task complexity
در نشریات گروه ادبیات و زبان ها-
This study examined the effect of cognitive load on L2 learners’ descriptive and expository essay writings reflected in their obtained readability indices by taking a mixed-method approach. Randomly selected 58 out of 83 intermediate to upper-intermediate EFL learners in three groups underwent varying methods of Topic-Only, Topic-plus Argument/Counter-argument, and Topic-plus Mechanics, followed by retrospective interviews. The writings were analyzed in terms of density, diversity, and syntactic complexity based on the certain variables. Following the research interventions, 12 (five boys and seven girls) participants, randomly selected, attended retrospective semi-structured interviews. ANCOVA results indicated that, unlike descriptive writings, expository ones virtually underwent significant changes, and learners’ attentions were highly affected. The results obtained in the quantitative writing analysis were consistent with the records in the interviews. The study revealed that participants performed better when they received either no or meta-cognitive supports. The results suggest that content support may decrease the load and facilitate linguistic encoding. The findings corroborate cognitive load theory and emphasize adopting sensitive measures to meet increasing task demands in writing tasks.
Keywords: Density, Diversity, Readability, Task Complexity, Task Conditions -
The present study probed into the combined effect of task complexity and task condition through collaborative activities on EFL learners’ vocabulary learning with a focus on the role of L2 proficiency. To this end, 121 female Iranian EFL learners from Safir Institute in Babol were initially given Oxford Placement Tests (OPTs) to select homogeneous participants in terms of language proficiency. Then, 80 female pre-intermediate and intermediate Iranian EFL learners were selected and randomly divided into four groups: two experimental groups and two control groups. Each group consisted of 20 learners. There were a vocabulary pretest and a posttest. The experimental groups benefited from two complexity tasks, namely a ''fill-in task'' and a ''sentence writing'' task with different derivatives of the words. The two experimental groups were required to perform the tasks collaboratively. However, the control groups were not exposed to any complexity tasks and followed their conventional vocabulary learning individually. Results revealed that task complexity and task condition had a statistically significant impact on the learners’ vocabulary learning in both experimental groups (i.e., pre-intermediate and intermediate) compared with their control group counterparts. Practical implications and directions for future research are also discussed.
Keywords: L2 Proficiency, Task Complexity, Task Condition, Vocabulary Learning -
شواهد فراوانی وجود دارد مبنی بر آنکه اعمال تغییرات در نحوه طراحی، اجرا و پیچیدگی تکالیف آموزشی، تاثیرات متفاوتی بر تمرکز توجه و عملکرد زبان آموزان دارد. هدف مطالعه حاضر بررسی تاثیر تکرار تکالیف روایی در دو سطح دشواری متفاوت بر تمرکز توجه و کیفیت عملکرد شفاهی زبان آموزان ایرانی می باشد. در این راستا، سطح دشواری تکالیف با استفاده از متغییر نزدیکی مکانی و زمانی (آنجا/آن زمان، اینجا / اکنون) تعریف شد. برای دستیابی به اهداف تحقیق، شصت یادگیرنده انگلیسی به عنوان زبان خارجی یک داستان تصویری را تحت یکی از این شرایط انجام دادند: یک بار روایت داستان در اینجا/اکنون، دوبار روایت داستان در اینجا/اکنون ، یک بار روایت داستان در آنجا/ آن زمان، و دوبار روایت داستان در آنجا/ آن زمان. یافته ها نشان داد که در حالی که تکرار انجام تکلیف روایی درشرایط اینجا/اکنون باعث افزایش روانی و پیچیدگی کلام می شود، تکرار همان تکلیف در شرایط آنجا/آن زمان بمنجرعملکرد بهتر در تمام ابعاد می شود. در پایان، پیشنهادات و راهکارهای نتایج این پژوهش برای محققان و مدرسان زبان در چهارچوب مسایل نظری و عملی مربوطه مورد بحث وبررسی قرار گرفت.کلید واژگان: دقت، صحت، پیچیدگی، سطح دشواری، تکلیف رواییThere is abundant evidence in task-based research suggesting that modifying task design, implementation, and complexity brings about variant effects on language learners’ attention division and performance. The present study was aimed at exploring how modifying task implementation and task complexity variables affects learners’ focus of attention and oral discourse. Task implementation was manipulated along the variable of repetition and task complexity was modified in terms of tense and availability of contextual support (i.e., performing in Here/Now vs. There/Then). To accomplish this objective, task performances of 60 English as foreign language learners were elicited under the following conditions: doing a narrative task once in Here/Now; doing a narrative task twice in Here/Now; doing a narrative task once in There/Then; and doing a narrative task twice in There/Then. The findings revealed that whereas repeating the task in Here/Now enhanced fluency and complexity, repeating the same task in There/Then triggered better performance in all dimensions. The findings may bear implications for researchers and language educators which are presented in connection with pertinent theoretical and practical issues.Keywords: accuracy, complexity, fluency, task complexity, Task Repetition
-
این مطالعه کمی با هدف بررسی اثرات ترکیبی دو نوع برنامه ریزی استراتژیک، یعنی شرایط برنامه ریزی مشارکتی و برنامه ریزی به رهبری معلم و پیچیدگی کار بر تولید شفاهی زبان آموزان ایرانی از نظر پیچیدگی، دقت و روانی انجام شد. برای دستیابی به این هدف، 90 زبان آموز زبان انگلیسی از طریق نمونه گیری در دسترس از یکی از موسسات زبان شیراز انتخاب و به طور تصادفی در دو گروه کنترل و چهار گروه آزمایشی قرار گرفتند. این پژوهش یک طرح نیمه تجربی در قالب پیش آزمون، اصلاح و پس آزمون بود. در مرحله اول، همه شرکت کنندگان در یک پیش آزمون صحبت کردن شرکت کردند که در آن از آنها خواسته شد تا داستانی را بر اساس یک سری وظایف توصیف تصویر روایت کنند. در حالی که گروه های آزمایشی تحت 10 جلسه اصلاحی عملکرد تکلیف توصیف تصویری همراه با دو نوع برنامه ریزی یعنی شرایط برنامه ریزی به رهبری معلم و مشارکتی قرار گرفتند، گروه های کنترل مجاز به برنامه ریزی عملکرد تکلیف نبودند. در آخرین جلسه، زبان آموزان پس آزمون گرفتند که نتایج آن با پیش آزمون مقایسه شد. یافته ها نشان داد که زبان آموزان در گروه های برنامه ریزی مشارکتی از نظر روانی و پیچیدگی بهتر از سایر گروه ها عمل کردند. علاوه بر این، گروه های تحت رهبری معلم از نظر دقت بهتر از سایر گروه ها عمل کردند. این مطالعه پیامدهای مهمی برای معلمان زبان انگلیسی، توسعه دهندگان مطالب، طراحان برنامه درسی و آزمون دهندگان مهارت گفتاری دارد.
کلید واژگان: پیچیدگی کار، برنامه ریزی استراتژیک، تولید شفاهی، دقت، روان بودن، پیچیدگی، زبان آموزان زبان انگلیسیJournal of English Language Teaching and Learning, Volume:13 Issue: 28, Summer-Autumn 2021, PP 217 -242This quantitative study aimed to investigate the combined effects of two types of strategic planning, namely collaborative and teacher-led planning conditions and task complexity on Iranian intermediate language learners' oral production in terms of complexity, accuracy, and fluency. To achieve this purpose, 90 EFL learners were selected through convenience sampling from a language institute in Shiraz, Iran, and randomly assigned to two control and four experimental groups. The study adopted a quasi-experimental design in the form of pretest, treatment, and posttest. In the first step, all participants took part in a speaking pretest in which they were required to narrate a story based on a series of picture description tasks. While the experimental groups underwent 10 treatment sessions of picture description task performance along with two planning types i.e., teacher-led and collaborative planning conditions, the control groups were not allowed to plan the task performance. In the last session, the language learners took a posttest whose results were compared with those of the pretest. The findings revealed that the language learners in the collaborative planning groups outperformed the other groups in terms of both fluency and complexity. Further, teacher-led groups did better than the other groups in terms of accuracy. This study carries crucial implications for EFL teachers, material developers, syllabus designers, and speaking skill examiners.
Keywords: task complexity, Strategic planning, Oral Production, accuracy, fluency, complexity, EFL learners -
چکیدهعلی رغم افزایش آگاهی و فهم از پیشرفت زبان آموزان در تدریس تکلیف محور یا کار محور، توجه چندانی در ارتباط با درک/دریافت زبان آموزان و پاسخ/برخورد آنها به عناصر گوناگون نشده است. این تحقیق تلاشی بود تا در ابتدا تاثیر پیچیدگی و نوع تکلیف روی درک زبان آموزان ایرانی از سختی تکلیف، مهارت زبان آموزان، و بالانس بین سختی تکلیف مهارت را بررسی کند، و سپس تاثیر پیچیدگی و نوع تکلیف روی تجربه ی تکلیف زبان آموزان را بررسی کند. با استفاده از ویژگیهای دیدگاه جریان، اینکه چگونه بالانس بین سختی تکلیف-مهارت تجربه فلو را پیش بینی میکند هم مورد بررسی قرار گرفت. بوسیله یک تحلیل واریانس با اندازه گیری های مکرر، و با در نظر گرفتن دشواری تکلیف (عناصر مثبت و منفی(و نوع تکلیف) اسپیکینگ در مقابل رایتینگ(، چهل و نه زبان آموز ایرانی چهار تکلیف استدلالی را انجام دادند؛ همچنین آنها یک پرسشنامه ی فلو (جریان) را به منظور سنجش درک شان از سختی تکلیف، از مهارت، و از بالانس بین این دو علامت/تیک زدند. تحلیل واریانس چندمتغیره نشان داد اگرچه پیچیدگی تکلیف تاثیر قابل توجهی روی سختی تکلیف و بالانس بین سختی تکلیف و مهارت داشت، اما مهارت زبان آموزان تاثیر معنا داری دریافت نکرد. از طرف دیگر، سختی تکلیف و مهارت بطور قابل توجهی تحت تاثیر نوع تکلیف واقع شدند ولی بالانس بین سختی تکلیف و مهارت تاثیر قابل توجهی نداشت. آزمون تعقیبی)پس آزمون(نشان داد که هم پیچیدگی تکلیف و هم نوع تکلیف بطور قابل توجهی متغیر فلو)بعنوان یک متغیر مرکب(و متغیرهای توجه و کنترل را تحت تاثیر قرار دادند، ولی متغیر علاقه چندان تحت تاثیر قرار نگرفت. رگرسیون خطی ساده نشان داد که بالانس بین سختی تکلیف و مهارت نتوانست بطور قابل توجهی تجربه ی فلو را برای زبان آموزان انگلیسی ایرانی برای تکالیف اسپیکینگ سخت پیش بینی کند، در حالیکه بالانس بین سختی تکلیف و مهارت بعنوان یک پیش بینی کننده ی مهم در تجربه ی فلو برای تکالیف اسپیکینگ آسان، رایتینگ سخت، و رایتینگ آسان قلمداد شد. از نقطه نظر آموزشی، نتایج این تحقیق پیامدهایی برای معلمان و زبان آموزان انگلیسی و طراحان مواد تدریسی دارد.کلمات کلیدی: پیچیدگی تکلیف؛ نوع تکلیف؛ دشواری تکلیف؛ دیدگاه جریان؛ تجربه ی تکلیفکلید واژگان: پیچیدگی تکلیف، نوع تکلیف، دشواری تکلیف، دیدگاه جریان، تجربه ی تکلیفRegardless of the appreciation of language learners’ achievement in task-based language teaching, not much has been hinged upon learners’ perception and reception of various elements. This study examined task complexity and modality effects on Iranian EFL learners’ comprehension of task difficulty, competencies, and difficulty-skill balance as well as the learners’ task experience. The Flow Outlook features were also applied to investigate how difficulty-skill balance anticipated flow experience. Via a repeated-measures design, and with a focus on task complexity (simple vs. complex) and task modality (written vs. spoken), 49 EFL learners carried out four argumentative tasks (two simple written and spoken vs. two complex written and spoken tasks); then, they ticked the flow questionnaire to gauge their perception of task difficulty, competence, and task experience. Repeated-measures MANOVA revealed although task complexity influenced task difficulty and difficulty-skill balance significantly, the skill was not affected significantly; task modality influenced task difficulty and skill significantly while difficulty-skill balance received no significant effect. The follow-up post hoc test indicated that complexity and modality significantly influenced flow, attention, and control, but not interest. Linear regression revealed difficulty-skill balance was a predictor for learners’ flow experience for both writing tasks and simple speaking task but not for complex speaking tasks. Pedagogically, the findings of this research may have some implications for English language teachers, learners, and materials developers.Keywords: Task complexity, task modality, Task difficulty, flow outlook, task experience
-
این مطالعه به بررسی تاثیر پیچیدگی تکلیف بر عملکرد زبان آموزان ایرانی در دو سطح پیش-متوسطه و پیشرفته پرداخت. این مطالعه همچنین ارتباط حافظه کوتاه مدت با عملکرد را بررسی کرده و نقش واسطه ای حافظه کوتاه مدت را در تاثیر پیچیدگی تکلیف بر عملکرد زبان را سنجید. پیچیدگی تکلیف با طراحی تکلیف های متنوع در راستای +/- استدلال و +/- چند عنصره، عملیاتی شد. هشتاد زبان آموز ایرانی (40 نفر در سطح پیش-متوسطه و 40 نفر در سطح پیشرفته) تکلیف استدلالی را که از نظر پیچیدگی متفاوت بود انجام دادند. ظرفیت حافظه کوتاه مدت با بکار گیری ترجمه فارسی آزمون حافظه کوتاه مدت وکسلر (1987) اندازه گیری شد و همچنین صحت و سلاست انجام تکلیف ارزیابی شد. نتایج نشان داد که برای زبان آموزان سطح پیش-متوسطه، پیچیدگی بیشتر تکلیف منجر به کاهش صحت در تکلیف می شود، در حالی که سلاست در تکلیف ساده افزایش می یابد. برای زبان آموزان پیشرفته، پیچیدگی تکلیف منجر به بهبود صحت می شود، در حالی که سلاست در تکلیف پیچیده کاهش می یابد. نتایج آزمون چند متغیره(MANOVA) نشان می دهد که عملکرد زبان آموزان در گروه تکلیف پیچیده به طور قابل توجهی از گروه تکلیف ساده در متغیرهای ترکیبی وابسته برای زبان آموزان هر دو سطح پیش متوسطه و پیشرفته متفاوت است. هیچ رابطه معناداری بین حافظه کوتاه مدت و ارزیابی عملکرد یافت نشد.کلید واژگان: آموزش زبان تکلیف-محور، تکلیف استدلالی، پیچیدگی تکلیف، صحت، سلاست، حافظه کوتاه مدتJournal of English Language Teaching and Learning, Volume:13 Issue: 27, Winter-Spring 202, PP 389 -416This study explored the impact of task complexity on task performance of Iranian lower-intermediate and advanced language learners. It also investigated how working memory was related to task performance and mediated the influence of complexity conditions on language performance. Task complexity was operationalized by designing differing tasks along the +/- reasoning and the +/- few elements dimensions. Eighty Iranian EFL learners (40 lower-intermediate and 40 advanced) carried out argumentative tasks which differed in complexity level. Working memory capacity was measured by applying the Persian translation of Wechsler's (1987) working memory test, and task performance was measured in terms of accuracy and fluency. The results revealed that for lower-intermediate learners, task complexity led to decrease in accuracy in the complex tasks, while fluency was boosted in simple task condition. For advanced learners, task complexity resulted in improved accuracy, while fluency decreased in complex condition. The results of multivariate analyses revealed that learners' language performance in the complex group significantly differed from that of the simple group on the combined dependent variables for both lower-intermediate and advanced learners. There was no significant correlation between working memory and any performance measures.Keywords: Task-based language teaching, argumentative task, task complexity, Working memory, accuracy, fluency
-
Massoud Rahimpour is Professor Emeritus of Tabriz University. Professor Rahimpour has done his B.A. in English Language and Literature at Tabriz University in 1975, M.A. in TESOL at Oklahoma City University, U.S.A. in 1978, and Ph.D. in Applied Linguistics: Second Language Acquisition/Teaching at The University of Queensland, Australia in 1997. While he was at the University of Tabriz, he was also Head of English Department, Director of the International Academic Collaborations of Tabriz University, Deputy Dean of Faculty and Director of Centre for Teaching Foreign Languages. Professor Rahimpour has also been Honorary Associate Professor at the School of Languages and Cultures at The University of Queensland and language instructor at TAFE Queensland. He has also acted as Editor-in-Chief of the Journal of English Language Teaching and Learning, Tabriz University and the Member of Editorial Board of several Journals of Language Teaching Research. Professor Rahimpour has published papers in international and national journals, published books and has presented papers in conferences. He has also supervised tens of M.A and Ph.D. theses. His research interests are Task-Based Language Teaching, Syllabus Design, Second Language Acquisition, Research Methods in Applied Linguistics and Adult Language Learning. Dr. Davoud Amini, assistant professor of ELT at Azarbaijan Shahid Madani University and a former Ph.D. student of professor Rahimpour has arranged this interview with him.
Keywords: Cognitive Processing, Pedagogic Task, Rahimpour, syllabus design, Task-Based Language Teaching, Task Complexity -
This study examined the combined effects of two task complexity levels (i.e., high- and low-complex) and two planning conditions including pre-task planning and on-line planning on Iranian intermediate language learners’ speech production regarding complexity, accuracy, and fluency. To this end, 90 intermediate EFL learners from a language institute in Shiraz were randomly assigned into two control and four experimental groups. At first, the language learners in all groups participated in the speaking pretest. Presented with a series of picture description tasks, the participants were asked to narrate a story. During 10 treatment sessions of picture description task performance, the experimental and control groups attempted different planning time conditions including pre-task planning, online planning, and no-planning along with task complexity levels. Finally, following the last session, the posttest was administered to all participants. The narrations analysis, as well as the results of Mixed between-within groups ANOVAs and a series of one-way ANOVAs, manifested that language learners in the pre-task high complexity group outperformed all other groups in terms of complexity. Moreover, the online low complexity group and online high complexity group outperformed the pre-task planning low complexity, no-planning low complexity, and no-planning high complexity groups regarding accuracy. With regard to fluency, the pre-task planning low complexity group significantly outperformed the no-planning low complexity, no-planning high complexity, and online high complexity groups. It was also concluded that pre-task planning affected language learners’ speech fluency. The implications of the results are also addressed.Keywords: Task Complexity, planning, language learners, oral production, CAF
-
مطالعه حاضر با هدف بررسی رابطه بین سه مولفه CAF در عملکرد گفتار انجام شد. به منظور دستیابی به هدف فوق ، 60 شرکت کننده از 90 نفر انتخاب شدند که 21 نفردر سطح مقدماتی ، 20 نفر در سطح میانی و 19 شرکت کننده در سطح پیشرفته از طریق آزمون قرارگیری آکسفورد انتخاب شدند. از شرکت کنندگان انتخاب شده خواسته شد تکالیفی را در پیچیدگی های مختلف کاری (کم ، متوسط و زیاد) انجام دهند و میزان پیچیدگی ، دقت و تسلط گفتاری آنها (CAF) اندازه گیری و تجزیه و تحلیل شدد. درصد بدون خطای هر واحد زبانی برای دقت، برای پیچیدگی گرامری ، نسبت نوع-نشان. برای پیچیدگی واژگان ، تعداد کل نشانه ها (کلمات) / کل زمان تکلیف (در چند دقیقه) برای اندازه گیری تسلط مورد استفاده قرار گرفته شد. نتایج حاصل، رابط مثبت و معنی داری بین پیچیدگی ، دقت و تسلط در عملکرد شفاهی را نشان داد. در حقیقت ، یافته های این مطالعه مخالف فرضیه جایگزینی Skehan بود. علاوه بر این، نتایج نشان داد که سطح مهارت زبان آموزان تاثیر معنا داری بر پیچیدگی، دقت و تسلط نیز دارد. یافته های این مطالعه پیامدهای آموزشی را برای مربیان زبان ، طراحان برنامه درسی و سنجش زبان ارایه می دهد. سرانجام ، برخی از پیشنهادات برای تحقیقات بیشتر ارایه شده است.
کلید واژگان: دقت عملکرد، تسلط عملکرد، پیچیدگی عملکردJournal of English Language Pedagogy and Practice, Volume:13 Issue: 26, Spring - Summer 2020, PP 254 -284The current study aimed at finding out the relationship between complexity, accuracy, and fluency (CAF) in speaking performance across language proficiency levels with the focus on Skehan’s Trade-off Hypothesis. The selected participants of the present study included 60 language learners who were selected out of 90 learners. Through the results obtained from Oxford Placement Test, 21 participants were placed at elementary, 20 at intermediate, and 19 at advanced levels. The nationality of all participants was Iranian and therefore they shared similar L1 background. The sample participants were asked to perform the designed speaking tasks in different task complexities (low, mid, and high) and their oral CAF were measured and analyzed. To measure CAF, the percentage of error free C-units for accuracy, clauses per C-units for grammatical complexity, type-token ratio (TTR) for lexical complexity, and total number of tokens (words)/ total task time (per minutes) for fluency were used. The results of Pearson product-moment correlation revealed a significant positive relationship among complexity, accuracy, and fluency in oral performance. The results of the study indicate that there is variation in the process of gradual complexification in spoken L2 production across proficiency levels. In fact, the results of this study revealed distinguishing features in all three CAF components. Moreover, the findings of the present study provide pedagogical implications and recommendations for teachers, syllabus designers, and language assessors. Finally, some suggestions for other interested researchers in this field are presented.
Keywords: Accuracy, Complexity, Fluency, Task complexity, trade-off hypothesis -
تحقیق حاضر به بررسی تاثیرات پیچیدگی شناختی برروی واکنش دانشجویان به بازخوردهای معلمین در ارتباط با ویژگی های برجسته زبانشناسی می پردازد. به منظور جمع آوری داده ها سه نسخه از فعلیت محور تصمیم گیری در سه سطح ساده، متوسط، و پیچیده مورد استفاده قرار گرفت. 60 دانشجوی زبان انگلیسی در دانشگاه پیام نور بانه که بطور تصادفی به سه گروه تقسیم شدند در این تحقیق شرکت کردند. شرکت کنندگان بطور دو نفره هر یک از فعلیت محورها را در حضور محقق اول انجام دادند. و محقق هم به محض مشاهده ی خطا در گفتار شرکت کنندگان با برجسته سازی آن عناصر زبانی به فراهم کردن بازخورد تصحیح گر مبادرت کرد. نتایج تحلیل آماری ANOVA نشان داد که تفاوت معنی داری در میزان واکنش های شرکت کنندگان به بازخورد تصحیح گر محقق وجود دارد. تحقیق فعلی برای محققان فراگیری زبان دوم و تهیه کنندگان مطالب درسی نتایج ضمنی بدنبال دارد.
کلید واژگان: پیچیدگی فعلیت محور، فرضیه شناخت، واکنش فراگیر به بازخورد معلم، توسعه ی زبان بینابینیThe present study investigated the effects of cognitive complexity of pedagogical tasks on the learners’ uptake of salient features in the input. For the purpose of data collection, three versions of a decision-making task (simple, mid, and complex) were employed. Three intact classes (each 20 language learners) were randomly assigned to three groups. Each group transacted a version of a decision-making task in dyadic condition. The results of the statistical analysis (one-way ANOVA) revealed significant differences among the groups. The participants in complex group tended to produce more uptakes. The results of the present study revealed that manipulating cognitive complexity of pedagogical tasks led to more uptake of the linguistic items made salient by the teacher and triggered much interaction between the participants. The study, also, has a number of theoretical and pedagogical implications for SLA researchers and syllabus designers.
Keywords: Task Complexity, The Cognition Hypothesis, Learner Uptake, Interlanguage Development -
فراگیران زبان انگلیسی به عنوان زبانی خارجی ممکن است علاقه ای به نگارش نداشته باشند وحتی ممکن است در فعالیتهای نگارشی ضعیف عمل کنند که این تا حدی ناشی از انگیزه ای است که به این فعالیت ها دارند. این تحقیق به بررسی تاثیر سه درجه از پیچیدگی فعالیت های نگارشی بر اساس ابعاد معطوف به منبع بر انگیزه فعالیت فرا گیران زبان انگلیسی پرداخته است. شرکت کنندگان 64 فراگیر سطح میانی زبان انگلیسی در یک موسسه آموزش زبان انگلیسی در شهر بانه از استان سنندج ایران بودند که به صورت تصادفی آنها را به سه گروه پیچیدگی کم، پیچیدگی متوسط و پیچیدگی بالا تقسیم کردیم. هر گروه بعد از انجام فعالیت های نگارشی پرسشنامه انگیزه فعالیت را تکمیل نمودند. نتایج نشان داد که ارتباط درک شده که بعدی از انگیزه فعالیت است در گروه پیچیدگی متوسط نسبت به دو گروه دیگر بیشتر است. بعد دیگری از انگیزه فعالیت که وضعیت عاطفی نامیده می شود نیز در گروه پیچیدگی متوسط نسبت به دو گروه دیگر بیشتر بود زیرا شرکت کنندگان وضعیت عاطفی مثبتی را بعد از انجام فعالیت از خود نشان دادند. بر اساس یافته های این پژوهش و با در نظر گرفتن فراگیران سطح میانی زبان انگلیسی پیشنهاد می شود که معلمان زبان انگلیسی فعالیت های نگارشی با درجه پیچیدگی متوسط را در برنامه های فعالیت محور خود بگنجانند زیرا فراگیران نسبت به انجام این گونه فعالیت ها انگیزه دارند.
کلید واژگان: نگارش انگلیسی به عنوان زبان خارجی، انگیزه، پیچیدگی فعالیت، آموزش زبان فعالیت محور، انگیزه فعالیتEnglish as a Foreign Language (EFL) learners may not appreciate writing and even perform poorly in writing tasks partly due to what feelings they harbor toward such tasks. This study explored the relative effects of three degrees of writing task complexity based on resource directing dimensions of complexity on EFL learners' task motivation. Participants were 64 intermediate EFL learners at a language school in Baneh, Kurdistan, Iran, and were randomly assigned to one of the three groups: low complexity group, medium complexity group, and high complexity group. After completing the tasks, they filled in a task motivation questionnaire. The results showed that perceived relevance as a dimension of task motivation was higher in medium complexity group. With respect to emotional state as another dimension of task motivation, medium complexity task motivated participants more than low and high complexity tasks, because the participants showed a positive emotional state after doing it. Based on the findings and regarding intermediate EFL learners, it is recommended that writing tasks with a medium degree of complexity should be incorporated into task-based syllabuses by EFL teachers because of learners' task motivation toward these tasks.
Keywords: EFL Writing, Motivation, Task Complexity, Task-BasedLanguage Teaching, Task Motivation -
Today, learners’ interaction and collaborative task performance have attracted increasing attention from language teachers and researchers. The present study investigated whether collaborative pre-planning, task complexity manipulation, and language proficiency level play a role in learners’ interactions. To this end, 128 EFL learners from two different language proficiency levels carried out three different tasks, whose complexity was manipulated based on Robinson’s task complexity framework. Retrospective semi-structured interviews were conducted which led the researchers to a better understanding of the unobservable underlying processes they underwent in the pre-task planning stage. The learners’ interactions were closely examined, analyzing all their language related episodes quantitatively as well as qualitatively. The results partially supported the Cognition Hypothesis and highlighted that cognitively demanding tasks provide more learning opportunities as learners confront more challenges, compared to undemanding tasks. The results were highly revealing about the process learners undergo in the pre-task planning stage, which can be considered by applied linguists, language teachers and material designers in providing considerable learning opportunities.Keywords: Collaborative Pre-planning, Cognition Hypothesis, Language-related Episodes, Task Complexity
-
در این پژوهش، تاثیر ایجاد تغییر در بار شناختی تکلیف و شرایط اجرای آن در عملکرد نوشتاری فراگیران زبان مطالعه شده است. بررسی رابطه بین خود نظم جویی فراگیران و تولید نوشتاری انفرادی و مشارکتی آن ها در تکالیفی متفاوت ازنظر پیچیدگی شناختی، هدف دیگر تحقیق حاضر است. 122 فراگیر زبان انگلیسی به طور تصادفی در چهار گروه تقسیم شدند و چهار نوع تکلیف ساده- انفرادی، ساده- مشارکتی، پیچیده- انفرادی و پیچیده- مشارکتی را انجام دادند. داده های جمع آوری شده با تحلیل واریانس چند متغیره و ضریب همبستگی پیرسون تحلیل شدند. یافته ها نشان دادند که شرایط انجام تکلیف باعث ایجاد تفاوت معنا داری در صحت نوشتاری فراگیران زبان شد؛ ولی پیچیدگی تکلیف تفاوت چشمگیری در ابعاد مختلف نگارش آن ها ایجاد نکرد. فراگیرانی که تکلیف ساده را به طور مشارکتی انجام دادند، بالاترین میانگین را در صحت نوشتاری به دست آوردند. همچنین، خودنظم جویی فراگیرانی که تکلیف پیچیده را به شکل انفرادی انجام دادند، همبستگی مثبت معنا داری با صحت نوشتاری آن ها نشان داد. یافته های ما بر نیاز به توجه بیشتر به شرایط انجام تکلیف و تفاوت های فردی فراگیران در مدل ها و چارچوب های ارائه شده برای طراحی و تنظیم تکالیف، تاکید می کند
کلید واژگان: پیچیدگی، تکلیف، نوشتار، خودنظم جوییTask-based language teaching (TBLT) characterized by involving language learners in meaning-focused activities with some focus-on-form has enjoyed increasing popularity in the past two decades. Meanwhile, ample theoretical and empirical evidence has been presented to account for different task design features that influence language learning and learners performance. However, selecting and sequencing suitable tasks as well as recognizing appropriate task combinations that can provide a good opportunity for learning are still topical issues in SLA research (Robinson, 2011; Skehan, 2014).
Considering this interest, this study set out to examine whether changes in the cognitive demands of tasks and their implementation condition (operationalized by individual and collaborative writing) would lead to differential improvement in language learners writing performance. The study also explored the relationship between an under-researched learner factor (self-regulation) and EFL learners written performance in individual and collaborative tasks varying in terms of cognitive complexity. The novelty of the present study lies primarily in its considering the combined effect of task complexity and task condition on writingwhich is a somewhat neglected mode in research on TBLTof EFL learners.
Although different models and criteria have been proposed to account for task complexity, psycholinguistic rationales have drawn more support recently. Skehans (1998, 2009) trade-off hypothesis and Robinsons (2001, 2003, 2009) cognition hypothesis are two influential models in vogue toady. Different views on attentional capacity of human beings have led Skehan and Robinson to have almost contradicting predictions on learners performance in tasks with different levels of cognitive complexity. Robinson (2001, 2003), assuming multiple-resource model of attention, holds the view that performing some complex tasks (e.g., those made complex by the number of elements) pushes learners to make efficient use of their attentional resources and produce more accurate and complex output. Contrarily, Skehan (1998), acknowledging the limited attentional capacity of learners, claims that simultaneous increase in accuracy and syntactic complexity of linguistic output is not feasible just due to the manipulation of task complexity. He claims that learners carrying out cognitively demanding tasks have to prioritize one (accuracy or complexity) at the expense of the other.
Two research questions were formulated for the present study: (a) Do task complexity, task condition, and their interaction affect the accuracy, syntactic complexity, and fluency (CAF) of language learners written performance? (b) Is there any relationship between self-regulation of language learners and their performance in individual and collaborative writing tasks varying in terms of cognitive complexity? To answer these questions, 122 EFL learners whose homogeneity was ensured by Nelson English Language Proficiency Test were recruited. They were randomly assigned into four groups. The participants in four groups carried out the tasks which were different in terms of cognitive demands (simple/complex) and their implementation conditions (individual/collaborative). Task complexity was manipulated by the number of elements that participants had to consider while performing the writing task.
The collected data were analyzed by MANOVA and Pearson correlation after checking for the assumptions underlying these statistical analyses. Findings revealed that task condition had a significant effect on the writing accuracy of language learners but manipulation of task complexity did not affect three writing dimensions, i.e., syntactic complexity, accuracy, and fluency (CAF) significantly. These findings lent partial support to Skehans (2009) trade-off approach toward task design and also Vygotskys (1978) social constructivism. Moreover, self-regulation of learners who performed the complex writing task in isolation showed a positive significant correlation with the accuracy of their writing. Robinson (2011) has made a similar prediction regarding the role of individual differences in learners performance in complex tasks. The findings add support to the view that selecting appropriate levels of task complexity and suitable task implementation conditions enhance different dimensions of the written performance of language learners. The study calls for more prominent place for task condition and individual differences of learners in the frameworks and models put forward for task designing and sequencinGKeywords: Task Complexity, Task Condition, Writing, Self, regulation -
International Journal of Foreign Language Teaching and Research, Volume:6 Issue: 23, Autumn 2018, PP 83 -97In L2 development, the cognitive complexity of tasks plays a crucial role in task performance and language features produced. However, there have only been few studies addressing the impact of task complexity on EFL learner's attention to L2 system and form-focused self-repairs (FFS).This study explores the role of increasing cognitive task complexity in EFL learner's form-focused attention (FFA) to L2 system (i.e. grammar, lexis, and phonology) and FFS and the effect of increasing procedural task complexity on EFL learner's FFA to L2 system and FFS. The participants comprised one hundred EFL junior students of TEFL. The sample was chosen from the cohort of EFL students at Islamic Azad and state universities in Isfahan and Shahrekod. The participants performed under task conditions of−/ casual reasoning and −/ planning time. After each stage, each participant filled in a Likert-type scale to examine his/her attention to different aspects of L2 system .Finally, Wilcoxon Signed Rank Test was used to compare the learners instances of of self-repairs at un-increased and increased task complexity occasions. Repeated-Measures ANOVA was used to examine the data. Results showed an overall effect of task complexity on EFL learner's attention to L2 system and FFA behavior across task types.Keywords: task complexity, cognitive task complexity, procedural task complexity, form, focused attention, form, focused self, repair
-
پژوهش حاضر به بررسی تاثیر برنامه ریزی استراتژیک، برنامه ریزی آنلاین، ترکیبی از برنامه ریزی استراتژیک و برنامه ریزی آنلاین (برنامه ریزی مشترک)، و نبود برنامه ریزی بر پیچیدگی، دقت و روانی کلام زبان آموزان در حین انجام دو فعالیت ساده و پیچیده می پردازد. هشتاد زبان آموز زبان انگلیسی به زبان خارجی در سطح پیشرفته یک فعالیت ساده و یک فعالیت پیچیده (روایت داستان) را با فاصله 20 دقیقه انجام دادند. برای کنترل اثر تمرین، ترتیب ارایه دو داستان عوض می شد. نتایج نشان داد که نبود برنامه ریزی در هر دو نوع فعالیت کمترین تاثیر را بر عملکرد آنها داشته است. برنامه ریزی استراتژیک موجب افزایش معنادار پیچیدگی و روانی کلام زبان آموزان در فعالیت ساده و افزایش معنادار روانی کلام در فعالیت پیچیده شد. برنامه ریزی آنلاین باعث شد دقت زبان آموزان در هر دو فعالیت ساده و پیچیده به طور معناداری افزایش یابد. در نهایت، برنامه ریزی مشترک از یک طرف باعث افزایش معنادار دقت و روانی کلام در فعالیت ساده شد، و از سوی دیگر پیچیدگی و دقت عملکرد آنها در فعالیت پیچیده را افزایش داد. در مورد تاثیر پیچیدگی فعالیت، تعامل بین پیچیدگی فعالیت و پیچیدگی، دقت و روانی کلام معنادار بود. در انتها، نتایج و مقایسه بین گروه ها با توجه به مدل گفتاری لوولت، فرضیه مبادله اسکی هان و مطالعات انجام شده ارایه شده است.کلید واژگان: فعالیت، پیچیدگی، دقت، روانی کلام، پیچیدگی فعالیتThe current study aimed to examine the effects of strategic planning, online planning, strategic planning and online planning combined (joint planning), and no planning on the complexity, accuracy, and fluency of oral productions in two simple and complex narrative tasks. Eighty advanced EFL learners performed one simple narrative task and a complex narrative task with 20 minutes in between. The order of the two stories was counterbalanced to control for any possible practice effect. The results suggest that no planning in both tasks was the least effective. Strategic planning led the learners to elevate both their complexity and fluency significantly in the narrative simple task and only their fluency in the complex task. Online planning helped the participants improve their accuracy significantly both in the simple and complex tasks. Finally, joint planning resulted in the significant elevation of accuracy and fluency in the simple task on the one hand, and complexity and accuracy in the complex task on the other. With respect to the effect of task complexity, the interaction between task complexity and CAF was significant. The results and comparisons between groups are discussed in the light of Levelts model of speaking, Skehans Trade-off Hypothesis, and earlier studies.Keywords: task, complexity, accuracy, fluency, task complexity
-
This study examined the effects of cognitive task complexity increase on the complexity, accuracy, and fluency (CAF) as well as the temporal distribution of the cognitive and metacognitive processes involved in computer-mediated L2 written production. To this end, the study employed a between-subjects experimental design with 85 EFL learners from a language learning institute in Iran. Participants were assigned to one of 3 groups: low-, medium-, and high-complexity groups. Each group performed one of the 3 computer-mediated letter writing tasks of varying levels of complexity, from the lowest level (low-complexity) to the highest level (high-complexity) of cognitive demand. Participants were also asked to complete L2 writing Cognitive Processes Scale (CPS) and Metacognitive Processes Scale (MPS) to measure the differentials in time and attention allocated to these processes by the participants in each group. Results revealed that the increases of task complexity (1) affected the fluency positively and the accuracy negatively, with no significant effects on the complexity; (2) directed the participants attention more toward the processes such as task formulation and generation of new ideas, which could help them manage the conceptual pressure imposed; and (3) contrary to the assumptions, directed the participants attention away from the processes such as thinking about language aspects, which could direct their attention to the linguistic aspects of the tasks. Implications are discussed and avenues for future research are outlined.Keywords: Task Complexity, L2 Writing, Cognitive Processes, Trade-Off Hypothesis, CAF
-
هدف از این مطالعه بررسی تاثیر مدیریت درجه پیچیدگی فعالیت (از لحاظ میزان استدلال مورد نیاز) بر روی صحت نوشتار زبان آموزان می باشد. این مطالعه بر مبنای نظریه شناختی رابینسون و همچنین مطالعات گذشته بر روی تاثیر پیچیدگی فعالیت از جنبه های مختلف بر عملکرد زبانی زبان آموزان صورت گرفته است. افراد مورد مطالعه 90 نفراز دانشجویان مقطع کارشناسی رشته مترجمی زبان انگلیسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد شهر قدس بودند که این افراد از بین تعداد بیشتری از دانشجویان این رشته بر اساس عملکرد آنها در آزمون زبان مقدماتی (پت) انتخاب شدند. به منظور انجام تحقیق زبان آموزان انتخاب شده به سه گروه سی نفره تقسیم شدند: دو گروه آزمایش و یک گروه کنترل. در ابتدا پرسشنامه های مربوط به اضطراب نوشتاری و شیوه یادگیری به زبان آموزان در هر سه گروه داده شد. علاوه بر این همه زبان آموزان در یک پیش آزمون که شامل یک فعالیت نوشتاری توصیف تصاویر بود شرکت کردند. سپس در طی 8 جلسه زبان آموزان در گروه آزمایش اول 8 فعالیت نوشتاری توصیف تصاویر را با ترتیب تصادفی از لحاظ پیچیدگی شناختی فعالیت (ازجنبه میزان استدلال مورد نیاز) در طی 8 جلسه کلاسی انجام دادند. گروه آزمایش دوم همین 8 فعالیت را دریافت کردند. با این تفاوت که فعالیت ها براساس درجه پیچیدگی شناختی شان (ازجنبه میزان استدلال مورد نیاز) به ترتیب از آسان به سخت مرتب شده بودند. گروه کنترل هیچ گونه فعالیت توصیف تصاویری را انجام ندادند و صرفا فعالیت های رایج نوشتاری و تمرین های کتاب را انجام دادند. در پایان 8 جلسه تمامی زبان آموزان در پس آزمون که مشابه پیش آزمون بود شرکت کردند. عملکرد زبان آموزان در پیش آزمون و پس آزمون براساس مقیاس صحت نوشتاری مورد ارزیابی قرار گرفت. نتایج تجزیه و تحلیل آماری داده ها با استفاده از نرم افزار اس پی اس اس نشان داد که گروه آزمایشی که فعالیت ها را به ترتیب پیچیدگی شناختی (از آسان به مشکل) دریافت کرده بودند از لحاظ صحت نوشتار عملکرد فابل توجه بهتری نسبت به دو گروه دیگر داشتند.کلید واژگان: صحت، نظریه شناختی، استدلال مورد نیاز، پیچیدگی فعالیت، ساختار اجزای سه گانهThis study aimed to investigate the impact of task sequencing, along reasoning demands dimension, on writing task performance in terms of accuracy. The study was motivated by Robinsons Cognition Hypothesis (CH) as well as previous studies investigating the relationships between task complexity and second language production. The participants of the study were 90 intermediate students at the Islamic Azad University, Shahr-e-Qods Branch, chosen from three classes based on their performance on the Preliminary English Test (PET). The participants in the three classes were assigned to three groups: Experimental 1, Experimental 2, and a Control group. At first, the students in all groups took part in the writing pre-test. Next, the treatment sessions including 8 sessions of picture description task performance began, during which the first experimental group received a series of picture description tasks based on a randomized order of cognitive complexity. The second experimental group received the same tasks, but ordered from simple to complex, based on their required reasoning demands. The control group, however, received some writing activities from the course book. Finally, during the last session, the post- test was administered to all participants. The results of the data analysis showed a significant positive impact for sequencing tasks from simple to complex on accuracy in writing task performance.Keywords: accuracy, cognition hypothesis (CH), reasoning demands, task complexity, triadic componential framework (TCF)
-
This study investigated the effect of sequencing tasks from simple to complex along reasoning demands on fluency in writing task performance of English as Foreign Language (EFL) learners. The participants of this study included 90 intermediate EFL learners from three intact class divisions at the Islamic Azad Uni- versity, Shahr-e-Qods Branch. They were distributed in three groups: Experimental A, Experimental B, and a Control group. The students in all groups participated in the writing pre-test. During the eight treatment sessions (in relation to task performance) the first experimental group received a series of picture description tasks in a randomized order of cognitive complexity. The second experimental group received the same tasks, but ordered from simple to complex based on their required reasoning demands. The control group, however, did not receive any picture description tasks; rather they received some typical writing activities. Finally, the post-test was administered to all participants. The results of the data analysis, through Analysis of Variances (ANOVA) using the SPSS software, showed no significant impact for sequencing tasks from simple to complex on fluency in writing task performance.Keywords: Cognition Hypothesis (CH), Fluency, Task complexity, Triadic Componential Framework (TCF)
-
بر اساس فرضیه شناختی رابینسون، این مطالعه - اثرات پیچیدگی کاربرد پیچیدگی واژگانی استدلال فراگیران ایرانی زبان انگلیسی پرداخته است. برای این منظور با اجرای آزمون پیچیدگی کار ذهنی و فکری همراه با بعد ساده بودن کار و تاثیر آن از لحاظ تسلط بر پیچیدگی واژگانی در مهارت نوشتاری زبان انگلیسی مورد بررسی قرار گرفت. بر اساس نتایج حاصل از آزمون نوشتاری که از متن تافل انتخاب گردیده بود، 48 زبان آموز به عنوان شرکت کننده در تحقیق انتخاب شدند. سپس به دو گروه یعنی گروه اول به تعداد 24 نفر که به آن ها کار واحد ساده بدون پیچیدگی ذهنی ارائه شد و گروه دوم به تعداد 24 نفر که به آن ها کار با پیچیدگی ذهنی بیشتر ارائه شد. به شرکت کنندگان گروه کار ساده 8واحد تصویر داستان با قالب و فریم مرتب شده ارائه و به گروه کار پیچیده نیز همچون گروه ساده- 8 تصویر داستان اما نامرتب داده شد. ابتدا از گروه دوم خواسته شد قالبها را مرتب و بعد در خصوص وقایع اتفاق افتاده در تصویر به صورت واژگانی توضیح دهند. خروجی هر دو گروه بر اساس اندازه گیری تسلط کدگذاری گردید. نتایج حاصله حاکی از آن بود که فرضیه صفر به خاطر تاثیر مثبتی که بعد کار واحد ساده بر پیچیدگی واژگان داشت، رد شد. به عبارتی می توان گفت وقتی شرکت کنندگان درگیر مرتب کردن تصاویر از لحاظ محتوی در بعد کار پیچیده بودند زبان آموزان مجبور شدند به منظور پیدا کردن ترتیب منطقی بین تصاویر از سیستم پردازش عمیق تر معنایی استفاده نمایند که منتهی به فعال شدن سیستم مبتنی بر معنا- محور شد. یافته ها نشان داد پیش بینی مدل رابینسون در جامعه ایرانی بیشتر مورد تانید است.کلید واژگان: زبان آموزان ایرانی، پیچیدگی واژگان، بعد ساده کار، پیچیدگی کار، چارچوب سه گانه پیچیدگی کار رابینسونBased on Robinsons Cognition Hypothesis, this study explored the effects of task complexity on the lexical complexity of Iranian EFL students argumentative writing.This study was designed to explore the manipulation of cognitive task complexity along single task dimension (a resource dispersing dimension in Robinsons triadic framework) on Iranian EFL learners production in term of lexical complexity. To this end, based on the results of the writing test of TOFEL (2004), 48 learners were selected and assigned to two groups, simple task group (STG, n = 24) and complex task group (CTG, n= 24) randomly. The participants in the STG were given an eight-frame picture which had been arranged in the correct sequence before its administration (눩 task). These participants were required to order the frames in the right sequence first, before starting writing (- single task). Their output was encoded based on the measures of lexical complexity. The null hypothesis was nullified since the results indicated positive significant impact of single dimension on lexical complexity. Regarding the results of the present study, it can be stated that when the participants were engaged putting the pictures in their correct order in the complex task, they carried out deeper semantic processing in order to find the reasonable order, which might lead to the better activation of their exemplar-based system and made them browse it more deeply. It was found that, at least in the Iranian context, Robinsons (2005) predictions were more convincing.Keywords: Iranian EFL students, lexical complexity, +, single task dimension, task complexity, triadic componential framework
-
This study investigated the impact of sequencing tasks from simple to complex along reasoning demands on the fluency of writing task performance among EFl learners. The participants of the study were 90 inter- mediate EFL learners from three classes at Islamic Azad University, Shahr-e-Qods Branch in Iran. They were distributed in three groups: Experimental A, Experimental B, and a Control group. The students in all groups were invited to participate in a writing pre-test. Next, the treatment sessions including 8 sessions of task performance began, during which the first experimental group received a series of picture description tasks in a randomized order of cognitive complexity. The second experimental group received the same tasks, but ordered from simple to complex based on their required reasoning demands. The control group, however, did not receive any picture description tasks; rather this group received some typical writing activ- ities. The post- test was then administered to all participants. The results of the data analysis, through Analy- sis of Variances (ANOVA) using the SPSS software, demonstrated no significant impact for sequencing tasks from simple to complex on fluency in writing task performance.Keywords: Cognition Hypothesis (CH), Fluency, Task complexity, Triadic Componential Framework (TCF)
- نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شدهاند.
- کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شدهاست. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
- در صورتی که میخواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.