فهرست مطالب

مجله زنان مامائی و نازائی ایران
سال هفدهم شماره 96 (هفته دوم اردیبهشت 1393)

  • تاریخ انتشار: 1393/02/16
  • تعداد عناوین: 3
|
  • فاطمه شبیری، انسیه جنابی صفحات 1-5
    مقدمه
    سندرم پیش از قاعدگی از علائم جسمی، روحی و هیجانی است که به صورت دوره ای، پیش از قاعدگی رخ می دهد و با شروع قاعدگی از بین می رود. از نظر میزان شیوع در 95% زنان با شدت های مختلف مشاهده می شود و شدت آن در 5% موارد به اندازه ای است که باعث بر هم خوردن اعمال شخصی، کارهای روزانه، فعالیت های اجتماعی و روابط خانوادگی می شود. مطالعه حاضر با هدف بررسی تاثیر مصرف ویتامین E بر تسکین دردهای عضلانی قبل از قاعدگی انجام شد.
    روش کار
    این مطالعه کارآزمایی بالینی در سال1392 بر روی 75 دانشجوی ساکن خوابگاه دانشگاه آزاد اسلامی، واحد تویسرکان انجام شد. افراد در دو گروه دریافت کننده ویتامین E ا(37نفر) و دارونما (38 نفر) قرار گرفتند. به گروه دریافت کننده ویتامین E در مدت 7 روز قبل از قاعدگی، روزی یک عدد کپسول 400 واحد ویتامین E داده شد و درمان به مدت 2 ماه ادامه یافت. در گروه دریافت کننده دارونما نیز کپسول دارونما به همین شیوه داده شد. جهت تعیین شدت درد، قبل و بعد از مداخله، از نمودار استاندارد VAS (خط کش دیداری درد) استفاده شد. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار آماری SPSS و آزمون های ویلکاکسون، تی تست و فریدمن انجام شد. میزان معناداری در این مطالعه 05/0 در نظر گرفته شد.
    یافته ها
    میزان (نمره) شدت درد عضلانی در گروه دریافت کننده ویتامین E قبل از مصرف ویتامین 09/1± 98/6 و 2 ماه پس از مصرف ویتامین 14/1±14/4 بود که نمره درد در گروه مصرف کننده ویتامین E در مقایسه با گروه دارونما، به طور معنی داری کاهش یافته بود (001/0>p). دو گروه قبل از مصرف ویتامین E و دارونما از نظر شدت درد تفاوتی نداشتند(2/0=p).
    نتیجه گیری
    ویتامین E در تسکین درد عضلانی مبتلایان به سندرم قبل از قاعدگی موثر است و با توجه به بی عارضه بودن این دارو، پیشنهاد می شود که مصرف این ویتامین، جایگزین داروهای شیمیایی تسکین دهنده درد عضلانی در مبتلایان به سندرم قبل از قاعدگی شود.
    کلیدواژگان: درد، سندرم قبل از قاعدگی، ویتامین E
  • معصومه دل آرام، نرجس دادخواه صفحات 6-11
    مقدمه
    تعداد زیادی از زنان، تحت تاثیر درد ناشی از اپی زیاتومی قرار می گیرند و روش معمول تسکین درد، استفاده از داروهای خوراکی ضد التهابی غیر استروئیدی می باشد. با توجه به عوارض گوارشی این داروها، مطالعه حاضر با هدف مقایسه تاثیر کرم لیدوکائین و کپسول مفنامیک اسید بر درد اپی زیاتومی انجام شد.
    روش کار
    این مطالعه کارآزمایی بالینی در سال90 بر روی 60 نفر از زنان با بارداری 42-38 هفته و تک قلو که تحت اپی زیاتومی قرار گرفته بودند، انجام شد. افراد به طور تصادفی در دو گروه دریافت کننده کرم لیدوکائین و کپسول مفنامیک اسید قرار گرفتند. ابزار گردآوری داده ها، پرسشنامه و مقیاس سنجش درد بود. شدت درد پس از زایمان با اولین شکایت مادر و در ساعات 6، 12 و 24 پس از زایمان در دو گروه مورد مقایسه قرار گرفت. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار آماری SPSS (نسخه16) و آزمون های تی و تی زوجی انجام شد. میزان p کمتر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد.
    یافته ها
    میانگین شدت درد با اولین شکایت بیمار در گروه دریافت کننده کرم لیدوکائین 9/1±92/4 و در گروه دریافت کننده کپسول مفنامیک اسید 5/1±90/4 بود که تفاوت معنی داری نداشت (20/0=p). میانگین شدت درد پس از اپی زیاتومی در دو گروه دریافت کننده کرم لیدوکائین و کپسول مفنامیک اسید در ساعات 6 (3/1±26/3 در مقابل 6/1±10/3، 05/0=p)، 12 (7/1±26/2 در مقابل 4/1±86/2، 36/0=p) و 24 پس از زایمان (2/1±46/1 در مقابل 2/1±49/1، 1=p) تفاوت معنی داری نداشت.
    نتیجه گیری
    کرم لیدوکائین و کپسول مفنامیک اسید در کاهش درد ناشی از اپی زیاتومی تاثیر مشابهی دارند که با توجه به نداشتن عوارض، کرم لیدوکائین جایگزین مناسبی برای کپسول مفنامیک اسید می باشد.
    کلیدواژگان: اپی زیاتومی، درد، مفنامیک اسید، لیدوکائین
  • زهرا عابدیان، مینو صفایی*، سید رضا مظلوم، سید رضا عطارزاده حسینی صفحات 12-20
    مقدمه

    در قرن حاضر، استرس به دلیل افزایش عوامل تنش زا و سبک زندگی کم تحرک به مشکلی شایع تبدیل شده است.با توجه به اینکه تاکنون در ایران تاثیر تمرینات ورزشی بر سطح استرس ماماها سنجیده نشده است، مطالعه حاضر با هدف تعیین تاثیر انجام تمرینات ورزشی بر میزان استرس ماماها انجام شد.

    روش کار

    این مطالعه کارآزمایی بالینی در سال 1392 بر روی 60 مامای شاغل در مراکز بهداشتی درمانی منتخب شهر مشهد انجام شد. گروه مداخله، تمرینات هوازی با شدت 30 تا 60 درصد حداکثر اکسیژن مصرفی را طی 24 جلسه به مدت 45 دقیقه انجام دادند. واحدهای پژوهش در ابتدا و انتهای مطالعه، پرسشنامه استاندارد سنجش استرس کودرون را تکمیل کردند. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار آماریSPSS (نسخه 19) و آزمون های تی مستقل، تی زوجی و کای اسکوئر انجام شد. میزانP کم تر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد.

    یافته ها

    میزان استرس گروه مداخله در حیطه های استرس شغلی (5/12±5/44 در مقابل 7/13±4/36)، استرس بهداشت زندگی (5/15±2/39 در مقابل 6/13±7/29)، استرس زندگی شخصی (3/12±5/29 در مقابل 3/11±2/21) و استرس شخصیت فردی (8/0±6/3 در مقابل 2/1±1/2) در ابتدای مطالعه نسبت به انتهای مطالعه تفاوت معنی داری داشت (0001/0>p). در گروه کنترل میزان استرس در 4 حیطه، در ابتدای مطالعه نسبت به انتهای آن تفاوت معنی داری نداشت (05/0<p).

    نتیجه گیری

    انجام تمرینات ورزشی میزان استرس را کاهش می دهد. لذا پیشنهاد می شود تمرینات ورزشی به منظور کاهش استرس ماماها مورد توجه مدیران قرار گیرد.

    کلیدواژگان: استرس، تمرینات ورزشی، ماما
|
  • Fatemeh Shobeiri, Ensiyeh Jenabi Pages 1-5
    Introduction
    Premenstrual syndrome is diagnosed by recurrent psychological، behavioral and physical symptoms in premenstrual cycle that disappeared one or two days after menstruation. It occurs in 95% of women with various severities and in 5% of women، disrupting personal activities، daily activities، social activities and family relationships. This study evaluated the effects of vitamin E on decrease of muscular pain in premenstrual syndrome.
    Methods
    This double-blind randomized clinical trial was conducted on 75 students who lived in university accommodation of Islamic Azad university of Touyserkan، Iran in 2013. They were randomly divided into two reception groups of vitamin E (n=37) and placebo (n=38). Participants in reception group of vitamin E were use vitamin E capsules 400 unit/day in 7 premenstrual days for 2 month and students in placebo group used similar vitamin E capsules. Pain severity in before and after of vitamin E and placebo use was measured by Visual Analog Scale. Data analysis was carried out using SPSS software version?، Wilcoxon، t-test and Freidman tests. P value less than 0. 05 was considered significant.
    Results
    Muscular pain score in vitamin E group was 6. 98±1. 09 before vitamin use and 4. 14±1. 14، 2 months after vitamin use. Pain score in vitamin E group had a statistically significant difference in compared with placebo group (p<0. 001). Two groups were not significantly different in term of pain severity before taking vitamin E and placebo (p=0. 2).
    Conclusion
    Vitamin E is effective on muscular pain reduction and due to having no side effects; it is recommended to be used instead of chemical drugs in muscular pain reduction in premenstrual syndrome.
    Keywords: Pain, Premenstrual Syndrome, Vitamin E
  • Masoumeh Delaram, Narjes Dadkhah Pages 6-11
    Introduction
    A large number of womensuffered from the post episiotomy pain and the common method for pain relief is oral non-steroidal anti-inflammatory drugs. With considering the adverse effects of these drugs، the aim of present study was to compare the effects of lidocaine cream and mefenamic acid capsule on post episiotomy pain.
    Methods
    This clinical trial was carried out in 2011 on 60 women with singleton pregnancy at 38-42 weeks of gestation who underwent episiotomy. Cases were randomly divided into both groups and received lidocaine cream and mefenamic acid capsule. Data were collected by questionnaire and Visual Analogue Scale. Pain intensity was compared with the first complaint of mother and 6، 12 and 24 hours after the delivery in both groups. Data were analyzed by SPSS software (version 16)، t-test and paired t-test. P value less than 0. 05 was considered significant.
    Results
    With the first complaint of women، the mean of pain intensity was 4. 92±1. 9 in lidocaine group and 4. 90±1. 5 in mefenamic acid group that was not significant (p=0. 20). Mean intensity of post episiotomy pain in two groups receiving lidocaine cream and mefenamic acid capsule were not significant at hours 6 (3. 26±1. 3 vs. 3. 10±1. 6، p=0. 05)، 12 (2. 26±1. 7 vs. 2. 86±1. 4، p=0. 36) and 24 (1. 46±1. 2 vs. 1. 49±1. 2، p=1) after delivery.
    Conclusion
    The effects of lidocaine cream and mefenamic acid capsule in relief of post episiotomy pain were similar. With considering the side effects of mefenamic acid، lidocaine cream is an appropriate alternative drug in relief of post episiotomy pain.
    Keywords: Episiotomy, Lidocaine, Mefenamic Acid, Pain
  • Zahra Abedian, Minoo Safaei, Seyed Reza Mazlum, Seyed Reza Attarzadeh Hosseini Pages 12-20
    Introduction

    In the present century، stress has become a common problem because of the increased stress factors and sedentary lifestyle. Considering that the impact of performance exercise on stress in midwives has not been assessed in Iran، this study was done to assess the impact of performance exercise on stress in midwives.

    Methods

    This randomized clinical trial was conducted in 2013 on 60 midwives working in selected health care centers of Mashhad، Iran. The intervention group did exercise training with intensity of 30 to 60% of maximum oxygen consumption for 45 minutes in 24 sessions. Subjects completed Codron Stress Assessment Questionnaire at the baseline and the end of study. Data were analyzed with SPSS software version 19 and independent t-test، paired t-test and chi-square test. P value less than 0. 05 was considered significant.

    Results

    There were significant differences in intervention group at baseline and the end of the study in terms of job stress domains (44. 5±12. 5 vs. 36. 4±13. 7)، life health stress (39. 2±15. 5 vs. 29. 7±13. 6)، personal life stress (29. 5±12. 3 vs. 21. 2±11. 3)، individual personality stress (3. 6±0. 8 vs. 2. 1±1. 2) (p<0. 05). There was no significant differences in control group at baseline and the end of the study in terms of these 4 domains (p>0. 05).

    Conclusions

    Performance exercise program reduces the intensity of stress and it is recommended to be considered for midwives stress reduction.

    Keywords: Exercise, Midwife, Stress, Physiological