آرشیو یکشنبه ۳۱‌شهریور ۱۳۸۷، شماره ۲۳۸۶
جهان
۶

رهبری که مردم را دوست بدارد

آلیس واکر مترجم: علی کسمایی

چیزی که آمریکا به شدت به آن نیاز دارد رهبری است که ما آمریکاییان را دوست داشته باشد. آنقدر با آمریکایی ها با تحقیر رفتار شده که ما نسبت به رنج های جامعه خود بی تفاوت شده ایم.

یادم می آید عکسی از فیدل کاسترو را در رژه ای با تعداد زیادی کوبایی دیگر دیدم. آن مراسم در سال های پراضطراب، «دوره ویژه ای» بود که رابطه کوبا با اتحاد شوروی فروپاشیده و کوبا با مشکلات شدید مواجه بود به گونه ای که مردم حتی غذای کافی برای خوردن نداشتند. کوبا روزهای سختی را می گذراند. آمریکا این همسایه کوچک خود را تهدیدی خطرناک جلوه می داد و تحریم آن را تشدید کرده بود. کاسترو، با قد بلند، که لباس هایش بیش از همیشه در

برخی از خدمات سایت، از جمله مشاهده متن مطالب سال‌های گذشته روزنامه‌های عضو، تنها به مشترکان سایت ارایه می‌شود.
شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 1,390,000ريال را پرداخت کنید.
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامه‌ها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارت‌های بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارت‌های اعتباری بین‌المللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکان‌پذیر است.
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.