یک قرن با رائو

نوشته حاضر ترجمه مقاله ای در مجله سیگنیفیکنس سری 17 شماره 4 در سال 2020 با عنوان "قرن سی، آر، رایو" است که با مشارکت برادلی افرون، ، شون-ایچی آماری، دونالد بی. روبین، آرنی اس. آر. سرینیواسا رایو و دیوید آر. کاکس تهیه شده  است. لذا، نمی توان این نوشته را مقاله خطاب کرد. بلکه ترجمه ای است که برای ادای دین به یک قرن فعالیت پروفسور رایو تهیه شده تا فارسی زبانانی که به طریقی با آمار در ارتباط هستند از نقش ارزنده این استاد در آمار آگاه شوند. البته، افرادی که دوره کارشناسی آمار را گذرانده اند حداقل با دو عنوان معروف "نامساوی کرامر-رایو" و "قضیه رایو-بلکول"  که هر دو حاوی اسم "رایو" هستند، خاطراتی دارند. لذا، دانستن درباره این شخصیت بزرگ از زبان چند محقق برجسته آماری خالی از لطف نیست. فعالیت های مثمرثمر رایو که بخشی از آن ها در این نوشتار آمده است می تواند الگویی برای افرادی باشد که در وادی آمار قدم می گذارند و قصد پیروی از مسیر زندگی علمی و اجتماعی رایو را دارند.