1- سوپر استار سینمای ایران «ممنوع الکار» شد. این عبارتی است که در روزهای اخیر درباره اتفاقی که برای محمدرضا گلزار افتاد بارها در جریده های ایرانی - چه از نوع زرد و چه روشنفکرانه اش- تکرار شد. اما این مسئله چه ربطی به سینمای ملی دارد؟

2-نخست اشاره به یک موضوع دراین باره لازم است؛ خیلی از مشکلات فرهنگی، درهمین عبارت «ممنوع الکار» که تیتر مقالات منتقدان سینمایی برخی از روزنامه ها قرارگرفت نهفته است. چرا؟ با کمی دقت درمی یابیم که در اصل اصطلاحی به نام «ممنوع الکار» وجود ندارد. این یک تعبیر اشتباه و من در آوردی است. چون از نظر دستوری اضافه نمودن «ال» عربی به یک کلمه اصیل پارسی به نام «کار»