فهرست مطالب
نشریه مطالعات نقد ادبی
پیاپی 51 (پاییز و زمستان 1400)
- تاریخ انتشار: 1400/12/01
- تعداد عناوین: 12
-
صفحات 9-40
خلاصه ای از تعالیم و خطوط اصلی تفکر عرفانی مولانا با رویکردی متعادل و دمواکراتیک در قصه «دژ هوش ربا» به مخاطب عرضه شده است.در این روایت، عقاید مختلف به گونه ای طرح شده تا مجالی برای رد یا قبول یا مشارکت در اندیشه ها برای مخاطب مهیا گردد. مولانا می کوشد با انگیزه فردشوندگی، سالک را پس از رسیدن به «مرحله آینه» و عبور از «ساحت خیالی» به «ساحت نمادین» برساند که تقرب به نفس وحدت یافته و نزدیکی به مرحله فنا و بقا در حقیقت ازلی را در پی دارد. در این داستان ابتدا شاهزادگان با نهی و انذار پدر، احساس فقدان و جداشدگی از اصل حقیقت را تجربه می کنند. سپس سلوک را به شکل سفر و آرکی تایب جست وجو، آغاز می نمایند. پس از عبور از مرحله آینه (کسب آگاهی های ابتدایی) وارد ساحت خیالی (قلعه ذات الصور) می شوند. با کمک ابژه-های دیگری کوچک (شیخ بصیر و شاه چین) سعی می کنند برای رسیدن به حقیقت از عالم خیالی به عالم نمادین بروند. در پایان، برادر کوچک یعنی عارف واصل با جستجوی دختر در درون خود به مقصد می رسد. در این داستان مولانا در نقش های سالک، مرشد، پیر و یاریگر ظاهر می شود و با ناتمام گذاشتن داستان، به نوعی بر جاودانگی روح والای انسانی و تداوم عشق الهی تاکید کرده، سیر زندگانی خود و نهایت خاموشی و غوطه ور شدن در دریای حقیقت الهی را ترسیم می کند.این نوشتار در پی تفسیر و بیان سیر رشد روانی، تکامل سالک و نمود ضمیر ناخودآگاه در این قصه از دیدگاه ژان لاکان به روش تاویلی تفسیری و تحلیل محتوای کیفی است.
کلیدواژگان: تمثیل، تفسیر، دژهوش ربا، ژان لاکان -
صفحات 41-54بهترین ابزار برای پاسخ به این پرسش که ما چگونه ذهن خود را درگیر خلق معنا در داستان ها می کنیم زبان شناسی شناختی است. روایت شناسی شناختی در مقام مطالعه جنبه های مرتبط به ذهن در عمل قصه گویی حیطه ی گسترده را شامل می شود. دیوید هرمن عنصر هم بوم پنداری را یکی از عناصر بنیادین روایت می داند. وی هم بوم پنداری را این گونه تعریف می کند: بازنمود روایی، با برجسته سازی تاثیر رویداد های داستان بر ذهن اشخاص حقیقی یا خیالی؛ تجربه زیستن در جریان داستان را به خواننده القا می کند. وی عنصر هم بوم پنداری را در کنار سه عنصر واقع شدگی، توالی رویداد ها و جهان پردازی مطرح می کند و معتقد است که مطالعه عنصر هم بوم پنداری اگر متوجه یافته های اخیر درباره ماهیت شعور - و البته متکی به پیشینه روایت پژوهی - باشد به نتایج بهتری خواهد انجامید. همذات پنداری اینگونه تعریف می شود: خود را جای دیگری قرار دادن. بریس گوت می گوید: وقتی من با کاراکتری همذات پنداری می کنم هویت خودم را با هویت او ادغام می کنم. حال این سوال پیش می آید که تفاوت هم بوم پنداری با همذات پنداری در روایت شناسی چیست؟ ما در این مقاله به ارایه پاسخ این پرسش می پردازیم. و به این پاسخ می رسیم که همذات پنداری تلاشی است که مخاطب می کند برای قرار دادن خود در جایگاه شخصیتی در داستان و ایجاد ارتباط نزدیک با وی، و هم بوم-پنداری تلاشی است که نویسنده می کند برای ایجاد فضایی، که تجربه زیستن در فضای داستان را هرچه بهتر بتواند به خواننده القا کند.پژوهش حاضر به شیوه پژوهش توصیفی - تحلیلی و با استفاده از منابع کتابخانه ای انجام شده است.کلیدواژگان: روایت شناسی، هم بوم پنداری، همذات پنداری، دیوید هرمن
-
صفحات 55-71
جلوه های نوآوری مطلع در سروده های ابونواسابونواس از نامدارترین شاعران نوگرا در عصر عباسی است که در برابر سنت شعرسرایی جاهلی موضع گیری و صف آرایی کرد و سرودن شعر به سبک و شیوه پیشینیان را بیحاصل و بیهوده دید. وجه تمایز ابونواس از همنوعانش در این عرصه، نه فقط توجه شاعر به مضمونهای جدید و در افکندن طرحی نو در ساختمان ایستا و کالبد فروهشته شعر عربی بود؛ بلکه ابونواس با صدای رسا و به شکل کاملا آشکار با تمام میراث جاهلیت اعلام انزجار و مبارزه کرد. این پژوهش، با روش توصیفی-تحلیلی، علاوه بر تبیین ابعاد فراخوان این کودتای شعری ابونواس، به تحلیل و بررسی جلوه های نوآوری شاعر در مطلع شعر عربی میپردازد.یافته های پژوهش نشان میدهد که ابونواس در مقدمه های طللی، گاه به ترک آغاز شعر به این سبک و اسلوب جاهلی دعوت میکرد و پیروانش را به وصف مجالس شراب فرا میخواند، گاه نیز نام مکانهایی که در شعر جاهلی به وفور مورد استفاده قرار میگرفت را کنایه وار ذکر میکرد و از دیگر شاعران که این شیوه کهن شعرسرایی را کنار بگذارند و گاهی دیگر به به مقایسه و موازنه حیات جاهلی و زندگی مرفه در عصر عباسی میپردازد و رفاه و راحتی موجود در این زندگی را بر میشمارد. شاعر در مقدمه های غزل بیشتر آرایه های ادبی را در تصاویر شعری خود وارد میکرد تا معانی را عمیقتر به مخاطب برساند. در مقدمه هایی نیز که به توصیف کجاوه معشوق پرداخته میشد؛ شاعر الگوی ویژه خود را پی گرفت و به توصیف سفر خود و ماجراها و رویدادهای شخصیاش پرداخت.
کلیدواژگان: عصر عباسی، شعر، نوآوری مطلع، ابونواس -
صفحات 73-97
در نظام مالیاتی باج و خراج منبع مهم درآمد ایرانشهر را تشکیل می داد. این منابع از طریق پرداخت باج و خراج مردم داخل کشور و یا باج گیری و خراج ستانی شهریاران ایرانشهری از پادشاهان کشور های دیگر، تامین می شد. در این راستا بیشتر فرمانروایان و پادشاهان سرزمین ها و ممالک، سهم و نقش بسزایی داشتند. در اساطیر ایران سرزمین هایی چون هاماوران، چین، هند و... از جمله کشور های باج گزار ایرانشهری ها بودند؛ البته بعضی از کشور ها با ایرانی ها یا در جنگ و ستیز بودند و یا صلح و آشتی. به هر حال شهریاران مقتدر ایرانشهری از این کشور ها و ممالک دیگر باج و خراج می-ستانیدند. در این پژوهش و تحقیق ضمن بررسی و استخراج « باج ها »، « خراج ها » و چگونگی باج ستانی و خراج پردازی و کیفیت استفاده از آن در عمران و آبادی و امنیت ایرانشهر کوشیده شده است. روابط سیاسی و رفتار شهریاران ایرانشهری در گرفتن مالیات (باج و خراج) در زمان صلح و یا هنگام جنگ در مواجه و برخورد با فرمانروایان و پادشاهان کشور ها و ممالک مختلف جهان و مردم ایرانشهر مورد ارزیابی قرار گیرد. در این میان توجه و نظر شهریاران ایرانشهری در اخذ باج و خراج از اقشار مردم ایرانشهر بیشتر بوده است.
کلیدواژگان: باج، خراج، شهریار، ایرانشهر، مالیات -
صفحات 99-119در آثار داستانی، بن مایه می تواند از عوامل سبک آفرین باشد و مضمون یا موضوعات مسلط بر سبک را برای خواننده آشکار سازد. زنان داستان نویس از این امکان زبانی زیاد استفاده می برند و علاوه بر ایجاد حساسیت مداوم در خواننده، متن را به سمت نوعی زبان خاص هنری سوق می دهند. رمان «خوف» اثر شیوا ارسطویی، یکی از این نمونه هاست که به مسیله «تنهایی» و «ترس» انسان در دوران مدرن می پردازد و روایتی زنانه از این تنهایی و ترس را بیان می دارد. در این مقاله برآنیم مهمترین بن مایه های موجود در رمان «خوف» را مورد بررسی قرار دهیم و نشان دهیم که نویسنده از این طریق چه مفاهیمی را بیان کرده است. این بن مایه ها از این لحاظ که بیانگر حساسیت های یک نویسنده زن است، از ویژگی های سبک زنانه نیز به شمار می آید. روش کار در این پژوهش، «توصیفی- تحلیلی» است؛ یعنی ابتدا داده هایی از رمان «خوف» توصیف می شود و سپس بر اساس آنها، تجزیه و تحلیل انجام می گیرد.کلیدواژگان: سبک شناسی، ادبیات داستانی، بن مایه، رمان «خوف»، شیوا ارسطویی
-
صفحات 121-146ریالیسم جادویی گاه به عنوان یک طرز داستان نویسی تاریخی سیاسی نگر و پسااستعماری و گاه به عنوان شیوه ای مرکب از دید و شگرد خاص ادبی و نیز به منزله ی سبکی منحصرا محلی منطقه ای شناخته می شود. چنانکه از پیشینه ی پژوهش پیداست، معمولا وجود برخی مولفه ها اثبات ریالیسم جادویی را در یک اثر امکان پذیر می سازد. نقش و اهمیت متفاوت این مولفه ها، دیدگاه محققان را در باره ی اصلی و فرعی بودن هر یک از آنها و نیز شمار هرکدام تفاوت بخشیده است. مولفه های سبک ریالیسم جادویی به انواع مختلف بررسی شده است و بیش و کم آنچه مورد توافق و اجماع محققان است تلفیقی از شگرد های خیال پردازی و حقایق زندگی است. با توجه به هدف مقایسه ای نوشتار حاضر کاربرد مشترک برخی از این موارد به گونه ای محدود، نزدیکی دو اثر ، هنگام و پیرمرد فرتوت با بالهای عظیم به ترتیب نوشته ی شهریار مندنی پور و گابریل گارسیا مارکز را نشان می دهد. نوشتار کنونی یک بررسی محتوایی - ساختی است و مولفه های همسان در دو داستان را شناسایی و توصیف می کند.کلیدواژگان: رئالیسم جادویی، مندنی پور، مارکز، داستان، روستا
-
صفحات 147-162پژوهش حاضر بر آن است تا گزیده ای از اشعار گری اشنایدر ، شاعر و فعال محیط زیست آمریکایی، را از منظر «پدیدارشناسی-بوم گرایی » تجزیه و تحلیل نماید. پدیدارشناسی-بوم گرایی، گرایش نسبتا جدید حوزه نقد ادبی که نقطه تلاقی فلسفه و بوم شناسی است، به مسایل زیست محیطی از دیدگاه پدیدارشناسی می پردازد. در این مقاله قصد بر آن است تا با تاسی به نظریه «کیاسم » موریس مرلوپونتی ، درون پیوستگی متقابل و همپیوندی بدنمند انسان و جهان در اشعار اشنایدر نمایان شود تا جهانبینی کلی نگر و غیرسلسله مراتبی وی اساس اشعارمحیط گرا و فعالیت های زیست محیطی این شاعر معاصرمعرفی گردد. این مقاله با شیوه توصیفی-تحلیلی و روش گردآوری اطلاعات کتابخانه ای، گفتمان جدیدی را در اشعار اشنایدر به منصه ظهور می رساند.کلیدواژگان: جنبش بیت، ادراک بدنمند، کیاسم، گوشت جهان
-
صفحات 163-187
این مقاله بر اساس مبانی نظری هیجان خشم در روان شناسی، به بررسی محتوا و زبان ضرب المثل های مربوط به آن، در امثال وحکم دهخدا پرداخته است. برای دستیابی به این هدف، از روش «تحلیل محتوای استنباطی» استفاده نموده و نمونه تحقیق، کتاب چهارجلدی امثال وحکم دهخداست. داده های تحقیق نخست در سه بحث نمود خشم، علل و راه های کنترل آن در اثر فوق توصیف شده و با روانشناسی تطبیق داده شده-اند سپس به بررسی وجه ادبی آن ها، جهت تعیین رابطه زبان با محتو و به عبارتی روانشناسی زبان آن ها پرداخته شده است. این بررسی حاکی از این است که در مثل های فارسی و بالتبع نگرش گذشتگان، مانند روان شناسی جدید هردو وجه این هیجان یعنی خشم مثبت و منفی مشاهده می گردد و حتی شواهدی وجود دارند که علل وجوه دوگانه آن را تبیین و توجیه می نماید. علاوه براین ها، به بررسی علایم، عوامل و مدیریت آن هم پرداخته شده است. بررسی روانشناسی زبان مثل های مربوط به خشم نشان می دهد که بعد از تشبیه بارزترین وجه ادبی مثل، تضاد است. این موضوع با محتوای خشم و عوامل آن یعنی تضادهای دوگانه ارتباط دارد و زبان در خدمت فکر درآمده و سبب وفور و کثرت تضاد در زبان شده است؛ بنابراین، پردازش محتوایی و زبانی این بحث، در مثل ها جامع است و این ویژگی، در کنار اختصار زبانی و مقبولیت همگانی آن ها در میان مردم، باعث موثر واقع شدنشان در شناساندن هیجان ها، توجیه و رفتاردرمانی آن ها باشد.
کلیدواژگان: ضرب المثل ها، دهخدا، روان شناسی، هیجان، خشم -
صفحات 189-207ادبیات معاصر ایران خصوصا شعر، از دوره ی مشروطه به بعد رنگ و بوی دیگری به خود می گیرد و نوآوری در ارایه ی شعر معاصر، مهم ترین دستاورد ادبی این دوره است که نخستین گام در راه تجدد و ایستادن در برابر سنت های پیشین ادب فارسی به شمار می آید. این ویژگی را می توان در حوزه های زبانی، فرم، شکل و ساختار، صور خیال و اندیشه و محتوا بررسی کرد. این تحقیق با روش توصیفی _ تحلیلی، به بررسی محورهای نوآوری در شعر ابوالقاسم لاهوتی در عصر مشروطه می پردازد که از پیشگامان تجدد در این دوره است. یافته های این تحقیق حاکی از آن است که لاهوتی با به کارگیری واژه های نو و بیگانه در شعر فارسی، به دامنه ی لغات فارسی می افزاید و موجب گسترش واژگان ایرانی می گردد؛ در ترجمه هایی که از برخی اشعار شعرای روسی می کند، از گونه ای نثر ادبی (شعر منثور) بهره می جوید؛ با کم و زیاد کردن مصراع ها در قالب چهارپاره، راهی برای ظهور شعر نو باز می کند و با تغییراتی که در وزن عروضی ایجاد می کند، اشعاری در وزن هجایی می سراید و به این طریق، طرحی نو می ریزد و در برابر سنت های پیشین ادبی ایستاده، راه تجدد در پیش می گیرد.کلیدواژگان: لاهوتی، مشروطه، نوآوری، تجدد
-
صفحات 209-231عبدالله میرزا دارا، یکی از شاهزادگان قاجار و از جمله شعرای قرن سیزدهم هجری است. وی از فرزندان خوش ذوق فتحعلی شاه بود که در عصر خویش به عنوان شاعر شناخته می شد. دارا، شاعر دوره ی بازگشت است. زبان قصاید او به شعرای قرن چهار و پنج و غزلیاتش به زبان سعدی و حافظ شباهت دارد. مضامین قصایدش مدحی و غزل هایش عاشقانه است. نعت ها و مرثیه های مذهبی دارا، وی را از شاعران هم عصر خویش ممتاز می کند. برخی از مرثیه های وی به زبان ترکی است. این مقاله ضمن بیان احوال دارا و معرفی آثارش، ویژگی های سبکی شعر وی را نیز بررسی می نماید تا جایگاه شعر او در میان شاعران دوره ی بازگشت نمایان شود. در نهایت می توان گفت که او اگرچه از شاعران سرآمد این مکتب به حساب نمی آید، اما نباید از نظر دور داشت که دیوان وی خالی از اشعار زیبا و تاثیرگذار نیست. لازم است ذکر شود که دیوان عبدالله میرزا دارا تاکنون تصحیح نشده بود و این مقاله برگرفته از اولین تصحیح دیوان وی که توسط نگارنده صورت گرفته است.کلیدواژگان: عبدالله میرزا، مکتب بازگشت، سطح فکری، سطح ادبی و سطح زبانی
-
صفحات 233-254
طنز خانواده یا خویشاوندوار مقوله ای است که می خواهد به لایه های فرهنگ، زبان و مناسبات اجتماعی ارتباط خانوادگی وارد شود و پیوستگی این مناسبات را در شکل شوخی- جدی آن نشان دهد. میخاییل باختین منتقد و نظریه پرداز روس (1895-1975) با الهام از جشن های آزاد کارناوالی که در جهان به شکل های مختلف برپا می شود نظریه ی طنز کارناوالیسم خود را مطرح می کند او معتقد است که زبان هنری طنز می تواند روابط انسانی را بدون هیچ ترسی برملا کند و رفتار های آزاد و خودمانی خود را نشان دهد. کارناوال در شکل رمان گونگی خود، زندگی واقعی را نشان می دهد. هدف از این پژوهش بررسی کنش های کارناوالی مثل تاج گذاری و تاج برداری، خنده، مکالمه گرایی و موقعیت های کارناوالی در دو داستان خانوادگی « دری وری» و « چرت و پرت» از ابراهیم رهاست. روش این پژوهش توصیفی- تحلیلی است و با بهره-گیری از مطالعات کتابخانه ای انجام گرفته است. در پژوهش حاضر به این نتیجه می رسیم که در سطوح روابط خانوادگی صمیمیتی وجود دارد که در دیدارها و پیوستارهای زمانی- مکانی، موقعیت های کارناوالیزه خود را نشان می دهند. خصلت های فردی و اجتماعی اعضای خانواده در ورای دشنام ها و خنده ها زندگی را به بحران می کشانند یا بحران ها را برطرف می کنند.
کلیدواژگان: کارناوالیسم، خانواده، کنش های کارناوالی، ابراهیم رها -
صفحات 255-266
وجود نظریه ها و مکاتب ادبی گوناگون این امکان را به وجود می آورند که آثار ادبی از دیدگاه ها و زوایای گوناگونی مورد مطالعه، تحلیل و بررسی قرار بگیرند. بررسی شخصیت مرد رمان سمفونی مردگان بر مبنای ((نظریه ایدیولوژی)) می تواند خوانشی نو از این رمان باشد. مقاله ی حاضر به موضوع قدرت و چگونگی آن در رمان سمفونی بر اساس نظریه آلتوسر Althusser نظریه پرداز فرانسوی می پردازد.مهمترین جایگاه تجلی قدرت در جامعه ی ایران خانواده و مصداق ملموس و عینی آن، پدرسالاری است. دراین پژوهش استدلال شده است که این داستان، روایتی است درباره ی قدرت درجامعه ایرانی از دوران باستانی تا دوران مدرن. پرسشهایی که در این پژوهش به آن پاسخ خواهیم گفت : از دیدگاه آلتوسر، ایدیولوژی ها چه تاثیری در زندگی افراد دارند؟ پیروی افراد از ایدیولوژی های حاکم بر آنها، در بازتولید جامعه چه نقشی دارد؟ و سرانجام عباس معروفی با ایدیولوژی پدرسالار چگونه برخورد می کند؟در این پژوهش نخست خلاصه ای از داستان ارایه می شود و سپس به بررسی ایدیولوژی از دیدگاه آلتوسر می پردازیم و داستان از نگاه ایدیولوژیک مورد بررسی قرار می گیرد.
کلیدواژگان: سمفونی مردگان، عباس معروفی، ایدئولوژی، پدرسالار، آلتوسر
-
Pages 9-40
A summary of the teachings and main lines of Rumi's mystical thought with a balanced and democratic approach is presented to the audience in the story of " Dezh Hosh Ruba ". To be provided to the audience. Rumi, motivated by individualism, tries to take the seeker to the "symbolic realm" after reaching the "mirror stage" and passing through the "imaginary realm", which brings him closer to the soul and brings him closer to the realm of annihilation and survival in the eternal truth. has it. In this story, princes first experience a sense of loss and separation from the principle of truth by forbidding and warning their father. Then they start the journey in the form of a journey. After passing the stage of the mirror, they enter the imaginary realm. With the help of other small objects, they try to go from the imaginary world to the symbolic world to reach the truth. In the end, the little brother, by searching the girl inside himself. Rumi appears in the roles of seeker, guide, helper, etc and by leaving the story unfinished, emphasizes the immortality of the high human spirit and the continuity of divine love, the course of his life and the ultimate extinction and Fanai fi Allah. This article seeks to interpret and express the course of psychological development, evolution of the seeker and the manifestation of the subconscious mind in this story from the perspective of Jean Lacan in an interpretive-hermeneutic method and qualitative content analysis
Keywords: allegory, interpretation, the Dezh- e - Hosh Ruba's, Jean Lacan -
The study and comparison David Herman's Qualia ( what it is like ) and Identification in NarratologyPages 41-54David Herman believes that cognitive linguistics is the guide narration and, according to the function of the mind, cognitive narration measures the aspects of the story, wherever and in whatever order they are narrated. Herman considers the element companion qualia as an of the fundamental elements of narrative. He defines qualia as follows: narrative representation, highlighting the impact of story events on the minds of the actual or imaginary people; proves the experience of living in during the story to the reader.the question arises: what is the difference between the qualia and identification in narratology? Does Herman's mean from element qualia in a story was as the identification with the story?And we come to conclusion that identification is the attempt by the audience to put himself in the position of character in the story and to establish a close relationship with him, and qualia an effort made by the author to create a space, to inspire to the reader to the best way with the experience of living in the story space. the establishing of qualia in narrative of unique is the narrator, and the identification of unique of the narrative; and they have relationship each other directly. The more narrator succeeds in creating the quale, the audience is better placed in the story space and identification with the characters in the story better, of course, the qualia is one of the most effective factors in the identification, but in my opinion, it is the most important factor.Keywords: comparison, Qualia, identification, David Herman, Narratology
-
Pages 55-71
The manifestations of informed innovation in Abonovas songsAbonovas is one of the most famous modern poets in Abbasi era that he lined up and positioning toward ignorant poetry tradition and saw poetry as style and manner of predecessors useless and ineffective. Abonovas difference from his peers in this field not only poem attention was to new themes and throwing a new design in a static building and body of Arabic poetry, but also Abonovas declared disgust and struggle with all of ignorance heritage loudly and clearly. This paper studies explanation of call dimensions of this poetic coup of Abonovas and also analyzes and checks the manifestations of poet innovation in Arabic poetry informed as descriptive-analytic method. The research findings show that Abonovas in tallali (lover house ruins) introductions sometimes invited in leaving the beginning of the poetry in this style of ignorant and called his followers to describe wine gatherings. He occasionally mentioned ironically the name of places that used more in ignorant poetry. And of other poets set aside this ancient style of poetry and sometimes deals with comparison and balance of ignorance life and luxury life in Abbasi era and counts well-being and comfort in this life. The poet in Qazal introductions included more literacy arrays in his poetic images that convey the meanings deeper to the audience. It's also checking the description of lover position. The poet obeyed his specific style and described his trip and private events.
Keywords: Abbasiera, poem, informed innovation, Abonovas -
Pages 73-97
In the tax system, ransom and tribute were an important source of income for Iranshahr. These resources were provided through the payment of ransom and tribute from the people inside the country, or through the extortion and tribute of the princes of Iranshahri from the kings of other countries. In this regard, most of the rulers and kings of the lands and kingdoms played a significant role. In the mythology of Iran, lands such as Hamavaran, China, India, etc. were among the ransom paying countries of Iranshahris; Of course, some countries were either at war or at peace with Iranians. In any case, the powerful princes of Iran used to collect ransom and tribute from these countries and other kingdoms. In this study and research, while examining and extracting "ransoms", "tributes" and how to collect and pay tribute and the quality of its use in the construction and settlement and security of Iranshahr, it has been tried. The political relations and the behavior of the princes of Iranshahr in taking taxes (extortion and tribute) in peacetime or during war in dealing with the rulers and kings of different countries and kingdoms of the world and the people of Iranshahr should be evaluated. In the meantime, the attention and opinions of the Shahriars of Iranshahr have been more in collecting ransom and tribute from the people of Iranshahr.
Keywords: Ransom, tribute, Shahriar, Iranshahr, tax -
Pages 99-119In fiction, the motif can be a stylistic element and reveal the dominant theme or themes to the reader. Women writers make the most of this linguistic option and, in addition to creating constant sensitivity in the reader, direct the text to a specific artistic language. Shiva Arastuei's novel "khof" (=Fear) is one of these examples that deals with the "loneliness" and "fear" of man in modern age and expresses a feminine narrative of this loneliness and fear. In this article, we intend to examine the most important motifs in the novel "khof" and show what concepts the author has expressed in this way. These motifs are also characteristic of a feminine style in that they express the sensibilities of a female writer. The method of this research is "descriptive-analytical"; That is, first, data from the novel "khof" is described, and then, based on them, an analysis is performed and leads to a summary.Keywords: stylistics, Fiction, Motif, Novel khof, Shiva Arastuei
-
Pages 121-146Sometimes magical realism is known as a historical-political and post-colonial way of writing stories, and sometimes as a method composed of a special literary vision and technique, and also as an exclusively local-regional style. As it can be seen from the background of the research, usually the existence of some components makes it possible to prove magical realism in a work. The different roles and importance of these components have given researchers a different perspective on the main and secondary nature of each of them, as well as the number of each.The components of the magical realism style have been investigated in different ways, and what is more or less agreed upon by the researchers is a combination of fantasy techniques and the facts of life. According to the comparative aim of the present article, the common use of some of these cases in a limited way shows the closeness of these two works, Hengam and A very old man with enormous wings, respectively written by Shahriar Mandanipour and Gabriel García Márquez. The present paper is a content-structural review and identifies and describes the identical components in these two stories.Keywords: magical realism, Mandanipur, Marquez, story, village
-
Pages 147-162This research paper seeks to apply Maurice Merleau-Ponty’s eco-phenomenology to a selection of poems written by the American poet and environmental activist, Gary Snyder. 'Eco-phenomenology' is the point where philosophy and ecology meet. This almost new favored trend in the academia’s perspective deals with the environmental issues from a phenomenological viewpoint. Dismantling Cartesian dualism and proposing the philosophy of 'chiasm,' Merleau-Ponty has contributed substantially to environmental ethics and has proved himself an inseparable part of eco-phenomenology.The present article focuses on one of Merleau-Ponty’s underlying theoretical premises, ‘chiasm’ to provide Snyder’s holistic and non-hierarchical worldview as the basis of his eco-poems and environmental activities. The present research paper, as a qualitative, descriptive, and library-based one, conducts both a textual and contextual analysis to bring to light a new discourse in Schneider's poetry with the focus on the mutual participation between human flesh and the ‘flesh of the world’ at moments of perception.Keywords: Beat Generation, Embodied Perception, Chiasm, The Flesh of the World
-
Pages 163-187
This study, Based on the theoretical foundations of the emotion of anger in psychology examines it in the proverbs of Dehkhoda. To achieve this goal, he used the method of "inferential content analysis" and, sample of research is a four-volume book such as Dehkhoda’s Amsalohkam The first, research data are described in the three discussions of manifestation of anger, reasons, and ways to control it in the above work. Then, Examining the content of parables shows the comprehensiveness of the discussion of anger in comparison with its topics in psychology, and the study of literary language shows that language serves the content and at the same time seeks to explain the subject of anger and its management strategies.Keywords: proverbs, Dehkhoda, Psychology, Excitement, Anger.This study, Based on the theoretical foundations of the emotion of anger in psychology examines it in the proverbs of Dehkhoda. To achieve this goal, he used the method of "inferential content analysis" and, sample of research is a four-volume book such as Dehkhoda’s Amsalohkam The first, research data are described in the three discussions of manifestation of anger, reasons, and ways to control it in the above work. Then, Examining the content of parables shows the comprehensiveness of the discussion of anger in comparison with its topics in psychology, and the study of literary language shows that language serves the content and at the same time seeks to explain the subject of anger and its management strategies.
Keywords: proverbs, dehkhoda, psychology, excitement, anger -
Pages 189-207Contemporary Iranian literature, especially poetry, takes on a different color from the constitutional period onwards, and innovation in the presentation of contemporary poetry is the most important literary achievement of this period, which is the first step on the way to modernity and standing against tradition. It is considered the predecessor of Persian literature. This feature can be examined in the fields of language, form, shape and structure, imagination and thought, and content. This research, with a descriptive-analytical method, examines the axes of innovation in the poetry of Abulqasem Lahouti in the constitutional era, who is one of the pioneers of modernity in this period.The findings of this research indicate that by using new and foreign words in Persian poetry, theology increases the range of Persian words and causes the expansion of Iranian vocabulary; In his translations of some poems of Russian poets, he uses a type of literary prose (prose poetry); By increasing and decreasing the stanzas in the four-part format, he opens a way for the emergence of a new poem, and with the changes he creates in the prosody weight, he writes poems in syllabic weight, and in this way, a new design is created. Standing against previous literary traditions, it takes the path of modernity.Keywords: Lahouti, Constitution, innovation, modernity
-
Pages 209-231Abdullah Mirza Dara was one of the Qajar princes and thirteen's century poet.He was the most talented fathalishah's children who was known as a poet in his time. He was one of the restoration period's poets. His odes literature are similar to 4th and 5th century poems and his lyric poems are like Hafez and Sadii's sonnets.His odes's contents are praise and his lyric poems's contents are amorously. He was distinguished from other contemporary restoration period's poet by his religious poems and elegy, that, some of them is in Turkish.This paper will investigate Dara's stylistic feature and also review his biography and his productions to demonstrate his position among the restoration's poets in his time. Although he is not the best but there are beautiful couplets in his book of poems. It should be noted that Abdullah Mirza's collcction has not been corrected completely yet. The writer corrected his collection for the first time. and this article is from that correctionKeywords: Abdullah Mirza, restoration school, philosophical level, literary level, literally level
-
Pages 233-254
Family or relative humor is a category that wants to enter the layers of culture, language and social relationships of family relationships and show the continuity of these relationships in its joking-serious form. Russian critic and theoretician Mikhail Bakhtin (1895-1975) inspired by the free carnival celebrations that take place in the world in different ways, proposed his theory of humor of carnivalism. He believes that the artistic language of humor - He can reveal human stories without any fear and show his free and casual behavior. Carnival shows real life in its dumb novel form. The purpose of this research is to examine the carnival actions such as crowning and crowning, laughter, conversationalism and carnival situations in two family stories "Dari Vari" and "Chert ve Prat" by Ebrahim Raha. The method of this research is descriptive-analytical and it was carried out using library studies.As a result of the research, it is stated that there is intimacy in the levels of family relationships, which show their carnivalized situations in meetings and temporal-spatial continuities.The personal and social characteristics of the family members bring life to a crisis or solve the crises behind the insults and laughter.
Keywords: carnivalism, Family, carnival actions, Ebrahim Raha -
Pages 255-266
Availability of different theories and literary schools makes it possible to study literary works from various view angels and based on different viewpoints. Studying the male character of Abbas Maroufi’s roman Symphony of the Dead, based on Louis Althusser’s Theory of Ideology, can provide us a new reading of it. Based on Althusser’s aforementioned theory, the present article studies the matter of power and the way it is manifested, in Symphony of the Dead. In Iranian society, the most important base for manifestation of power is family, and patriarchy is its most tangible and clear example. In this study, we argue that Symphony of the Dead is a narration about power, started from the ancient times, continuously comes to the modern period. Our questions in this research are as follows: From the viewpoint of Althusser, what kind of influences theories have on the lives of people? What is the role of obeying the dominant ideologies, in reproduction of the society? And finally, what kind of confrontation do Abbas Maroufi’s have with patriarchy? In this research, as the first step, we provide a summary of the story, then we review Althusser’s Theory of Ideology, and finally study the story from an ideological viewpoint
Keywords: Symphony of the Dead, Abbas Maroufi, Ideology, Patriarchy, Althusser