عنوان شناسی رمان براساس نظریه کلود دوشه (مورد مطالعه: رمان دیدار به قیامت)

همان‌‌گونه که عنوان هر محصول، از محتوای آن اطلاع می‌دهد، عنوان رمان نیز از نوع اثر و محتوای آن اثر خبر می‌دهد و نقش بسیار مهمی در جذب خوانندگان ایفا می‌‌کند. یکی از موضوعات مهم پژوهشی در این باره، عنوان‌‌شناسی اثر است؛ بنابراین در این نوشتار سعی شده است جنبه‌‌های ادبی و اجتماعی عنوان رمان «دیدار به قیامت» اثر پیر لومتر، نویسنده معاصر فرانسوی، از دیدگاه نقد تاریخی و اجتماعی و براساس نظریه «کلود دوشه» به روش کتابخانه‌ای و تحلیلی بررسی شود. موضوع رمان دیدار به قیامت جنگ جهانی اول است. نویسنده عنوانی برگزیده که یادآور نامه سربازی فرانسوی به نام ژان بلانشارد در ابتدای جنگ جهانی اول است. کلود دوشه معتقد است در بررسی عنوان هر اثر ادبی باید کارکردهای متفاوت متمرکز روی موضوع، مخاطب و پیام، تحلیل و بررسی شود و از نظر این اندیشمند معاصر، هر عنوان به‌‌طور همزمان حامل پیام ادبی و اجتماعی است. در این مقاله سعی شده است به این پرسش پاسخ داده شود که چگونه مفهوم اجتماعی در عنوان رمان «دیدار به قیامت» اثر لومتر لحاظ شده است. عناوین فصل‌ها، صفحه نخست و نوشتار گزینش‌‌شده پشت جلد نیز در حوزه تیترشناسی مطالعه شده است.