برخی از عوامل ظهور ادب عربی در ادب فارسی، بعد از ورود اعراب به ایران

یکی ازوقایع مهم تاریخ ایران، حمله اعراب مسلمان است که تاثیرات سیاسی، فرهنگی و... فراوانی بهمراه داشت. یکی از این تاثیرات، ظهور و نمود ادب عربی درفارسی است. دراین نوشته، سعی شده است ضمن ذکر مهمترین عوامل ظهور و تاثیر ادب و فرهنگ عربی بر فارسی، موارد مثبت و منفی آن نیز بحث و بررسی گردد. شواهد نشان می دهد که علی رغم تاثیر پذیری فرهنگ و ادب فارسی از عربی، بدلیل صبغه اسلامی آن، هویت ایرانی و ادبیات فارسی باقی ماند و هیچگاه فرهنگ و تمدن ایرانی مقهور فرهنگ قومی عرب نگردید، بلکه قوم ایرانی، بدلیل اصالت تمدن غنی خود، ضمن استفاده بهینه از فرهنگ و زبان اعراب، به پاسداری از تمدن و فرهنگ و زبان خود، برخاستند؛ بطوریکه امروزه، زیباترین و استادانه ترین و شیوا ترین آثار ادبی در حوزه نظم و نثر به زبان فارسی، زینت بخش محافل ادبی جهان است.