ترجمه و بررسی روایی و پایایی ابزارهای ارزیابی کیفیت اطلاعات روتین نظام سلامت

وجود اطلاعات باکیفیت، لازمه برنامه ریزی، تصمیم گیری و نظارت بر عملکرد می باشد. ابزارهای ارزیابی عملکرد مدیریت سیستم روتین اطلاعات سلامت PRISM (Performance of Routine Information Systems Management) ، به عنوان ابزار ارزیابی کیفیت داده ها (اطلاعات) ، کاربرد بین المللی دارند. بنابراین، هدف از انجام پژوهش حاضر، بررسی پایایی و روایی این ابزارها بود. این مطالعه به روش توصیفی انجام شد. برای بررسی پایایی و روایی، ابتدا ابزارها به فارسی روان برگردانده شد. به منظور بررسی روایی، از نظرات 20 نفر عضو پنل کارشناسان خبره استفاده گردید. پایایی این ابزارها نیز با به کارگیری در 50 واحد مراقبت بهداشتی اولیه استان مازندران و استفاده از شاخص Kuder-Richardson و ضریب همبستگی Cronbach's alpha تعیین شد. روایی محتوایی ابزارهای PRISM مورد تایید پنل تخصصی قرار گرفت. این افراد با حفظ ساختار و ابعاد اصلی آن ها و انجام تغییراتی شامل حذف، اضافه و یا تغییر ساختار برخی سوالات، آن را به ابزاری قابل استفاده در نظام اطلاعات بهداشتی کشور تبدیل کردند. در رابطه با پایایی این ابزارها، شاخص Kuder-Richardson، 72/0 و ضریب Cronbach's alpha، 77/0 به دست آمد. ابزارهای بررسی شده PRISM با هدف ارزیابی کیفیت داده ها و اطلاعات بهداشتی روتین و ارزیابی عملکرد نظام ثبت اطلاعات بخش بهداشت کشور، ابزارهای مناسبی می باشند.