متن فارسی عرفانی تابلوهای هشت گانه مسجد قدیم دهستان «نه جیا یینگ» در جنوب چین
نویسنده:
نوع مقاله:
مقاله پژوهشی/اصیل (بدون رتبه معتبر)
چکیده:
در مسجد قدیم روستای «نه جیا یینگ » در جنوب کشور چین، هشت تابلو بزرگ قاب شده آویخته به دیوار، متنی فارسی تقریبا هفت هزار کلمه ای با محتوای عرفانی و صوفی در خود دارند. پس از پژوهش در منابع روشن شد که پاره هایی از متون عرفانی و صوفیانه از کتاب های عرفانی گزینش شده و در کنار هم چیده شده و در نهایت رساله ای پدید آمده است. تابلو به خط شکسته نستعلیق است و چنین می نماید که نویسنده آن مسلمان چینی و یا دست کم یک غیر فارسی زبان بوده است. در نوشتار پیش روی متن هشت تابلو را می خوانیم. زمان گردآوری این مجموعه عرفانی و نیز زمان خوشنویسی آن در تابلو ها مشخص نیست اما به نظر می رسد اواخر سده نوزدهم یا نیمه نخست سده بیستم نوشته، آماده و بر دیوار مسجد آویخته شده است.واژگان کلیدی: اسلام در چین، تصوف، رساله عرفانی، یون نن، جهریه، اسلام ایرانی
کلیدواژگان:
اسلام در چین ، تصوف ، رساله عرفانی ، یون نن ، جهریه ، اسلام ایرانی
زبان:
فارسی
صفحات:
1 تا 35
لینک کوتاه:
magiran.com/p2500884
دانلود و مطالعه متن این مقاله با یکی از روشهای زیر امکان پذیر است:
اشتراک شخصی
با عضویت و پرداخت آنلاین حق اشتراک یکساله به مبلغ 1,390,000ريال میتوانید 70 عنوان مطلب دانلود کنید!
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی نامحدود همه کاربران به متن مطالب تهیه نمایند!
توجه!
- حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران میشود.
- پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانههای چاپی و دیجیتال را به کاربر نمیدهد.
In order to view content subscription is required
Personal subscription
Subscribe magiran.com for 70 € euros via PayPal and download 70 articles during a year.
Organization subscription
Please contact us to subscribe your university or library for unlimited access!