بررسی عناصر محتوایی و سبکی نسخه خطی شرح محزن الاسرار
شرح مخزن الاسرار، اثر ابراهیم تتوی، دانشمند و قاضی ایران یالاصل شبه قاره در قرن یازدهم، یکی از شروح نگاشت هشده بر مخزن الاسرار نظامی گنجه ای است که به دلیل احاطه مولف بر علوم گوناگون از جمله آیات، احادیث، عرفان، گیا هشناسی، جانورشناسی، طب، فلسفه، نجوم، موسیقی، لغت، دستور زبان و صنایع ادبی، و اهتمام بر بیان دقایق ابیات این مثنوی، شرحی عالمانه است. وی در سال 1037 ق به خواهش دوستان خود این شرح را تالیف کرد و در این کار از آثاری چون صراح، قاموس، فرهنگ ابراهیمی، شرف نامه و تحفه سعادت بهره برد. در این پژوهش با استفاده از شیوه سندکاوی و روش توصیفی – تحلیلی، ضمن معرفی اجمالی قاضی ابراهیم تتوی، به معرفی شرح مخزن الاسرار و بیان ویژگی های سبکی آن پرداخته شده است. یافته های پژوهش حاکی از آن است که وفور لغات، ترکیبات و جملات عربی و وجود جملات معترضه، جابه جایی اجزای جمله، ترکیبات تحمیدیه و » وصفی و اضافی طولانی از جمله ویژگی های زبانی این اثر است. دیباچه شارح، شرح مخزن الاسرار، دارای نثر فنی و مشحون از صنایع ادبی است و متن اثر، به دلیل تعلیمی بودن آن، « نعت فاقد صنایع است؛اما به سبب شرح آرایه های ابیات مثنوی، مشحون از صنایع به نظر می رسد.
- حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران میشود.
- پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانههای چاپی و دیجیتال را به کاربر نمیدهد.