, Organic Neighborhood, Planned Neigh­borhood
  • Gholamreza Haghighat Naeini Page 41
    Cities are growing fast and sweeping their natural surroundings quickly. Planning for urban resi­dences ignoring the environmental dimensions and anomalous energy consumption has created new challenges for city planners as well as for politicians. The speed of construction and rush to achieve the final product in modern world causes the loss of the opportunity for thinking about the invisible layers of urban and architectural design. Therefore, investigating these aspects of design which pro­vide the required tools for sustainability is an essential issue, as they would be useful not only for superficial needs of human being but also are for the human comfort. The form of contemporary city has been perceived as a source of environmental problems. In our built and natural environments, the urban form directly affects habitat, ecosystems, endangered species, and water quality through land use, habitat fragmentation and replacement of natural cover with impervious surfaces. Furthermore, urban form affects travel behavior, which, in turn, affects air quality, and causes premature loss of farmlands, wetlands, and open space, soil pollution and contamination, global climate and noise. Moreover, growing evidences from around the world indicate that, due to excessive use of fossil fuels, especially in affluent countries, greenhouse gas concentrations are accumulating at an alarming rate. Prospects for future are dire indeed, unless we act collectively to alter our energy-dependent lifestyles. Urgent changes are needed not only in our behavior but also in the design of the built form. Crisis resulting from micro and macro policies and measures applied in Iran are there, while we have an opulent urban and architectural background on the basis of sustainable development principles in our old cities, which can help the development of current cities and create a bright urban perspective. In the next step, through documentary and field studies of historical cities in a desert areas – namely, Es­fahan Province - it has been revealed that their old characters and structures have been in line with the theoretical principles. The objective of this paper is a thematic study on concerning theoretical topics considered by western experts in relation to sustainable urban forms in order for achieving planning principles and conforming them to the features of urban structures in old textures and particularly in Esfahan desert urban areas. The results of the study show the importance of fundamental solutions such as compactness, diversity, sustainable transport, passive systems design, and greening in our urban planning along with the identification of traditional and local sustainability principles. Accord­ingly, the results of this study which have been derived from fundamental characteristics of historical and traditional parts of cities: Zavareh, Naein, Ardestan and Kashan, have obviously been shown to be compatible with mentioned theoretical conclusions.
    Keywords: Sustainable, Urban Forms, Compactness, Diversity, Old Cities
  • Mahshid Shokouhi Page 57
    Birjand is a city in South of Khorasan Province in Iran. The city is located in the heart of arid zones, with a population of 170000 persons. The map of the city is the result of juxtaposition of two urban morphologies, the organic and the planned patterns. As a result, like many other cases, the organic part has been interrupted by the planned one and that pathway organization and the historic texture are suffering from disorders functionally and socially. In the planned part of the city, the arteries and their frontages are active parts of the city. In the organic part, the historic parts of the city are segre­gated and dispersed and the main skeleton, including the “Haft Menbar” pathway, which although in some parts is still visually active and has a crucial role in some special ceremonies like “Ashoora”, but functionally play a small role in everyday life of the city. In this paper, it has been attempted to measure the degree of users’ perception of their environment, using different techniques and by their mental maps. Four parameters have been considered to be measured in mental maps: “General Struc­ture”, “General Orientation”, “Accurately-placed Landmarks” and “Cell percentage”. The general structure of maps is designated according to Appleyard’s categorization which indicates the complex­ity of the maps with regard to the elements represented in the maps in general. The measurement of cell percentage is a technique used to measure the surface of the map represented by the users in mental maps. This method was suggested for the first time by Walsh & Krieger, which compares the surface of the map drawn by the users to the base surface of the study zone. The general orientation is another parameter for evaluation of mental maps regarding way-finding parameters. The accurately-placed landmarks is another parameter which demonstrates the location of landmarks in relation to each other in micro-scale and in a more detailed way. By computer analysis and using Space Syntax methods, the permeability, and in some extent, visibility of urban textures have been demonstrated, and the possibility of creating connectivity between historic parts and the “zones of identity” have been measured. According to Space Syntax theory, manipulating the geometry of the urban layout can affect the flow of pedestrian movement in some arteries. Another parameter in making the city more alive and accessible is reinforcing the whole-part relationship. Enhancing the whole-part relationship in the geometry of the layout would increase the permeability of the whole structure which would ameliorate the pedestrian movement in the main arteries. The location of the focal points and their inter-visibility would have some important impacts on the attraction of the users’ to the main arteries and main open spaces. Through analyzing the actual situation of the city, the guidelines for creating more active environment would emerge by proposing new functions concerning habitants’ needs. By enhancing the focal points of the historic urban axis and creating connectivity and, at the same time, promoting a stronger whole-part relationship in the urban structure, the city would enjoy more active and joyful life.
    Keywords: General Structure, Mental Map, Historic Buildings, Reviving Historic Path, Spatial Arrangement, Historic Texture of Birjand
  • Hamideh Farahmandian, Razieh Rezazadeh Page 65
    Urban planning and especially urban design is multidisciplinary and therefore for appropriate per­ception, understanding and analysis must have close relations and transaction with other disciplines especially urban planning, environmental design, sociology, psychology, economy and architecture. One of the means to propose solutions is visual representation of the environment, through sketches, maps, photos and films. Cinema as an effective public media, is constantly reproducing spaces, en­vironments, events, symbols and icons and reminds, educates or represents it for its users. Given cities’ important role in film and the medium’s particularly vivid and kinetic depiction of cities, films provide a rich resource for the teaching of urban design. This paper intends to illustrate the relation between social life and urban form through selection and review of 10 movies during the last decade in Iranian cinema and discusses ten films screened in the University of Michigan’s Master of Urban Design Program’s intro¬ductory studio for their lessons about the intersection between urban form and social life. Since, cinema constantly informs the user about the space, he/she would develop an understanding and feeling through the virtual space of the scene which may promote his presence in a specific place. Also new perspectives towards the urban space and its uses and functions are devel­oped. Therefore the aim of this article is to find out the role of movies in urban design education. An­other aim of this paper is to analyze the style of demonstration the urban spaces in sequences of urban films to recognize reflection, application, and display of urban environment in these selected movies which have had some sequences of urban spaces that demonstrate and reflect the real urban spaces. After summarizing the reasons for using film in urban design studio, it describes the criteria used to select films, identifies some of their lessons (which are revealed through viewing exercises), and con­cludes with a reflection on the value of film in teaching urban design. First the application of movie as an educational tool would be clarified, and then the selection criteria for the movies are stated and their lessons are explored. Finally it is concluded that due to the role of cities in movies and media, especially in representing the mobility, vitality and clear representation of the city, they could be used as a major educational resource in urban design. An understanding of urban spaces, through movies would provide a comprehensive understanding of formal, functional and semantic characteristics of spaces and improve urban designers’ understanding of the environment. This could be used to find out the problems and shortcomings within the contemporary urban space and looking forward to provide urban design solutions. In addition, findings of this research can create guidance for moviemakers to choose proper samples of urban spaces and qualitative aspects of urban spaces into movies to increase level of people understanding.
    Keywords: Urban design, Film, Iranian Cinema, Education, Urban Space
  • Mojtaba Rafieian, Farokh Hesamian, Kimia Haddadan Page 81
    Land development constitutes the physical pattern of development, which is subject to many influ­ences by economic, social, management and political issues. Land use planning as a base for urban planning has always been looking forward to optimize the future land development. Contemporary plans - i.e. the traditional form of planning - introduced zoning of land uses and urban facilities that were a failure through implementation; reasoned by weaknesses such as disregarding the spatial as­pects of land development and two-dimensional plans for future land use without establishment of implementation supplies. Looking forward to reduce these weaknesses, the new paradigms for land use planning take some efforts to consider different aspects of land development patterns and empha­size on methods and models for implementing the strategies, policies and local plans, legalizing the land development for optimum public advantages through urban life. In this research, the challenge is opened by a review of the history of land use theories, plans and methods and instruments of im­plementation. The theory of Stewart Chapin for land use planning process is described, where land development management plan is the last step of the process, regarded as the conjunction of land de­velopment plans and the process of implementation. Keeping focus on this issue, the analytical model of this research stands on the framework of development management plans composing the “Model of Land Management”. Furthermore, “Smart Growth”, a new paradigm of growth management and control of development, is introduced and analyzed to adapt the inefficient patterns of development in Tehran, setting the direction of the model’s main goals and strategies. Finally, the model is examined through “Yaft Abad District”. The results demonstrate that some factors such as discarding the role of the main stakeholders and lack of integrated policies and regulations as well as common social, economic and physical weaknesses, aggravate the causes of inefficient land development. Mean­while, analyzing the causes and effects of land management with inefficiency criteria of development, through an adopted model of land management, could set the direction and main strategies of smart development. Designing the implementation process in Yaft Abad District, four main criteria of land management defined a “Development Code” for: building regulations, economic programs, urban design, design standards and public, private and stakeholders’ partnership.
    Keywords: Development Control, Land Development Management, Smart Growth, Tehran
  • Sasan Salehi Milani, Maryam Mohammadi Page 97
    While there are some successful hillside architectural patterns in rural areas of Iran which have been adapted to surrounding environment through the time, no special design regulations have been pre­sented locally to tackle with new hillside developments. In Tehran, developing urban texture towards hillside Alborz (northern mountains) together with threatening the existing rural settlements are con­sidered as future challenges for next generations. This article is presenting development regulations for hillside areas from viewpoint of a new approach. This research aims at conserving hillside identity and landscape by means of introducing new method for classification and codification in such areas. Presenting a comprehensive and smart process in managing and developing of hillside areas is cen­tral to this paper. Therefore, the main goals of this research would be: (i) protection of hillside areas as natural identity of human habitats and (ii) provision of spatial linkage between urban and natural areas. To achieve proper knowledge, the literature review has been done based on investigating exist­ing local rural and urban hillside areas of Iran. These types of settlements are mainly located in north and west mountainous part of Iran and their architectural typology considered as “out-arrangement” in contrast with “in-arrangement” which is more popular in central and desert parts of Iran, which both have been developed in response to climate and so called cultural characteristics. At the very first stage, the research process starts with investigating steep site areas characteristics together with de­sign principles of residential complexes. The next step would be dedicated to analyzing urban design guidelines particularly on hillside areas. In this step a conservative approach has been adopted in order to define how to protect the natural views and hillside landscape through investigating regulations and codification process in New York and Isfahan. Then there would be a comparative study of Tehran and New York guidelines which leads to presentation of local hillside development framework. Finally there is a pilot study to apply the research results in one of the urban hillside areas of Tehran: “Bagh Shater”. This area is a former rural and country-side settlement which has been surrounded with new urban development and now can be considered as a part of urban sprawl in north of Tehran. While exceeding the limits on highland development (land development in areas higher than 1800 meters) is threatening the environmental assets and landscape of Tehran, lack of proper regulations has tend to be inefficient and disharmonized building types can be seen in the area. The applied methodologies of the research are based on investigating capabilities and obstacles of hillside settlements, comparative study of various design guidelines, collaborating them with local land characteristics, and presenting local standards for hillside areas which leads to land developing regulation for hillside areas in north of Tehran. Finally, GIS has been used widely as a major technique to classify different urban typology of “Bagh Shater” hillside area, and to present it with new zoning regulations and design guidelines.
    Keywords: Developing Regulations, Developing Pattern, Hillside Area, Zoning
  • Vida Taghvaie Page 117
    The recognition of time depends more on high hierarchy of universal entity and “that universe” and less on logical and scientific views of “this universe” and its manifestation in human and architecture is the object of this essay. After looking for time in existent Iranian - mysticism theories, we got to negation of conventional absoluteness, observed modification, homogeneous, unilateral and lack of meaning; “time”, in its high rank of eternity (sarmād), in which human with his/her conception has tried to manifest it in different cultural manifestations. In this paper, for reflecting the theoretical foundations to understand the nature and different rankings of time, the issue has been considered from the order of its conventional and measured rank, to what is called as “universe” (dāhr) and “eternity” (sarmād) in Iranian Gnosticism. In order to understand the standard meaning of Time, vari­able aspects of creation and appearance system (i.e. “To Be” in the world) is needed to be explored; and to understand the infinite (sarmād) time, we have to consider more about transcendent order of “existence” world. Since the purpose was not only historiography, therefore, by taking a look at time in west world, we were seeking the source and theoretical foundation of this meaning in local culture; may we can find a way to obtain a better understanding of it’s various manifestations, including in ar­chitecture and cinema. We also believe as Grabar does that in mechanism of perception of art, we also need an operation system whether consciously or unconsciously, more or less the same as computer users needs, to make the mechanism work and to make the arts become meaningful. So, the strategy of theorization of this article is based on monotheistic existence dimension and existence recognition. Time appears in a world which is owned by man, not independent of him, time which is showing “A way from Human to God” and it is far away from the related concepts and connections between time and place. Through this way and by transcendent order, we move from one point in ourselves, sometimes without any physical movement; this change happens in one “eternal moment’, which is measured about several hours or days by the mechanical tools and timers, but for the person who ex­periences this eternal moment, it seems stationary and full of presence. Viewing these differences in artistic manifestation can lead us to their truth. Old architectures have manifested time in both passing spaces and pausing privacies. Centre in those architectures is an impression of time stopped in such presences and has been a possibility for polarizing the surrounding area. It was faded in the continued space, synchrony of the places of the modern architecture and the sameness of today’s democracy. Time in architecture can be the same as resultant existent and be interrelated to it. This characteristic gives the opportunity to artists to create dynamic spaces with different layers and surfaces, which can appear to be without the sameness in relation to each other in order to comprehend different ranks using different perceptions.
    Keywords: Time, Eternity (sarmād), Human, Architecture