در میان فیلمساز- مولفان ایرانی، ناصر تقوایی از کسانی است که بیشترین توجه را به مساله اقتباس ادبی از خود نشان داده است. این تمایل بی شک یک دلیل اصلی دارد و آن چیزی نیست جز توجه و علاقه او به ادبیات خاصه ادبیات داستانی. علاقه ای که تنها علاقه نیست و با حد بالایی از شناخت ادبیات ایران و جهان همراه است. 

شناخت قابل اعتنای تقوایی از ادبیات تنها در قیاس با دیگر فیلمسازان ایرانی نیست که موضوعیت پیدا می کند. او جدای از فیلمساز بودن، قصه نویس بسیار خوبی است و اگرچه کم کار بوده و تنها یک مجموعه استان یعنی «تابستان» همان سال را درکارنامه خود دارد اما به اعتبار همان یک عنوان نویسنده ای مهم است. کتابی که تاثیرپذیری نویسنده از ادبیات انگلیسی زبان خصوصا آثار همینگوی است.