به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت

فهرست مطالب صدیقه علیپور

  • فروغ ابراهیمی گوکی، هوشمند اسفندیارپور، صدیقه علیپور
    زمینه و هدف

     داستانهای عاشقانه، یکی از انواع غنی شعر فارسی است که پیوسته تجلیگاه احساسات لطیف و اندیشه های بکر شاعران پارسیگوی بوده است. در ادبیات فارسی داستانهای عاشقانه متعددی وجود دارد که در این جستار به تحلیل و مقایسه نه منظومه عاشقانه در قرون میانی تاریخ ادبیات ایران (چهار تا شش) پرداخته میشود. این آثار شامل زال و رودابه، گشتاسب و کتایون، سودابه و سیاوش، بیژن و منیژه، وامق و عذرا، ورقه و گلشاه، خسرو و شیرین، لیلی و مجنون، و ویس و رامین است که از حیث جنسیت عشاق، درونمایه، منشا پیدایش، دوره زمانی، اصالت روایت، فرجام، نوع عشق و بیان داستان بررسی و مقایسه میشوند.

    روش مطالعه

     شیوه گردآوری اطلاعات در این مقاله کتابخانه ای بوده و تجزیه و تحلیل براساس شیوه تحلیل محتوا و از نوع کیفی است. در این مقاله ویژگیهای محتوایی منظومه ها بررسی شده و محور تحقیق ابیاتی است که بیشترین بسامد اشتراک سبکی را دارند و از بیان ابیات مستقل پرهیز شده است.

    یافته ها

     در تمامی منظومه ها عشاق از نوع انسان و زن و مرد هستند. همچنین تمامی آثار دارای بیانی غیرتمثیلی میباشند. پنج داستان از نه داستان (حدود 55 درصد) در بستری حماسی شکل گرفته و آمیخته ای از غنا و حماسه هستند. فرجامها در پنج داستان «خوش و همراه با وصال» (55 درصد)، در سه داستان «ناخوش: مرگ دو طرف» (33 درصد) و در یک داستان (11 درصد) «نامعلوم» است؛ بنابراین بسامد فرجام خوش بیشتر از فرجام ناخوش است. ازنظر منشا پیدایش بیشترین بسامد متعلق به نوع اسطوره (پنج مورد: 55 درصد)، سپس نیمه تاریخی (دو مورد: 22 درصد)، نامعلوم (یک مورد: 11 درصد) و تخیلی (یک مورد: 11 درصد) است. ازنظر زمانی هشت داستان (88 درصد) مربوط به پیش از اسلام و یک داستان (11 درصد) مربوط به پس از اسلام است. از نظر اصالت، پنج داستان از نوع اصلی (55 درصد) و چهار داستان از نوع اقتباسی (44 درصد) هستند. از این چهار داستان، سه داستان از عربی اقتباس شده است و یک داستان (وامق و عذرا) سرچشمه ای یونانی دارد.

    نتیجه گیری

     تمامی داستانها روایتگر عشقی زمینی هستند؛ با این تفاوت که در داستانهایی مانند لیلی و مجنون، و ورقه و گلشاه، عشق عذری و عفیف است و بسمت تمایلات آسمانی و عرفانی پیش میرود. در غالب این داستانها، مشکلات و موانع وصال دو دلداده، از نوع اختلاف خاندان، نژاد و نسب یا طایفه است. زنان در اغلب این داستانها دارای نقشی فعال بوده و گاه نیز کنشگر و آغازگر اصلی هستند.

    کلید واژگان: ویژگیهای سبکی, منظومه های کهن عاشقانه, عشق}
    F. Ebrahimi Gooki, H. Esfandiarpour*, S. Alipour
    BACKGROUND AND OBJECTIVES

    Love stories are one of the rich types of Persian poetry that have always been the manifestation of delicate feelings and pristine thoughts of Parsigo poets. There are several love stories in Persian literature, which in this article analyzes and compares nine love poems in the medieval history of Iranian literature (four to six). These works include Zal and Rudabeh, Goshtasb and Katayoun, Soodabeh and Siavash, Bijan and Manijeh, Wameq and Azra, Vargheh and Golshah, Khosrow and Shirin, Lily and Majnoon, and Weiss and Ramin. Time period, narrative originality, ending, type of love and storytelling are examined and compared.

    METHODOLOGY

    The method of data collection in this article is library and the analysis is based on the content analysis method and is qualitative. In this article, the content features of the poems are studied and the focus of the research is on the verses that have the highest frequency of stylistic commonality and the expression of independent verses is avoided.

    FINDINGS

    In all systems, lovers are human, male and female. Also, all works have a nonallegorical expression. Five of the nine stories (about 55%) are set in an epic context and are a mixture of richness and epic. The endings are "happy and with the carpenter" in five stories (55%), "unfortunate: death of both parties" (33%) and in one story (11%) "unknown"; Therefore, the frequency of happy ending is higher than the end of unhappy. In terms of origin, the highest frequency belongs to the type of myth (five cases: 55%), then semi-historical (two cases: 22%), unknown (one case: 11%) and imaginary (one case: 11%). In terms of time, eight stories (88%) are pre-Islamic and one story (11%) is post-Islamic. In terms of originality, five stories are of the original type (55%) and four stories are of the adaptation type (44%). Of these four stories, three are adapted from Arabic, and one (Wameq and Azra) has Greek origins.

    CONCLUSION

    All stories are narrators of earthly love; With the difference that in stories such as Lily and Majnoon, and Vargheh and Golshah, love is an excuse and chastity and goes towards heavenly and mystical tendencies. In most of these stories, the problems and obstacles of the union of two lovers are of the type of differences between family, race and lineage or tribe. Women play an active role in most of these stories and are sometimes the main actors and initiators.

    Keywords: stylistic features, ancient love poems, love}
  • عنایت الله شریف پور، صدیقه علیپور*

    پرستش امری انسانی است که از آغاز خلقت تاکنون روح انسان را به‌سمت یک نقطه متمرکز (خدا) سمت و سوق بخشیده است. ادیان مختلف باوجود اختلافات ظاهری در نیت‌مندی گرایشات دینی و ظهور عملکردیشان در ارایه مناسک عبادی، همه به امر پرستش، گرایش داشته‌اند؛ همچنین در مسیر استعلای روح انسانی که همانا مایه رهایی و رستگاری است، پویا بوده‌اند. یکی از دیدگاه‌های مهم قابل تحلیل در این زمینه، دیدگاه عرفانی است که تقریبا در ادیان مختلف، پرستش را به‌گونه معرفت درونی از طریق رابطه عاطفی انسان با خدا، تبیین می‌نماید. این مقاله می‌کوشد تا ابتدا به اثبات گرایش فطری همه ادیان به یکتاپرستی و استعلا، با توجه به منابع مکتوب عرفان اسلامی و استناد به آیات قرآنی و نگرش‌های ادیان دیگر بپردازد. سپس مفهوم گرایش عقلانی دینی و امر پرستش را در میان ادیان مختلف و عرفان اسلامی بررسی کرده و گونه‌های ظهور عملکردی آن‌ها را بیان نماید. درنهایت به بررسی سویه‌های استدلالی فعل پرستش که اساسا از بعد عاطفی انسان نشیت گرفته است، می‌پردازد.

    کلید واژگان: پرستش, عرفان اسلامی, ادیان, حیث التفاتی, سویه های استدلال عاطفی}
  • صدیقه علیپور*
    جریان های مهم ادبی، در طول تاریخ به واسطه نام هایشان هویت یافته اند. دوران معاصر به دلیل رخدادهایی چون: ارتباطات در سطح جهانی، ترجمه، مطالعه تاریخی ادبیات و آگاهی از برخی دانش های ادبی تازه، با جریان های جدیدی مواجه شده است. یکی از این جریان ها، شعر کوتاه آزاد است که به جرات می توان پدیدار آن را در ایران تحت تاثیر عوامل بالا، به علاوه دنیای اختصار مدرن و ذایقه مخاطبان دانست. شتاب انتشار این جریان در بین شاعران معاصر باعث طرح نام گذاریهای پراکنده شد. برخی شاعران گمنام یا کم شهرت نیز توانسته اند در مسیر تکوین این جریان، گامهای خوبی بردارند تا جایی که در یک نگاه کلی می توان ادعا کرد که این جریان می تواند در سطح جهانی خودش را تعریف کند. اما مهمترین آسیب برای طرح جهانی این جریان، همان تشتت آراء، عدم تعریف ثابت و مانیفست ادبی است . این مقاله می کوشد، ضمن نقد وتحلیل نامهای مطرح شده، نام جدیدی که همه زیر مجموعه های این جریان را دربر بگیرد، پیشنهاد کند و در نهایت با توجه به اشعار برجسته، فارغ از نام و شهرت شاعران، طرح کلی ساختار این نوع ادبی را ارایه کند.
    کلید واژگان: شعر معاصر, شعرکوتاه آزاد, نام ها, چگال, ساختار}
    Sedighe (Pooran) Alipoor *
    Important literary currents have historically been identified by their names. The contemporary era has encountered new currents due to events such as: global communication, translation, historical study of literature and awareness of some new literary knowledge. One of these currents is free short poetry, the emergence of which can be considered in Iran under the influence of the above factors, in addition to the modern world of brevity and the taste of the audience. The acceleration of the spread of this trend among contemporary poets caused some scattered opinions and letters to be mixed. Some anonymous or lesser-known poets have also been able to take good steps in the evolution of this current, so much so that at a glance it can be claimed that this current can define itself on a global scale. But the most important damage to the world plan of this movement is the confusion of opinions, the lack of a fixed definition and the literary manifesto. This article tries, while criticizing and analyzing the proposed names, to suggest a new name that includes all sub-categories of this movement, and finally, according to the prominent poems, regardless of the names and fame of the poets, outlines the structure of this type of literature. Provide
    Keywords: contemporary poetry, Free Short Poetry, letters, Dense, structure}
  • سمیرا انواری*، هوشنگ افروزان، فرشته نور الهی، زیبا یوسفی، نسرین روشنی، صدیقه علی پور، فریبا باقری
  • صدیقه علیپور*، محبوبه راحی زاده
    هر انسانی با آرمان ها و آرزوهایش زندگی می کند و در واقع همین نکته است که امید را زنده نگه می دارد و زندگی را تداوم می بخشد. از آنجا که دنیای معاصر پر است از دغدغه هایی که روح انسان را به پوچی و افسردگی سوق می دهد؛ لذا تفکر درباره آرمان شهر، می تواند التیامی بر دردها و نومیدی ها باشد. شاعران همواره جزء کسانی بوده اند که این تفکر را در شعرشان به خوبی ارایه کرده اند. شاملو، شاعر معاصر ایران، شاعری مبارز که درد اجتماعی، رویای جامعه آرمانی را در سر می پرورانده و شعرش نمایانگر رویای اوست. او برای توصیف جامع دل خواهش و به دست دادن ساختاری جهانی، به نظریه پردازان آرمان شهری شرق و غرب؛ چون فارابی توجه داشته است. بنابر مطالعه این پژوهش، مهم ترین شاخصه های ایدیولوژیکی شاملو، سعادت خواهی برای بشر، امید به نجات اجتماع و بهبود روابط انسانی با طبیعت، انسان و خداست. همچنین ساختار جامعه آرمان شهری او متشکل از شهروندانی است که عقلانیت دارند و به اخلاق و امنیت اجتماعی اهمیت می دهند. مالکیت در آن جنبه عمومی و همگانی دارد و جامعه ، بستری سالم برای تحقق عدالت و آزادی است.
    کلید واژگان: شاملو, جامعه آرمانی, عناصر, فارابی, تامس مور}
    Sedigheh Alipour *, Mahbube Rahizadeh
    Every human being lives with his ideals and aspirations. And that's the pointIt keeps hope alive. And it sustains life.Because the contemporary world is full of Concerns that lead the human soul to emptiness and depressionso thinking about the utopia canit is an escape from pain and a cure for despair. Poets have always been among those who present this thought well in their poetry. Shamloo, one of the contemporary poets who was a militant poet and suffered from social pain, dreamed of an ideal society.And his poem represents his dream.He is to describe his favorite society and achieve a global structureHe has paid attention to utopian theorists in the East and the West, such as Farabi and Thomas Moore. According to the study of this study, the most important ideological characteristics include the desire for happiness for human beings, the hope of saving society and the improvement of human relations with nature, man and God.Also, the structure of his utopian society consists of citizens whothey are aware of human knowledge and care about ethics and social security, Ownership has a public aspect to itand society is a healthy platform for the realization of justice and freedom.
    Keywords: Shamloo, Ideal Society, Elements, Farabi, Thomas Moore}
  • حسام خالویی*، صدیقه علیپور

    ادبیات و سینما، دو شاخه هنری محسوب می شوند که همواره دارای تعاملات و روابط تنگاتنگی با یکدیگر بوده اند. تاثیرپذیری این دو، سبب خلق آثاری درخور، چه درزمینه ادبیات و چه درزمینه سینما شده است. فیلم‌نامه «شب های روشن» در اوایل دهه هشتاد خورشیدی توسط «سعید عقیقی» تحت تاثیر داستان بلند «فیودور داستایوفسکی» با همین نام نوشته شد. زن و احساسات عاشقانه او، محور اساسی این دو اثر محسوب می شوند. در این تحقیق با توجه به تفاوت های زمانی، مکانی و فرهنگی میان دو اثر موردنظر و ارتباطات، اشتراکات و افتراقات تاریخی و فرهنگی دو کشور ایران و روسیه، از منظر مکتب آمریکایی ادبیات تطبیقی، به بررسی شباهت ها و تفاوت های عناصر فمینیسم و حقوق و شخصیت زن در جامعه مربوطه، پرداخته می شود. تحلیل و تفسیرها، مزاحمت جنسی، عدم اعتماد به جنس مخالف، وابستگی شخصیتی و عدم مشارکت در فعالیت های اجتماعی را وجوه مشترک وضعیت اجتماعی و روانی زن روسی و ایرانی معرفی می کند و در مواردی چون تابوشکنی، غرور بی جا و آگاهی هنری و ادبی، تفاوت هایی را نشان می دهد. شباهت ها و تفاوت های یادشده در فیلم‌نامه مذکور، به سبب مقبولیت و انطباق مضامین با شرایط زمانی و مکانی جامعه موردبحث اتفاق افتاده و نویسنده به خوبی وجوه شخصیتی زن معاصر ایرانی را با زن قرن نوزدهمی روسی، مقایسه کرده است.

    کلید واژگان: مطالعات بینا رشته ای, ادبیات و سینما, فمینیسم, داستایوفسکی, سعید عقیقی, شبهای روشن}
    Hesam Khalouei*, Seddighe Alipoor

    Literature and cinema are two artistic branches that have always had interactions and close relationships with each other. The influence of these two has created befitting works either in literature or in cinema. The "Wight nights" movie in the early eighties of the solar decade was written by Saeed Aghighi, under the influence of Fyodor Dostoyevsky's work with the same name. The woman and her passionate feelings are the main focus of these two works. In this study, considering the time, place, and cultural differences between the two works and the relationships, commonalities, and differences between the two countries, i.e., Iran and Russia, the similarities and differences between elements of feminism and law And the personality of the woman in the relevant society will be examined from the American School of Comparative Literature. Analysis and interpretations, sexual intercourse, distrust of the opposite sex, personality dependence and lack of participation in social activities are the common features of the social and psychological conditions of the Russian and Iranian women, and in some cases shown differences in bewitching, pride and artistic and literary awarenesses. The mentioned similarities and differences in the aforementioned film are due to the acceptance and adaptation of the themes to the temporal and spatial conditions of the society under study, and the writer has compared the aspects of the Iranian contemporary female personality with the 19th-century Russian woman.

    Keywords: Interdisciplinary studies, Literature, cinema, Dostoevsky, Saeed Aghighi, Wight nights}
  • فاطمه کاسی*، صدیقه علیپور

    واژه پسامدرن در رشته های گوناگون علوم انسانی چون جامعه شناسی، روان شناسی و فلسفه وارد شد. یکی از نظریه پردازان پسامدرن ژان بودریار است که نظریه وانموده به جای واقعیت و بی مرزی را مطرح کرد که از طریق تخیل فلسفی قابل دریافت است. کودکان داستانهای کودکانه احمدرضا احمدی با تجربه انسان معاصر برای زیستن در جهانی که قطعیت ها را مورد تردید قرار می دهد و او را وارد حیطه بی مرزی می سازد، آشنا می شوند. آنان با خوانش آثار کودکانه احمدی همواره در دنیای خیال و واقعیت، کودکی و بلوغ، مرزها و بی مرزی ها نوسانی تعلیق گونه را تجربه می کنند. هدف پژوهش حاضر بررسی شگردهای وانمودگی و بی مرزی در آثار احمدی بر مبنای دیدگاه بودریار، از دیدگاه تفکر کودکان و به روش توصیفی تحلیلی است. نتایج به دست آمده نشان می دهد که نویسنده می خواهد با وانموده هایی مانند وارد کردن اتفاقات دنیای خواب به دنیای واقعی، استفاده از نوشتار جادویی و شگردهای سوریالیستی و... تفکر کودکان را به سمت فلسفیدن درباره زندگی در دوران آشفتگی ها و سرگردانی های حاصل از بحران مدرنیته هدایت کند تا بدین طریق ذهن آنها را برای دست یافتن به دنیایی که امید را القا می کند و تلخی زیستن را کاهش می دهد، مهیا سازد.

    کلید واژگان: داستان های کودکانه, تفکر کودک, بودریار, وانموده, بی مرزی, آثار کودکانه احمدرضا احمدی}
    Fatemeh Casi *, Seddigheh Alipoor

    The term of postmodernism has been introduced in the different field of humanities like sociology, psychology and philosophy. One of the theorician of postmodernism is jean Baudrillard. He has been introduced simulacrum in place of reality and hyper reality that can be percieved from philosophic imagery. children of Ahmadi 's works are acquainted with the experiences of human in the modern era which deny the certanties and enter them into  simulacrum .By interpreting Ahmadi's childish works, readers float between imagery and reality, childhood and manhood and hyper reality. This research is investigating techniques of simulacrum in the works of Ahmasi based on Baudrillard's theory and also from childern thought point of view with descriptive analytic .The results show that the writer wants to reduce the bitterness of life in the world  of modernity and persuade them to do philosophy about life in the disturbance and perplexity of it in that era  by entering the events of the dream world into real world, uses magical writing and techniques of surrealism etc and provides a sweet experience for the children and vanishes their disappiontment intheir life.

    Keywords: children story, children thoutht, Baudrillard, simulacrum, hyper reality, Ahmadreza ahmadi's works}
  • فرحروز ایمانی، سحر اقدسی، رقیه زرگری، زهره مانی، صدیقه علیپور، نسرین جعفری گوهری، صدیقه میرزای ی، عذرا گنج خانلو
  • صدیقه علیپور*

    دیالکتیک ذهن و عین، یعنی به رسمیت شناختن توامان متافیزیک و واقعیت؛ بدین صورت که هر معرفتی ناشی از مبادله دو جریان ذهن و تجربه است. این دیدگاه فلسفی که قابل توجه فیلسوفان غربی و شرقی بوده، به عرصه نظریه پردازی در حوزه نقد ادبی وارد شده و مکتب ساختگرا را درگیر خود نموده است. گاستون باشلار از نظریه پردازان ساختگرا، بحث ذهن و عین را به روش های نقد ادبی متون توسع داده است. بر اساس نظریه او می توان از طریق عناصر تقابلی متنوع متن، به تحلیل ذهن مولف رمان و تطبیق آن در عینیت نوشتار دست یافت. حاصل این روش نقد، حتی ممکن است از ذهنیت مولف فراتر رفته و محصولی تولید کند که مفهوم گسترده تری را به معنای متن بیفزاید. رمان آینه های دردار، یکی از رمان های مدرن با تمی اجتماعی و درامی با نگرش فلسفی است که در تنظیم ساختار آگاهانه اش، تقابلی زیربنایی تعبیه شده است. روش بررسی مبتنی بر دیالکتیک ذهن و عین باشلار در راستای معنی بخشیدن به این تقابل ها که مبتنی بر تعلیقی روانکاوانه و در پاره ای از موارد هستی شناسانه هستند، کارساز به نظر می رسد. مقاله حاضر می کوشد تا به کمک این نظریه به تحلیل متفاوتی از اثر هوشنگ گلشیری دست یابد.

    کلید واژگان: ذهن و عین, ساختارگرایی, باشلار, رمان مدرن, آینه های دردار}
    Sedigheh Alipoor*
    Introduction

    The dialectic of mind and object means the recognition of both metaphysics and reality, such that any knowledge is the result of the exchange of two streams of mind and experience. This philosophical perspective, which was of interest to Western and Oriental philosophers, has entered the area of theorizing in the field of literary criticism and has embraced the constructivist school. Gaston Bachlelard, a constructivist theorist, has developed a discussion of mind and object in literary criticism of texts. In “Dialectic of Mind and Object”, Bachelard acknowledges that mind and object can create a dialectic in which everything is formed by confrontation, and we go beyond those forms to analyze their position. Modern novels such as Ayenehaye Darda have a psycho-philosophical position because of their emphasis on subjectivism and the reflection of thought through the flow of the mind. Thus, the analysis of such novels, based on Bachelard’s dialectical method of the mind and the object, enters into the textual and hyper-textual layers of the literary work and extracts its esoteric meanings to distract readers from the apparent confusion of the modern text and relate them closely into the novel.

    Review of Literature

    According to Bachelard's fictional reading theory, the critical reader can achieve analysis and recognition of the text based on his/her own intuitive perception of the text through the mind. Regarding this theory several researches have been conducted, such as: works by Namvar Motlagh (2007) that analyzes and investigates Bachelard’s theory of fictional criticism. Tahvildari (2008) also worked on the analysis and criticism model from the point of views of Bachelard and other scholars. There are other studies investigating the practical criticism, including Hashemi and Kohanmoei (2013) that focus on the role of conflicting elements of the world in the psychoanalysis of literary works. The following articles have also studied the practical criticism: “The semiotics of narratice elements in Bijan & Manijeh” with Illustration approach by writer (2018) and “The two concepts of water and fire in “Hamnavei Shabaneye Orkester Choubha” by Sadat Hashemi and Kohanmoei (2013) and other similar works that focus on the role of conflicting elements of the world in the psychoanalysis of literary work. But, there is no specific work regarding Bachelard’s “dialectic of mind and object” theory that pays special attention to the psycho-philosophical meaning of the text at the border between reality and the mind. This study tries to provide a practical criticism of “Ayenehaye Dardar” by Houshang Golshiri based on this approach.

    Method

    This study, using descriptive analysis, attempts first to extract and analyze the textual codes and attributes through structural oppositions and then to analyze the psycho-philosophical meanings of the modern novel of Ayenehaye Dardar using Bacheard’s dialectic of mind and object.

    Results and Discussion

    The story is about a human that, under the circumstances, is separated from its past and suspended between its two human halves in the present and in the past. This suspense relates to a personal and social memory of the author's past that made him psychologically incoherent and to find coherence, he needs a transformation. Having a journey is the most effective way to do this: a mental journey to myths and legends; a stage in which human perfection is introduced and an objective journey to various countries in search of a lost one that will bring this perfection to fruition.Given its psycho-philosophical approach and its sophistication and wandering modernity, the novel has a favorable context for conceptualization and analysis through objectifying the subject. The novel is based on reciprocal relationship dualities Inductive mind/objective rupture, confusion and distress of mind/objective confusion, confusion of mind/objective confusion, impaired life of mind/objective image of broken gate mirror and half mirror image, exemplary and subjective love/true love, and subjective philosophy/objective life are among the contradictions dualities discussed in this article.To express his uneasy mind about modernity, Golshiri (2010) explores the duality of industry (modernity) and nature (tradition), while explaining old-new values; with this regard, he makes use of the concepts of myth and fable. In this context, he analyzes codes such as demythologizing as a result of social modernity repression, de-symbolizing the absolute love in modern times and shedding light on his own and his generation’s shattered mind. Golshiri also explores old/new values while exploring the old / new values while also exploring popular culture, especially the category of myth, in order to visualize his uneasy mind about modernity. And the myth takes refuge. In this context, he analyzes codes such as the myth of the repression of social modernity, the demolition of absolute love in modern times, and the explanation of him and his generation’s shattered mind.

    Conclusion

    The novel is made up of the author's mental imagery and thoughts about the devastating effects of events, phenomena, and objective matters of life in his time. The mirror is a symbol of the contemporary failed human being, a man involved in the events of industrialization, modernization, and at the same time bustle, war and destruction. The main mirror in this narrative is a mirror with a broken door. The fragments of this man's existence are hidden in it, and reveals throughout the narrative, bit by bit. This clarity is caused by the duality relations between the subjective and the objective elements.It can also be said that this story is a narrative allegory of two types of persons with dual opposites in face, belief and behavior. One is destructive characters that are in some way dependent on power, modernity, and the West, and the other are devastated characters, both of whom have finally fallen into despair and regrets.In the end, the general objection to the novel can be to the fact that the author, in spite of his attention to the delusional course of modern writing, sets his mind so free in some parts and He write his text freely and disorder so that confuses the audience as far as they lose track of the story

    Keywords: ind, object, structuralism, Bachelard, modern novel, Ayenehaye Dardar}
  • صدیقه علیپور *
    گفتگو یکی از عناصر مهم در روایت است. به طورکلی آفرینش روایت پس از آفرینش گفتگو (dialogue)، پدیدار و بهترین تفسیرها با این عنصر روایی ایجاد می شود. این عنصر در تحلیل ادبیات بسیار اهمیت دارد؛ به همین سبب در دیدگاه ها و نظریه های جدید زبان شناسی به ویژه معنی شناسی، به آن توجه شده است. نظریه منظورشناسی یکی از شاخه های مهم در حوزه معنی شناسی است که با کارگفتارهای متنی به گفتمان روایت سامان می بخشد. با استفاده از کارگفتارها می توان به معانی ثانویه متن دست یافت. شاهنامه فردوسی یکی از برجسته ترین آثار روایی ادب فارسی است که به سبب جنبه نمایشی یا دراماتیک داستان هایش، به عنصر گفتگو توجه ویژه ای دارد. در این مقاله باتوجه به این رویکرد نقد ادبی، ابتدا مبانی نظری وابسته به گفتگو و ارتباط آن با نظریه منظورشناسی بررسی می شود و سپس با واکاوی و ارائه دسته بندی ساختارهای کارگفتار، گفتگوهای متن داستان بیژن و منیژه تحلیل می شود.
    کلید واژگان: گفتگو, منظورشناسی, کارگفتار, شاهنامه فردوسی, داستان بیژن و منیژه}
    Sedigheh Alipour *
    One of the important elements in the narrative is "dialogue". Basically, the story of creation happens after the creation of the dialogue and the best possible interpretations could be made through the narrative element. Considering the importance of this element in the analysis of literature, it has been the focus of attention in new theories in linguistics, especially semantics. Pragmatic theory is one of the important branches in the area of semantics which organizes the narrative discourse through text sayings. Speech can be achieved through the work of secondary meanings text. Ferdowsi's Shahnameh is one of the most prominent narrative works of Persian literature that, due to the dramatic aspect of its story, focuses on the element of dialogue. This article, by considering this approach in literary criticism, first, attempts to investigate the theoretical foundations related to dialogue and its relationship with the pragmatic theory. It, then, presents a categorization of working structures and examines the dialogues presented in the story of Bijan and Manijeh.
    Keywords: Dialogue, Pragmatics, Discourse Work, Ferdowsi's Shahnameh, the Story of Bijan, Manijeh}
  • صدیقه علیپور*، ربابه یزدان نژاد
    ادبیات تطبیقی یکی از مقوله های مهم در تحلیل آثار ادبی بین ملل مختلف است که اخیرا ذهن برخی از منتقدان معاصر را به خود مشغول داشته است. منتقدان برای بررسی تطبیقی آثار از روش های مختلف نقد ادبی بهره برده اند. یکی از این روش ها، نقد در حوزه زیبایی شناسی است. نقد زیبایی شناسی، فرصت مناسبی برای تحلیل پدیده های مفهومی است که از طریق تجربه زیبایی در اثر ادبی به دست می آید.
    یکی از مهمترین و اساسی ترین پدیده های مفهومی در آثار ادبی و خصوصا شعر، عشق است که به صورت پرسش زیربنایی و ژرف نگرانه («عشق چیست؟»)، اغلب شاعران جهان را به خود مشغول داشته است؛ آنچنان که گاهی دیدگاه دو شاعر را که در ظاهر از یکدیگر دورند و افق های نگاه و پشتوانه های فرهنگی شان نیز متفاوت است، به یکپارچگی و یکسویه نگری می کشاند. برای نمونه، »احمد شاملو» در ادبیات فارسی و «نزار قبانی» در ادبیات عرب که به خوبی از این موهبت بهره برده اند.
    این مقاله می کوشد تا در این راستا و با نگاهی تطبیقی به شعر دو شاعر فوق، افق تازه ای را فرا روی نقد بگشاید. لذا، ضمن تبیین مبانی نظری مرتبط با موضوع، ابتدا، اندیشه و نگرش های دو شاعر در این زمینه، جداگانه استخراج و بررسی می شود؛ سپس پدیده های مفهومی کلی حاصل از تفکر آن ها، به طور تطبیقی، مورد تحلیل واقع می گردد.
    کلید واژگان: پدیده عشق, شعر, احمد شاملو, آیدا, نزار قبانی, زن, بررسی تطبیقی}
    Sedigheh Alipour*, Robabeh Yazdannezhad
    Literary critics have benefited from different literary theories, such as aesthetic criticism, for a comparative study of works of literature. Aesthetic criticism, which is achieved through the experience of beauty in the literary work, provides an opportunity for the analysis of conceptual phenomena.One of the basic conceptual phenomena in literature and specifically poetry is “love” which has obsessed critics in the form of the question “What is love?”, to the extent that at times two poets with apparently different views, such as Shamloo and Ghabbani, may arrive at a common idea.The present study, first, Therefore, the theoretical explanation of the subject, the thoughts and attitudes of the two poets in the field, and mining are analyzed separately and then the overall conceptual objects of their thinking, in comparison, is analyzed.
    Keywords: object oflove, poetry, AhmadShamloo, Aida, NizarQabbani, woman, comparative study}
  • تحلیل ساختاری شعر سپید (شاملو)
    یحیی طالبیان، محمدرضا صرفی، محمود مدبری، صدیقه علیپور
    شعر سپید، ساختار ویژه ای دارد. هرچند نظریه پردازان مکتب ساختارگرایی، در زمینه این گونه از نقد تئوری های پراکنده ای طرح کرده اند اما، الگوی کامل و قابل اجرایی، در دست نیست؛ لذا مقاله حاضر براین است که ضمن جمع بندی نظریه ها و تطبیق آنها با اسلوب ادب فارسی، به یک الگوی نقد عملی ساختاری دست یابد. به این دلیل از دو زاویه ساختار صوری و معنایی به شعر توجه شده است: نخست، ساختار صوری که درآن، قرائنی از قبیل: نما نوا (واج، کلمات هماهنگ، صدا وسکوت و صداهای محیطی) و نما نوشت (شکل کتابت و علائم کتابت) بررسی می شود؛ دوم ساختار معنایی که دربر گیرنده مفاهیمی از قبیل: نماد، اسطوره، کنایه، استعاره و مجاز است. واز طرف دیگر، در ساختار اندامی کلامی، به استخراج وتحلیل تناقضات و تناسبات واژگان پرداخته شده است.
    در انتهای مقاله نیز با توجه به بررسی این عناصر، یک نمونه الگوی نقد به طور عملی و به همراه تاویل معنایی شعر، روی یکی از اشعار شاملو ارائه گردیده است.
    کلید واژگان: متن, نشانه شناسی, ساختار صوری, ساختار معنایی, تاویل}
بدانید!
  • در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو می‌شود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشته‌های مختلف باشد.
  • همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته می‌توانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال