مکاشفه پولس: تحلیلی بر سه روایت لوقا در کتاب اعمال*

پولس را به علت نقش تاثیرگذارش در شکل گیری مسیحیت، موسس دوم مسیحیت نامیده اند. شاید مهم ترین حادثه در زندگی پولس، اتفاقی باشد که او را از دشمن مسیحیت به یک باره به مبلغ پرشور آن تبدیل کرد. پولس علت این تغییر را مکاشفه ای معرفی می کند که برای او در مسیر رفتن به دمشق رخ داده است. لوقا در کتاب اعمال رسولان، در سه قطعه متفاوت به بیان ماجرای این مکاشفه پرداخته است؛ اما این سه روایت، اختلافات مهمی با یکدیگر دارند. مقاله حاضر می کوشد تحلیلی از این اختلافات به دست دهد تا بتواند منشا وجود این تفاوت ها را نیز روشن کند. نویسنده به جای تمرکز بر پیش فرض های الاهیاتی، با استناد به منابع تاریخی به تحلیل ادبی متن سه روایت می پردازد. به نظر نویسنده تحلیل سبک ادبی لوقا بهترین راه برای تبیین این مسئله است. او پس از طرح پیشینه ای از بحث به بررسی این سه روایت و اختلافات موجود در آن می پردازد. در پایان، ویرایش ها و تغییراتی را که لوقا در داستان رایج درباره پولس ایجاد کرده، کلید فهم اختلافات این سه روایت معرفی می کند.