فهرست مطالب

هنگام - پیاپی 12-13 (فروردین و اردیبهشت 1394)

ماهنامه هنگام
پیاپی 12-13 (فروردین و اردیبهشت 1394)

  • 144 صفحه، بهای روی جلد: 80,000ريال
  • تاریخ انتشار: 1394/04/01
  • تعداد عناوین: 39
|
  • یادداشت سردبیر
  • در تخیل زمین
    هادی محیط صفحه 4
  • جمع خوانی
  • طبیعت و امر برآشوبنده
    علی پیمان صفحه 8
  • منظره چیست؟
    شاپور بهیان صفحه 15
  • خاطره ی طبیعت
    محسن عباسی صفحه 17
  • به بازخوانی بنفشه ها
    امین شاهد صفحه 20
  • چهره خوانی شعر
  • یادداشت ها
    حمید عرفان صفحه 22
  • و شیدایی می کردم / گفت و گوی هنگام با حمید عرفان
    صفحه 26
  • بدعت ها و بدایع حمید عرفان
    غلام رضا صراف صفحه 30
  • دره ی زیبا
    شعر: حمید عرفان صفحه 36
  • شعرخوانی
  • نخندم اگر/ پدیدآری
    شعر از شهین خسروی نژاد صفحه 40
  • زندگی زخم/ سواحلی از سیمیا/ تنبورکام
    شعر از علی القاسی صفحه 42
  • سپیده ی زخم/ بی مزار/ شرجی نیلوفر
    بهنود بهادری صفحه 44
  • جیرجیرک/ موریانه
    حامد سلیمان تبار صفحه 46
  • چهره خوانی شعر، ترجمه
  • بمب
    گری گور کورسو ترجمه: بهمن شعله ور صفحه 48
  • ترمز زمان: بمب کورسو به مثابه ی ایزد پست مدرن
    ترجمه: بهناز بیرون راه صفحه 52
  • چهره خوانی داستان
  • سارا بانو
    صفحه 58
  • از یک زاویه ی دیگر / گفت و گو با سارا سالار
    صفحه 61
  • این ذهن بی حیا
    سینا دادخواه صفحه 64
  • آن ها کلیدشان ترس است
    نیلوفر انسان صفحه 66
  • داستان خوانی
  • کاش ملکه اهلی شده باشد
    شهلا شهابیان صفحه 70
  • چهره خوانی داستان، ترجمه
  • درباره ی توماس گلاوینیچ
    ترجمه: کتایون سلطانی صفحه 74
  • ترس، ترسی هولناک
    ترجمه: کتایون سلطانی صفحه 77
  • شروع رمان کار شب
    ترجمه: کتایون سلطانی صفحه 80
  • نگاهی به رمان کار شب
    ترجمه: کتایون سلطانی صفحه 84
  • مقاله خوانی
  • شعر پست مدرن چیست؟
    ترجمه: مهدی گنجوی صفحه 88
  • چه پوسیده استخوان های پیر پروانه ات
    میعاد عبدالباقی صفحه 94
  • هنرخوانی
  • اثر هنری
    ترجمه: حسین خلیلی صفحه 101
  • کارنامه ی مهران مهاجر
    صفحه 108
  • گذشته، چنان که از میان عکس ها دیده شود، به ابهام
    آزاده اوجی صفحه 110
  • هنر باید بیننده را به فکر معنای زندگی وادارد
    ترجمه: امیرنادر الهی صفحه 116
  • من تنها به یک مداد و یک پاک کن احتیاج دارم
    ترجمه: امیرنادر الهی صفحه 118
  • کارکنان درون نقاشی های ام / گفت و گوی سابین رس با نئوراخ
    ترجمه: محمد نعیمی صفحه 124
  • رویاروی هر دو سر غول / در ستایش پرده ی یراک ملکنیان
    رضا براهنی صفحه 128
  • تداعی هیچ چیز نباشد / گفت و گو با زویا توکلی
    صفحه 134
  • جایگاه صحیحی از نقاشی انتزاعی
    علیرضا قندچی صفحه 136
  • تصادفی مبارک
    روی فوروارد صفحه 138
  • زویا توکلی و دنیای انتزاعی اش
    احمد خلفانی صفحه 139
  • وقتی که...
    محسن وزیری مقدم صفحه 140
  • فضایی ورای ستاره ها
    تیمو نست صفحه 141