فهرست مطالب

سمرقند - پیاپی 17 (بهار 1386)
  • پیاپی 17 (بهار 1386)
  • 280 صفحه، بهای روی جلد: 25,000ريال
  • تاریخ انتشار: 1386/08/25
  • تعداد عناوین: 26
|
  • سرمقاله
    مرتضی هاشمی پور صفحه 5
  • چشم انداز
  • داستان کوتاه عربی
    محمود شریح ترجمه: نرگس قندیل زاده صفحه 9
  • مروری بر دستان نویسی معاصر عرب
    عبدالحسین فرزاد صفحه 23
  • نجیب محفوظ
  • خطابه نوبل (پیام نجیب محفوظ به فرهنگستان سوئد)
    محمد جواهر کلام صفحه 47
  • سخن نامفهوم
    نجیب محفوظ ترجمه: دکتر محمد دهقانی صفحه 57
  • محفوظ و منتقدان چپ
    حلمی سالم، محمد جواهرکلام صفحه 67
  • فقط به صداقت تعصب دارم (گفتگو با نجیب محفوظ)
    احسان موسوی خلخالی صفحه 73
  • نترس (مروری بر آثار محفوظ)
    سارا امینیان صفحه 87
  • پس از نجیب محفوظ
    ادوارد سعید ترجمه: اکبر افسری صفحه 99
  • الیاس خوری
  • الیاس خوری، نویسنده ای از لبنان
    مرتضی هاشم پور صفحه 113
  • بخشی از رمان دیار غریبان
    الیاس خوری، احسان موسوی خلخالی صفحه 117
  • بخشی از رمان باب الشمس
    الیاس خوری ترجمه: نوشین صاحب صفحه 131
  • باب الشمس، داستانی که مرا آزاد کرد
    آلیاس خوری ترجمه: دکتر محمود دهقانی صفحه 151
  • ضرورت به یاد آوردن و فراموش کردن (گفتگو با الیاس خوری)
    مرتضی هاشمی پور صفحه 165
  • داستان های دیگر
  • گناه
    عبدالله الطوخی، عبدالمحمد آیتی صفحه 179
  • ببرها در روز دهم
    زکریا تامر، موسی اسوار صفحه 187
  • پروردگار و ماهی
    یاسین رفاعیه، مهندس علی کریمی (دی) صفحه 193
  • نویسنده
    حنا مینه ترجمه: دکتر مسعود شبستری صفحه 199
  • حادثه
    یوسف ادریس، نسیم الشدایده صفحه 211
  • مقالات
  • چرا تراژدی به ادبیات عرب راه نیافت
    توفیق الحکیم ترجمه: دکتررضا ناظمیان صفحه 221
  • جبرابراهیم جبرا، نویسنده ای از فلسطین
    بهرام پروین گنابادی صفحه 233
  • در میان شاعرانگی ها (گفتگو با جبرا ابراهیم جبرا
    رضوان زندیه صفحه 245
  • تجربه نویسندگی من
    رضوی عاشور ترجمه: یاسمین احمدی صفحه 255
  • نقد کتاب
  • تکه پاره هایی پیرامون زنان و امیدواری در بهبود اوضاع جهان
    محمد نجفی صفحه 263
  • نگاهی به مجموعه داستان عروسیزین
    یاسمین چگینی صفحه 267
  • معرفی کتاب
    صفحه 272