کتاب های هوشنگ مرادی کرمانی به زبان ترکی ترجمه شده و به زبان ایتالیایی در دست ترجمه قرار دارد.

هوشنگ مرادی کرمانی در گفت و گو با ایسنا خبر داد: به زودی 12 قصه از «قصه های مجید»، در کنار داستان «مثل ماه شب چهارده» که پیش از این توسط مترجم ترک زبان «ماسیل باسچی» به زبان ترکی استانبولی ترجمه شده بودند، در ترکیه عرضه شوند.

بنا به گفته این نویسنده کشورمان، کریستینا پورنیا ترجمه چند داستان از«قصه های مجید» و«پلوخورش» را به زبان ایتالیایی در دست کار دارد.