ماهیت رمزگان های رولان بارت در خوانش معنایی واحدهای داستان شرق بنفشه اثر شهریار مندنی پور

داستان «شرق بنفشه» یکی از محوری ترین داستان های کوتاه شهریار مندنی پور است که در باره تفسیر معانی و نمادهای آن دیدگاه های متفاوتی ارایه گردیده است. در این میان شیوه «رولان بارت» راه گشای این مسیر بوده تا با استفاده از رمزگان های پنج گانه هرمنوتیکی، کنشی، معنابنی، نمادین و فرهنگی به واکاوی معنا در متن این داستان پرداخته شود. مقاله به روش توصیفی-تحلیلی و به شیوه کتابخانه ای نگارش گردیده و هدف آن دست یافتن به سطوح مختلف معنایی داستان است که تعارض های تفسیرکنندگان را نمایان و راه را برای کشف معانی آن هموار سازد. یافته های پژوهش نشان می دهد چهار رمزگان هرمنوتیک، کنشی، نمادین و معنایی در این داستان وجود دارند و برخی از نشانه ها قابلیت آن را دارند که در صورت تفسیر وجوه دیگری را شامل شوند و خواننده می تواند با توجه به دلالت مندی از یک نشانه به یک یا چند رمزگان دیگر دست یابد که عنوان «بنفشه» یکی از این نشانه هاست و رمزگان هرمنوتیک اصلی محسوب می گردد.