الگوهای اکو نارسیس در شخصیت سازی داستان های کودک

اسطوره یونانی نارسیسوس، روایتی از عشق یکطرفه اکو به نارسیس است. اکو دختری پرحرف و شیرین زبان بوده است که بعد از نفرین هرا، قدرت تکلمش را از دست داده است و تنها می تواند کلمه آخر جملات دیگران را پیاپی تکرار کند. نارسیس پسری غرق در زیبایی خود است. به عبارتی، یک سوی این گفتمان را شخصیتی خودشیفته تشکیل می دهد که پرسپکتیو خودمحورانه اش، او را از دیدن و توجه به دیگری محروم کرده است؛ در سوی دیگر گفتمان، شخصیتی قرار دارد که توان کلامی برای انتقال اندیشه ها و عواطفش ندارد. از همین رو، بین طرفین این گفتمان ماهیتا امکان گفتگو وجود ندارد. این پژوهش در پی آن است که نشان دهد دوقطبی اکو نارسیس یکی از موتیف های ادبیات داستانی کودک است که در لباس تقابل دوگانه کودک پدر بازنمایی می شود (منظور از پدر، الزاما والد مذکر نیست؛ بلکه استعاره ای از هر فرادست پدرسالارانه است). در همین راستا، این پژوهش با روش تحلیلی توصیفی، در پی پاسخ گویی به چگونگی بازنمایی بن مایه اکو نارسیسیسم در ساختارهای روایی داستان های کودک است. این پژوهش علاوه بر اینکه برای نخستین بار در ایران، نارسیسیسم و اکوییسم را در بستر ادبیات داستانی مورد مداقه قرار می دهد؛ برای نخستین بار شبکه روابط میان شخصیت های اصلی داخل یک اسطوره را با شبکه روابط شخصیت های داخل یک داستان کودک به لحاظ ساختاری مقایسه می کند.