mohammad babazadeh
-
در عصر جدید سازمان ها برای رسیدن به تعالی سازمانی و داشتن یک فرهنگ سازمانی پویا و بالنده، مبتنی بر ارزشهای حاکم بر آن جامعه به گزینه ای به نام آموزش روی آورد ه اند. از آنجا که در کشور ما ایران، نظام جمهوری اسلامی حاکم است و لازم است فرهنگ سازمانی مبتنی بر الگوهای اسلامی (نه فقط شعاری؛ بلکه به صورت عملی) در سازمان ها و نهادها شکل بگیرد و تقویت شود، در این پژوهش نقش آموزش های سازمانی در ارتقای فرهنگ سازمانی مبتنی بر الگوهای اسلامی در قالب یک مدل علی مورد بررسی قرار گرفت. براساس جامعه 500 نفری مجموعه استانداری خراسان شمالی و واحدهای تابعه، تعداد 217 نفر به صورت نمونه گیری در دسترس، به عنوان نمونه مورد مطالعه انتخاب شدند. ابزار گردآوری داده ها پرسشنامه محقق ساخته بود که روایی محتوایی آن با نظر خبرگان و روایی سازه ای آن به کمک تحلیل عاملی تاییدی بررسی و پایایی آن نیز با آلفای کرونباخ 82/0 محاسبه شد. ابزار تحلیل داده ها، نرم افزارهای SPSS22 و LISREL8 بود. یافته های تحقیق نشان داد که آموزش اثر مثبت و معناداری بر کاهش هزینه ها، ارایه خدمات به ارباب رجوع، بهبود کیفیت کار، خودمدیریتی و پایبندی به قوانین و مقررات در استانداری خراسان شمالی داشته است؛ بنابراین می توان نتیجه گرفت با آموزش های هدفمند می توان موجبات ارایه خدمات بهتر به مراجعان (مراجعه کنندگان به سازمان ها و ارباب رجوع ها) را فراهم نمود.
کلید واژگان: فرهنگ سازمانی، آموزش های درون سازمانی، الگوهای اسلامی، کارکنان استانداریIn the new era, in order to achieve organizational excellence and have a dynamic and growing organizational culture, based on the values that govern that society, organizations have turned to an option called education, and given that this issue has been revealed to everyone for years, but Today, organizations have realized its important role. Since in our country, Iran, the system of the Islamic Republic is ruling and it is necessary to form and strengthen the organizational culture based on Islamic models (not only slogans but also in practice) in organizations, institutions and organs; Therefore, in the present study, the role of education in promoting organizational culture based on Islamic models was investigated. This research is in terms of applied nature and in terms of the type of survey research.For this purpose, 217 people from a population of 500 people in North Khorasan province and its affiliated units have been selected as a random sample based on Morgan table and the desired dimensions have been studied among them. A researcher-made questionnaire was used to collect data, the content validity of which was assessed by experts and its structural validity was assessed by confirmatory factor analysis, and its reliability was confirmed by Cronbach's alpha. The analysis method used in this research is SPSS22 and 8 LISREL software. The results of the research show that education has a positive and significant effect on reducing costs, providing services to the client, improving the quality of work, self-management and adherence to laws and regulations in the North Khorasan Governorate.
Keywords: Organizational culture, Education, Islamic Patterns, Governor's Staff -
زمینه و اهدافپژوهش حاضر به ارزیابی و رتبه بندی شکاف کیفیت خدمات آموزشی از دیدگاه دانشجویان پرداخته است.روش بررسیدر این پژوهش توصیفی از نوع پیمایشی، 706 نفر از دانشجویان به صورت تصادفی- طبقه ای در نیمسال اول سال تحصیلی 1395-1394 انتخاب شدند. ابزار گردآوری داده ها پرسشنامه استاندارد سروکوال، دارای 5 بعد کیفیت خدمات شامل تضمین، همدلی ، اطمینان، فیزیکی، و پاسخگویی بود. برای تحلیل نتایج از نرم افزار Spss.18 و آزمون های یومان ویتنی، کروسکال والیس، ویلکاکسون، همبستگی پیرسون و اسپیرمن استفاده گردید.یافته هااز دیدگاه دانشجویان درهر پنج بعد کیفیت خدمات، شکاف (ادراک منهای انتظار) منفی وجود دارد. میانگین شکاف کیفیت به ترتیب در ابعاد شرایط فیزیکی (0/83-)، پاسخگویی (0/82-)، همدلی )(0/78-)، تضمین (0/68-)، و قابلیت اطمینان ( 0/68-) مشاهده شد. بین متغیر جمعیت شناختی جنسیت و ترم های تحصیلی تفاوت معناداری با شکاف در هر یک از ابعاد پنج گانه مشاهده نگردید. به جز بعدهای پاسخگویی و تضمین، بین متغیر مقطع تحصیلی با شکاف، در سایر ابعاد پنج گانه تفاوت معنادار مشاهده شده است. متغیر معدل با شکاف در هر یک از ابعاد پنج گانه به جز پاسخگویی و همدلی تفاوت معنادار مشاهده شده است. همچنین بین متغیر رشته تحصیلی با شکاف به جز بعد شرایط فیزیکی در بقیه ابعاد تفاوت معنادار مشاهده نشده است.نتیجه گیرینتایج نشان می دهد که کیفیت خدمات آموزشی در حد انتظار دانشجویان نبوده است، لذا سیاست گذاران دانشگاهی با بهره گیری از یافته های این تحقیق می توانند در راستای کیفیت خدمات آموزشی گام های موثر را بردارند.کلید واژگان: ارزیابی کیفیت، خدمات آموزشی، تحلیل شکاف، مدل سروکوال، ادراک و انتظاراتIranian Bimonthly of Education Strategies In Medical Sciences, Volume:10 Issue: 4, 2017, PP 288 -301Background And AimsThis study was conducted with the aim of evaluating and ranking the quality gap in educational services from the students point of view.MethodsThe method of this descriptive study was a survey; The Statistical population was randomly selected and consisted of 706 students of the first semester of the academic year 2015 2016. Data were collected by SERVQUAL standard questionnaire which consist of accountability, empathy, guaranteed, Reliability, and physical conditions. Data analysis was performed by the use of Spss.18 software, U-Mann Whitney test, Kruskal-Wallis, Wilcoxon, and Pearson-Spearman correlation.the entire six grade 8 books, the component related to mental health with 732 and physical activity with 735 cases allocate the highest frequency, and control and prevention of diseases was the least frequent with 6 frequency.ResultsThere is a negative gap in all 5 aspects of service quality from perspective of students. Average for each quality gap aspect was observed respectively in physical conditions (- 0/83), accountability (- 0/82), empathy (-0/78), guaranteed (-0/68) and Reliability (- 0/68). There is no significant correlation between gap, in each of these five aspects, with variables of different academic terms and sex demography. There is a significant correlation between quality gap with the academic study level variable with exception of guaranteed and accountability aspects. The grade variable have an impact of all of aspects except empathy and accountability. There is no correlation between fields of study with quality gap except in physical conditions.ConclusionThe results shows that students find the quality of educational services insufficient, therefore the Academic policymakers can use these results to increases the quality of educational services in universities.Keywords: Quality assessment, Administrative services, Gap analysis, SERVQUAL model, Perceptions, acting
-
مصرف بالای گاز طبیعی در بخش خانگی یکی از معضلات اقتصادی کشور می باشد. متوسط رشد سالانه مصرف گاز طبیعی 9/9 درصد در طی سال های 88-1378 است. آگاهی و شناخت درست از عوامل موثر بر تقاضای گاز طبیعی در کوتاه مدت و بلند مدت می تواند زمینه را برای اتخاذ سیاست های مناسب در این حوزه فراهم آورد. در این مقاله از الگوی خودرگرسیونی با وقفه های توزیعی و مدل تصحیح خطا جهت برآورد تابع تقاضا در طی سال های 88-1378 استفاده می شود. نتایج نشان می دهد که جانشینی بین گاز طبیعی و برق در بخش خانگی وجود ندارد؛ رابطه بلندمدت بین متغیرهای تابع تقاضای گاز طبیعی تایید می گردد؛ کشش قیمتی گاز طبیعی در کوتاه مدت و بلند مدت از نظر آماری معنادار نبوده و کشش درآمدی آن در کوتاه مدت و بلند مدت به ترتیب 627/0 و 88/0 می باشد.
کلید واژگان: الگوی خودرگرسیونی با وقفه های توزیعی، مدل تصحیح خطا، هم جمعی، گاز طبیعیNatural gas high consumption in home sector is an important issue in Iranian economy. The data confirm that the increase of natural gas consumption in Iran is dramatically high near 9. 9 percent. This paper estimates long run and short run natural gas demand by using ARDL، ECM models during 1999-2009. The results indicate that natural gas can''t be substituted by electricity; there is a long run relationship between the variables; price elasticity of natural gas is -0. 12 and -o. 36 in short run and long run respectively but not statistically significant and income elasticity، in short run and long run، is 0. 627 and 0. 88 respectively. -
در این پژوهش خواص مکانیکی کامپوزیت های زمینه فلزی برنزی تقویت شده با الیاف بازالت مورد بررسی قرار گرفت. الیاف بازالت حساس شده جهت تقویت زمینه برنزی به طریق متالورژی پودر مورد استفاده قرار گرفت. بدین منظور درصد های حجمی مختلفی از الیاف بازالت با دانه بندی مشخص به پودر برنز پیش آلیاژ شده اضافه گردیده و درون قالب تحت تنش 400 مگا پاسکال متراکم شدند. نمونه ها در دمای 850 درجه سانتی گراد در محیط احیایی (H2- % 25N2) به مدت 30 دقیقه سینتر شدند. نمونه های کشش و سایش تهیه شده از ترکیبات فوق تحت آزمون کشش و سایش قرار گرفتند. نتایج حاکی از افزایش استحکام و کاهش ضریب اصطکاک در نمونه های حاوی الیاف مذکور نسبت به نمونه های بدون این الیاف می باشد. هم چنین بهترین خواص کششی و سایشی در نمونه های حاوی 9% الیاف بازالت قابل مشاهده است. هم چنین سطح شکست نمونه کشش توسط میکروسکوپ الکترونی مورد بررسی قرار گرفت.
کلید واژگان: کامپوزیت، مواد اصطکاکی، بازالت، متالورژی پودر، ضریب اصطکاکIn this study the mechanical properties of bronze composites reinforced with basalt fibers were studied. Basalt fibers are sensitive to the strengthening of the bronze was used in powder metallurgy. Samples were sintered at 850 °C in reducing atmosphere (H2-% 25N2) for 30 minutes. The effects of basalt fibers volume fraction on the friction properties and tensile properties of the composites were investigated. The best tensile and wear properties of basalt fibers is visible in the samples containing 9%. The fracture surfaces of the samples were examined by electron microscopy.
Keywords: Composites, Friction Materials, Basalt, Powder Metallurgy, Friction Coefficient -
در این مقاله، یک توزیع جدید سه پارامتری طول عمر با ترکیب کردن توزیع های نمایی تعمیم یافته و لگاریتمی معرفی می شود. این توزیع به ازای مقادیر مختلف پارامترها دارای نرخ شکست نزولی و صعودی نزولی است. ویژگی های این توزیع جدید طول عمر،از جمله تابع چگالی احتمال، تابع توزیع تجمعی، تابع بقا، تابع مخاطره، تابع مولد گشتاور و گشتاورهای آن محاسبه می شوند. برآورد ماکسیمم درستنمایی پارامترهای این توزیع با استفاده از الگوریتم تعیین و ماتریس واریانس کوواریانس مجانبی برآورد پارامترها به دست آورده می شوند. سپس با هدف تعیین دقت، با استفاده از شبیه سازی مونت کارلو، واریانس و کواریانس های برآوردگرهای ماکسیمم درستنمایی مورد بررسی قرار می گیرندکلید واژگان: نرخ شکست، الگوریتم EM، توزیع نمایی تعمیم یافته، توزیع لگاریتمی، توزیع طول عمر، برآورد ماکسیمم درستنماییIn this paper، a new three-parameter lifetime distribution is introduced by combining an extended exponential distribution with a logarithmic distribution. This flexible distribution has increasing، decreasing and upside-down bathtub failure rate shapes. Various properties of the proposed distribution are discussed. The estimation of the parameters attained by EM algorithm and their asymptotic variance and covariance are obtained. In order to assess the accuracy of the approximation of variance and covariance of the maximum likelihood estimator، a simulation study is presented to illustrate the properties of distribution.Keywords: EM Algorithm, Hazard rate, Lifetime distribution, Generalized Exponential Distribution, Logarithmic Distribution, Maximum Likelihood Estimation
-
In this paper proposes a fuzzy multi-objective hybrid Genetic and Bee colony optimization algorithm (GA-BCO) to find the optimal restoration of loads of power distribution network under fault. Restoration of distribution systems is a complex combinatorial optimization problem that should be efficiently restored in reasonable time. To improve the efficiency of restoration and facilitate the activity of operators an efficient GA-BCO algorithm is developed. To investigate the efficiency of proposed algorithm, the algorithm is applied to a real case of distribution system from Taiwan Power Company (TPC) and compared with those of existing approaches in the literature. Experimental results show the capability of proposed algorithm in finding the optimal distribution system restoration in reasonable time.Keywords: Restoration of distribution network, Genetic Algorithm, Bee colony optimization, Fuzzy multi, objective functions
-
در این مقاله به بررسی تاثیر نوسانات نرخ ارز بر عملکرد و سودآوری بانک ها در کوتاه مدت و بلندمدت پرداخته شده است. به این منظور از روش تصحیح خطا (VECM) استفاده شده و داده های مربوط به نرخ ارز، وضعیت باز ارزی و سود و منابع ارزی بانک ها از نرخ نامه و ترازنامه یکی از بانک های تجاری کشور به صورت ماهانه و در فاصله سال های 13841389 استخراج شده است. نتایج آزمون ها نشان می دهد که تغییرات نرخ ارز و تغییرات وضعیت باز ارزی اثر منفی بر سودآوری ارزی دارند. همچنین با توجه به ضریب تعدیل شوک در صورت وجود شوک، حدود 25 روز طول می کشد که مدل به تعادل خود برسد.
کلید واژگان: نرخ ارز، سودآوری ارزی، وضعیت باز ارزی، منابع ارزی، تصحیح خطاIn consideration of the importance of foreign exchange rate changes in the bank's operations and their profitability, we have attempted to examine the effect of changes in the exchange rates on the bank's operations and their short-term and long-term profitability. In this respect, we have applied Error Correction Model to measure this effect. The related data have also been extracted from exchange rate lists and balance sheets of one of the Iranian commercial banks during 2005-2010. In order to enter and analyze raw data, E-views software has been used. Test results show that changes in exchange rates have a negative effect on the foreign exchange profitability of banks. While, foreign exchange position has a negative effect on profitability. Also, according to the adjustment coefficient, in presence of shock, the model almost takes about 25 days to reach equilibrium.Keywords: Exchange Rate, Foreign Exchange Profitability, Foreign Exchange Position, Foreign Exchange Resources, VECM -
با توجه به آثار اقتصادی گسترده مخارج دولتی در سطح ملی، مطالعات متعددی در زمینه شناسایی عوامل اثر گذار بر حجم و ترکیب این متغیر مهم اقتصادی انجام شده است.
در مقاله حاضر، اثر فساد مالی بر ترکیب مخارج دولت به همراه سایر عوامل، مورد توجه قرار گرفته است. دراین راستا با استفاده از یک پانل، شامل اطلاعات آماری سال های 2007-2000 برای 31 کشور منتخب درحال توسعه، ابتدا به بررسی مانایی متغیرها و وجود رابطه بلند-مدت بین آنها می پردازیم و سپس، با استفاده از تکنیک داده های تابلویی، اثر فساد مالی بر ترکیب مخارج دولت بررسی می شود.
نتایج حاصل از برآورد مدل های اقتصاد سنجی حاکی از آن است که فساد مالی ترکیب مخارج دولت را به طور معنا داری تحت تاثیر قرار می-دهد، به طوری که در پی کاهش فساد مالی، سهم نسبی مخارج جاری، مخارج سرمایه انسانی و مخارج آموزشی و بهداشتی در تولید ناخالص داخلی افزایش می یابد. همچنین از سهم نسبی مخارج نظامی و مخارج سرمایه ای در تولید ناخالص داخلی کاسته می شود.
کلید واژگان: شاخص درک فساد، شاخص کنترل فساد، ترکیب مخارج دولت، داده های تابلوییGiven the importance of economic effect of governmental expenditure at the national level, several studies has been done to identify the factors affecting the extent and composition of government expenditure.In the present article, the effect of fiscal corruption on government expenditure along with other factors has been studied. For this purpose, a panel which includes the annual data for years 2000- 2007 for 31 selected developing countries has been considered. In the first stage, stationary properties of variables and long-term relation between them is investigated. Then by using the method of panel data regression, the impact of fiscal corruption on the composition of government expenditure has been investigated.Findings of our econometric models show that fiscal corruption has a meaningful effect on composition of government expenditure. In other words, reduction in fiscal corruption index will lead to increase in the relative share of current expenditure, the share of expenditure on human capital and the share of expenditure on education and health in GDP. Also we have found a reduction in the relative share of military expenditure and capital expenditure in GDP.Keywords: Corruption Perception Index (CPI), Control of Corruption Index (CCI), Composition of Government Expenditure, Panel Data -
هدف مقاله حاضر، بررسی اثر فساد مالی بر درآمد مالیاتی و مخارج دولت می باشد. در این راستا با استفاده از روش داده های تابلویی و اطلاعات آماری سال های (2007-2000) برای 31 کشور منتخب درحال توسعه اثر فساد مالی به همراه سایر متغیرهای توضیحی بر درآمد مالیاتی و همچنین مخارج دولت بررسی شده است. نتایج نشان می دهد که در پی افزایش فساد مالی سهم نسبی درآمدهای مالیاتی در تولید ناخالص داخلی کاهش می یابد که به معنای اثر منفی آن بر درآمدهای مالیاتی دولت می باشد، همچنین نتایج حاکی از آن است که در پی افزایش شاخص فساد (کاهش سطح فساد) مخارج دولتی به صورت درصدی از تولید ناخالص داخلی افزایش می یابد.
کلید واژگان: شاخص درک فساد، شاخص کنترل فساد، درآمد مالیاتی، مخارج دولت، داده های تابلوییThe purpose of the present article is to investigate the impact of fiscal corruption on government tax revenues and government expenditure in selected developing countries. To do so, by using from panel data method and statistical information of years (2000-2007) for 31 developing countries, the impact of fiscal corruption and other independent variables on government tax revenue and government expenditure have been investigated. The results show that, following the increase in fiscal corruption reduce government tax revenue relative share of gross domestic product. That means a negative impact on government tax revenues, the results also indicate that because of increase in corruption index (reduced levels of corruption), government expenditure increases as a percentage of gross domestic product.Keywords: Corruption Perception Index (CPI), Control of Corruption Index (CCI), Government Tax Revenue, Government Expenditure, Panel Data -
تئوری آشوب، راهی جدید برای بررسی روند تغییرات در بازارهای پولی و مالی پیشنهاد می کند و می تواند روندها و الگوهای پنهانی در داده های مالی را که با مدل های مرسوم به دست نمی آید، آشکار کند. از مهم ترین روش های تشخیص آشوب، وجود نماهای مثبت لیاپانوف کوچک و امتحان بعد جاذب است.مقدار مثبت نمای لیاپانوف نشان دهنده ی نرخ متوسط محلی واگرایی (ناپایداری) و آشوبناک بودن فرایند است که با درجه ی آشوبناکی و مدت زمان پیش بینی رابطه ی عکس دارد و منفی بودن آن نشان دهنده ی نرخ متوسط محلی فشرده شدن(پایداری) و غیرآشوبی بودن و قابل پیش بینی بودن فراینددر بلند مدت است. در این تحقیق بعد جاذب و نماهای لیاپانوف در دینامیک های بازسازی شده یک تا ده بعدی بردارهای تعمیم یافته طبق لم محاط سازی تیکنز، برای نرخ برابری ده ارز مختلف برابر ریال ایران از تاریخ05/01/1371 تا 02/3/1386 و هم چنین دو مدل آشوبناک مصنوعی محاسبه شده است.با مقایسه ی نتایج داده های مصنوعی و تجربی پی به وجود درجه ای از قطعیت در داده های تجربی می بریم.ثانیا با توجه به نتایج آزمون ها نتیجه می شود که فرایند حاکم بر بازار نرخ ارز ایران غیر خطی است ونمی توان با روش های خطی آن را پیش بینی کرد.
کلید واژگان: آشوب، نماهای لیاپانوف، بعد جاذب، نرخ ارزChaotic theory suggests a new method for studying trends in markets and reveals the hidden pattern behind the data that common models can not define them. The usual tests for chaos are calculation of the largest Lyapunov exponent (Le) and strange attractors. A positive largest Lyapunov exponent indicates chaos. Positive amount of "Le" shows chaoticness of process and difficulty of predictability and when it is negative, it shows that process in the long run is non chaotic and predicable. If "Le" moves towards positive quantity near zero, chaotic system is weak and middle term predictability is possible. In this article, with regard to test of strange attractor and biggest Lyapunov exponent probability of chaos on several foreign exchange rates vs. IRR (Iranian Rial) from 1992/3/25 to 2007/5/23 and two artificial models with regard to the Takens embedding theorem have been investigated. Results show that data in this market have complex chaotic behavior with big degree of freedom, in addition; trend in Iran Exchange Market is not linear and we can not forecast it with common linear methods. -
سیستم های غیرخطی پویا، رفتارهای مختلفی از خود بروز می دهند که می تواند در توجیه بسیاری از پدیده های اقتصادی، که به نظر تصادفی می رسند، به کار گرفته شود. تئوری آشوب یک راه جدید برای بررسی روند تغییرات سیستم های غیرخطی پویا در بازارهای پولی و مالی پیشنهاد می کند. این مقاله، با استفاده از تئوری آشوب و ماکزیمم نمای لیاپانوف، حساسیت نرخ ارز ایران نسبت به شرایط اولیه را در برابر دلار آمریکا، کانادا، پوند انگلیس، یورو اروپا و درهم امارات، در بازه زمانی 5/1/1371 تا 2/3/1386 مورد بررسی قرار می دهد. برای این منظور، ابتدا به بررسی وجود رفتار آشوبی در نرخ های ارز ذکر شده با استفاده از آزمون بعد همبستگی و ماکزیمم نمای لیاپانوف پرداخته می شود. نتایج، حاکی از آن است که نرخ ارز ایران در برابر دلار آمریکا از حساسیت کمتری نسبت به شرایط اولیه برخوردار است، و دوم اینکه از یک فرایند آشوبی تبعیت می کند و بنابراین، استفاده از روش های خطی برای پیش بینی این متغیر مناسب نمی باشد. لذا در قسمت دوم مقاله با استفاده از مدل غیرخطی شبکه عصبی که با الگوریتم بهینه سازی گروه ذرات خودتطبیقی آموزش دیده، به پیش بینی نرخ ارز ایران در برابر دلار آمریکا پرداخته می شود. نتایج حاصل از الگوریتم شبکه عصبی، نشان می دهد که قیمت های روزانه ارز انتخابی در یک بازه کوتاه مدت بر اساس قیمت های گذشته، با دقت بالایی قابل پیش بینی است.
کلید واژگان: تئوری آشوب، نرخ ارز، بعد جاذب، نمای لیاپانوف، شبکه عصبیNonlinear dynamic systems exhibit different behaviors, that can be utilized to explain many economic phenomena that seems to be stochastic. Chaos theory suggests a new method to study the changes of nonlinear dynamic systems in the financial markets. In this paper, we studied Iran foreign exchange rate sensitivity to initial conditions by chaos theory and maximum Lyapunov exponent against the U.S. and Canadian dollar, British Pound, the Euro and the UAE Dirham during 24/03/1982 to 23/05/2007. For this purpose, we analyze the presence of chaos behavior in the above mentional currencies by strong correlation test and maximum Lyapunov exponent. The obtional result indicate that Iran foreign exchange rate against the U.S. dollar is and fellows a chaos process. Therefore the linear methods are not appropriate for prediction of the variable. In second part of this paper, we predict the Iran exchange rate against the U.S. dollar by nonlinear neural Network model using optimizing self comparative particles group algorithm. Results of neural network algorithm shows that daily exchange prices in a short period are highly predictable based on prior price.
- در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو میشود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشتههای مختلف باشد.
- همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته میتوانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
- در صورتی که میخواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.