Semantics of the term "aslahakallah" with a reflection on its usage in fariqain sources

Message:
Article Type:
Research/Original Article (دارای رتبه معتبر)
Abstract:
The expression "Aslehak Allah" is one of the most frequent interpretations in Fariqin sources. A large number The expression "aslahakallah" is one of the most frequent interpretations in fariqin sources. A large number of Foqaha and Rovat of Imamiyyah have addressed Imam with this phrase. The literal translation of this phrase has caused some people, like Majlisiain consider the Ravi use of this phrase as a proof of his lack of knowledge and understanding of the Imam. This is while in the upcoming research, relying on the contextual method (in semantics), we went to the applications of the meaning of "aslahakallah" and discovered that this phrase is a cultural term and is different from the meaning that is generally taken from it. This term has the central meaning of "Address from top to bottom" and shows a kind of politeness and shame from the speaker to the Imam / the audience. This application with this central meaning has been expressed to with different approaches, such as being necessary, re-questioning, expressing surprise, and criticizing.
Language:
Persian
Published:
Hadith Sciences, Volume:29 Issue: 4, 2024
Pages:
52 to 69
https://www.magiran.com/p2850249  
سامانه نویسندگان
  • Amireza Tavakoli
    Corresponding Author (1)
    (1400) کارشناسی ارشد تاریخ و حدیث، حوزه علمیه قم
    Tavakoli، Amireza
  • Mostafa Qanaatgar
    Author (2)
    Researcher Quran and Hadith,
    Qanaatgar، Mostafa
اطلاعات نویسنده(گان) توسط ایشان ثبت و تکمیل شده‌است. برای مشاهده مشخصات و فهرست همه مطالب، صفحه رزومه را ببینید.
مقالات دیگری از این نویسنده (گان)