jafar aghazadeh
-
Background and Aim
Structural and functional changes in the auditory and cognitive system caused by aging can lead to impaired speech perception and speed processing, especially in the presence of noise. This study aimed to enhance cognitive system performance including speed processing and speech perception by improving the temporal information through lateralization training.
MethodsIn this interventional study, 36 participants aged 65–75 years with normal hearing, who complained about speech perception in noise, were randomly assigned to the intervention group and the control group. The intervention group received twelve 45-minute sessions of auditory lateralization training. The quick speech-in-noise, words-in-noise, and consonant-vowel-in-noise tests are used as behavioral tests of speech perception in noise at the sentence, word and phoneme levels, respectively. The time-compressed speech test was adopted to measure processing speed. The repeated measures ANOVA was used to analyze the test results before, after, and one month after rehabilitation.
ResultsA significant decrease in the lateralization errors, and signal-to-noise ratio loss in both the quick speech-in-noise and words-in-noise tests were observed in the intervention group (p<0.001). Moreover, a considerable increase in the word recognition score in the time-compressed speech test and the consonant-vowel in noise test were observed (p<0.001). Coefficient effects were obtained for the quick speech-in-noise test (0.74), the words-in-noise test (0.59) and the consonant-vowel in noise test (0.12). Statistical analyses revealed the stability of the outcomes one month after rehabilitation.
ConclusionAuditory lateralization training can improve the speed of processing and speech perception in noise in the elderly.
Keywords: Auditory Lateralization Training, Speech Perception In Noise, Speed Processing, Aging -
سیاست نامه و اندرزنامه نویسی در دوره اول قاجار به عنوان میراث ادب و اندیشه سیاسی ایران، جایگاه مهمی در مطالعات تاریخی و علوم سیاسی دارد. اندرزنامهنویسان این دوره در پیوند با سنت سیاست نامه نویسی ایرانی، بعد از اینکه به لزوم سلطنت و پادشاهی اشاره نموده اند، کارکردها و وظایفی برای پادشاه تعریف و مشخص نموده اند تا شاه با کاربست آنها، شایسته مقام سلطنت و ظل اللهی گردد. این کارکردها تکرار همان وظایف شاه در اندیشه ایران باستان و دوره ایران اسلامی می باشد، که با توجه به اقتضائات دوران قاجار، تکرار و بازنویسی شده اند. پس از سلطنت، عدالت از محوری ترین بحث های اندرزنامه هاست. این پژوهش با رویکرد توصیفی- تحلیلی در صدد پاسخ گویی به این سوال است که عدالت شاه چه جایگاهی در فرهنگ سیاسی عصر قاجار داشت؟ یافته های پژوهش نشان می دهد که پس از سلطنت، عدالت از محوری ترین بحث های اندرزنامه ها است. عدالت اگرچه در اندیشه ایرانی عنایت شهریاری بود، اما ریشه عقلانی داشت و ضرورت تداوم فرمانروایی شمرده می شد. شاه به حکم تعلق به استمرار سلطنت خود میبایست عدالت ورزد و از بیداد دوری کند تا شایسته لقب شاه عادل گردد و حکومت وی مشروعیت پیدا کند.کلید واژگان: عدالت، شاه، اندرزنامه نویسی، دوره قاجار، مقام سلطنتThe writing of political treatises and admonitions in the first Qajar period, as a legacy of Iranian literature and political thought, has an important place in historical studies and political science. The writers of admonitions of this period, in connection with the tradition of Iranian political treatises, after referring to the necessity of the monarchy and kingship and his position in the world as the shadow of God, defined and specified functions and duties for him so that the king, by applying them, would be worthy of the position of the shadow of God and the monarchy. These functions are a repetition of the same duties of the king in the thought of ancient Iran and the Islamic Iran period, which were repeated and rewritten according to the requirements of the Qajar era. After the monarchy, justice is one of the most central discussions of the admonitions. This research, with a descriptive-analytical approach, seeks to answer the question of what place the justice of the king had in the political culture of the Qajar era? The research findings show that after the monarchy, justice is one of the most central discussions of the admonitions. Although justice was a royal privilege in Iranian thought, it had rational roots and was considered necessary for the continuity of rule. The king, in order to ensure the continuity of his reign, had to practice justice and avoid tyranny in order to be worthy of the title of just king.Keywords: Justice, King, Writing Of Advice, Qajar Period, Position Of King
-
Background and Aim
Many older adults experience difficulty in speech perception in noisy environments and fast speech. Speech perception is dependent on bottom-up and top-down auditory processing information. This study aimed to investigate the relationship between Interaural Time Difference (ITD) and speech processing speed in older adults with difficulty in speech perception in noise.
MethodsIn this study, 36 Iranian older adults with normal hearing (23 men and 13 women) aged 65–75 years who had complaints about the difficulty with speech perception in noise, participated. The ITD test with two stimuli (high-pass and low-pass noise) was used to asess the auditory localization ability. Time-Compressed Speech Test (TCST) and reaction time test were used to measure their speech processing speed. Pearson correlation test was performed to examine the relationship between ITD and speech processing speed.
ResultsThe auditory localization errors were more significant for ITDs with low-pass noise than high-pass noise. The results showed a negative correlation between localization errors and the TCST score at time compression ratios of 40% (p=0.005) and 60% (p=0.002). The highest correlation was observed between ITD (low-pass noise) and the TCST score at the time compression ratio of 60% in the right ear (r=–0.66). The mean ITD errors were not significantly correlated to the reaction time test score (p>0.05).
ConclusionWord recognition in the elderly declines with increasing speech rate. The findings of this study can be used in clinical practice for consultation and rehabilitation of older adults with communication difficulties.
Keywords: Sound Localization, Speed Processing, Speech Perception, Elderly -
ایران در دوره سلطنت فتحعلی شاه قاجار در کانون توجه کشورهای اروپایی قرار گرفت و این مسئله باعث رفت وآمد مکرر نمایندگان و سفرای رسمی آن دولت ها و همچنین ممالک همجوار به دربار قاجار شد. این روابط گسترده سبب به کارگیری آداب و تشریفات ویژه ای برای استقبال، اقامت و پذیرش سفرا در دربار فتحعلی شاه گردید که بخشی از آن، برگرفته از سنت های دربار ایران و بخشی نیز با توجه به مقتضیات زمان وضع می شد. پژوهش حاضر با روش توصیفی-تحلیلی و با هدف بررسی تشریفات و آداب پذیرش سفیران کشورهای خارجی در دربار فتحعلی شاه قاجار انجام شده است و به این سوال پاسخ می دهد که چه تشریفاتی برای پذیرش سفرای خارجی در دربار فتحعلی شاه قاجار رعایت می شد و تغییرات آن تحت تاثیر چه عواملی بود؟ یافته ها نشان می دهد که در دوره آقا محمدخان قاجار، تشریفات و آداب خاصی برای استقبال از سفرا وجود نداشت، اما درباریان فتحعلی شاه با توجه به ضرورت مدیریت مناسبات خارجی کشور و علاقه این پادشاه به تشریفات مجلل و مطول درباری با بهره گیری از آداب و رسوم باریابی دربار ایرانی و مقتضیات زمانه، تشریفات و آداب پرطول و عریضی برای استقبال و پذیرش سفرای کشورهای خارجی به کار بستند تا ضمن اجرای آداب دیپلماتیک، عظمت و شکوه پادشاهی ایران را به نمایندگان کشورهای خارجی نشان بدهند. اما مداخله قدرت های استعماری در عرصه تشریفات، باعث تغییراتی در شیوه های سنتی استقبال شد.کلید واژگان: ایران، قاجار، فتحعلی شاه، دربار، سفرا، تشریفات پذیرشDuring the reign of Fath Ali Shah Qajar, Iran became a focal point for European countries, resulting in frequent visits by representatives and official ambassadors from these nations as well as neighboring states to the Qajar court. These extensive relations led to the implementation of specific protocols and ceremonies for welcoming, accommodating, and receiving ambassadors at Fath Ali Shah’s court. Some of these practices were derived from Iranian court traditions, while others were adapted to meet the demands of the time. This descriptive-analytical study aims to examine the ceremonies and protocols associated with receiving foreign ambassadors at the court of Fath Ali Shah Qajar, addressing the question of what protocols were observed and how these were influenced by external factors. The findings indicate that during the reign of Agha Mohammad Khan Qajar, there were no specific protocols or ceremonies for welcoming ambassadors. However, the courtiers of Fath Ali Shah, recognizing the necessity of managing foreign relations and the king’s penchant for elaborate court ceremonies, adapted and expanded upon existing Iranian court reception protocols to create lengthy and complex ceremonies for welcoming and receiving foreign ambassadors. These ceremonies were designed to both fulfill diplomatic obligations and showcase the grandeur and magnificence of the Iranian monarchy to foreign representatives. Nevertheless, the intervention of colonial powers led to alterations in traditional reception practices.Keywords: Iran, Qajar, Fath Ali Shah, Court, Ambassadors, Reception Ceremonies
-
با توجه به شرایط نامناسب امنیتی کشور (داخلی و خارجی) در آغاز حکومت آقا محمدخان قاجار که مرزهای ایران توسط نیروهای خارجی تهدید می شد و در داخل نیز اختلافات میان خوانین و قدرت های محلی به بروز بحران های متعدد انجامیده بود، آقا محمدخان در راستای نیل به اهداف نظامی و دفاعی به اجرای سیاست جابه جایی جمعیتی پرداخت. این سیاست که به منظور سرکوب قدرت فزاینده ایلات و طوایف و گروه های مخالف و در جهت حفظ یکپارچگی کشور انجام شد به وی کمک کرد تا اوضاع ناپایدار کشور را بهبود بخشیده و حکومت خود را تثبیت کند. این پژوهش با استفاده از منابع کتابخانه ای و به شیوه توصیفی-تحلیلی، درصدد پاسخ دادن به این سوالات است که سیاست جابه جایی جمعیتی در دوره آقا محمدخان قاجار چگونه اجرا می شد؟ و اهداف و انگیزه های وی از اجرای این سیاست چه بود؟ یافته ها نشان می دهد که اهداف سیاست جابه جایی جمعیتی وی بیشتر نظامی و امنیتی بوده است. او با جابه جایی ایلات و طوایف مختلف و حکمرانان محلی، توانست ایران را یکپارچه سازد و با حرکت به سمت تمرکزگرایی، عوامل ناامنی و اغتشاش را سرکوب کند.کلید واژگان: سیاست جابه جایی جمعیتی، کوچ اجباری، آقا محمدخان قاجار، ایلات و عشایرGiven the unfavorable security conditions of the country (internal and external) at the beginning of the reign of Agha Mohammad Khan Qajar, when Iran's borders were threatened by foreign forces and internal disputes between the Khans and local powers had led to numerous crises, Agha Mohammad Khan implemented a population transfer policy in order to achieve military and defense goals. This policy, which was carried out in order to suppress the growing power of tribes, clans, and opposition groups and to maintain the integrity of the country, helped him improve the unstable situation in the country and stabilize his government. This research, using library resources and a descriptive-analytical method, seeks to answer these questions: How was the population transfer policy implemented during the reign of Agha Mohammad Khan Qajar? And what were his goals and motivations for implementing this policy? The findings show that the goals of his population transfer policy were mostly military and security. By relocating various tribes, clans, and local rulers, he was able to unify Iran and, by moving towards centralization, suppress the factors of insecurity and unrest.Keywords: Population Relocation Policy, Forced Migration, Agha Mohammad Khan Qajar, Tribes, Nomads
-
خاندان زیاداوغلی با حکومت بر خان نشین گنجه و خاندان باگراتونی با حکمرانی بر والی گری گرجستان، از قدرت های برجسته رقیب در قفقاز جنوبی به شمار می آمدند. رقابت های این دو حکومت محلی بعد از مرگ نادرشاه افشار، در قالب اختلافات ارضی نمایان شد و با گرایش گرجی ها به روس ها و زیاداوغلی ها به حکومت قاجار به اوج خود رسید. پژوهش حاضر در نظر دارد تا با روش توصیفی- تحلیلی به بررسی رقابت دو خاندان محلی زیاداوغلی و باگراتونی در قفقاز جنوبی پس از مرگ نادرشاه بپردازد و نقش این رقابت را به عنوان یکی از علل استیلای روسیه تزاری بر اراضی خان نشین گنجه موردبررسی قرار دهد. یافته ها نشان می دهد که هم زمان با اواخر قرن 18 م و اوایل قرن 19 م، دو قدرت ایران قاجار و روسیه تزاری، بخشی از منافع خود را در قفقاز جنوبی جستجو می کردند. بدین ترتیب روس ها به بهانه معاهده گئورگی وسک و حمایت از خاندان باگراتونی و قاجارها با هدف احیای مرزهای حکومت صفوی، سرکوب قدرت های مرکزگریز محلی و حمایت دودمان زیاداوغلی، عازم قفقاز شدند. هر بار با حمایت یکی از این دو قدرت فرامحلی، توازن قوا مابین دو حکومت محلی زیاداوغلی و باگراتونی بر هم زده شد و سرنوشت اراضی تحت اختیارشان پی درپی متحول گشت و درنهایت با تصرف گنجه توسط روس ها، این تصادم و رقابت به پایان رسید.کلید واژگان: زیاداوغلی، باگراتونی، گنجه، گرجستان، قاجار، روسیه تزاریThe Ziadoghli dynasty ruled the Ganja khanate and the Bagratoni dynasty ruled the governorship of Georgia and were considered prominent rival powers in the South Caucasus. After the death of Nadershah Afshar, the rivalry of these two local governments appeared in the form of territorial disputes and reached its peak with the tendency of the Georgians to the Russians and the Ziadoghlis to the Qajar government. The present study aims to investigate the competition of two local families, Ziya Oghli and Bagratoni, in the South Caucasus after the death of Nader Shah, using a descriptive-analytical method, and investigate the role of this competition as one of the reasons for the occupation of the lands of the Khanate of Ganja of Tsarist Russia. The findings show that at the end of the 18th century and the beginning of the 19th century, the two powers of Qajar Iran and Tsarist Russia were looking for part of their interests in the South Caucasus. Thus, under the pretext of the Treaty of Georgievsk and the support of the Bagratoni family and the Qajars, the Russians set out for the Caucasus with the aim of restoring the borders of the Safavian government, suppressing the local centripetal powers and supporting the Ziyaoghli dynasty. Each time, with the support of one of these two extra-local powers, the balance of power between the two local governments of Ziyad Oghli and Bagratoni was upset, and the fate of the lands under their control changed one after another, and finally, this conflict and competition ended with the occupation of Ganja by the Russians.Keywords: Ziadoghli, Bagratoni, Ganja, Georgia, Qajar, Tsar Russia
-
فتحعلی شاه قاجار پس از رسیدن به قدرت، علاقه زیادی به تشریفات مجلل و مطول درباری نشان داد و با بهره گیری از سنن ایرانی، پی در پی بر آداب و رسوم باریابی افزود. او مایل بود همچون سلاطین و شاهنشاهان مقتدر و معروف ایران، درباری باشکوه تشکیل دهد و عظمت و مکنت سلطنت خود را به رخ دیگران بکشد. نگارندگان این مقاله با تکیه بر داده های تاریخی و با استفاده از رویکرد توصیفی-تحلیلی، به این پرسش پاسخ می دهند که چه آداب و تشریفاتی برای حضور در دربار فتحعلی شاه قاجار رعایت می شد و هدف از اجرای آنها چه بود؟ یافته ها نشان می دهد که این پادشاه تشریفات درباری و آیین های بار شاهانه، به ویژه مراسم بار عام را که سابقه طولانی در سنت حکومتی ایران داشت و از ضروریات مقام شاهی شمرده می شد، گسترش داد و از آن برای نمایش شکوه و عظمت مقام و جایگاه خود و بسط مشروعیت حکومت خود استفاده کرد.
کلید واژگان: فتحعلی شاه قاجار، تشریفات درباری، بار عام، مشروعیت حکومتAfter coming to power, Fath Ali Shah showed a great interest in luxurious and lengthy court ceremonies, and by taking advantage of Iranian traditions, he successively added to customs and traditions for public presence. He wanted to form a magnificent court like the powerful and famous sultans and emperors of Iran and show off the greatness and majesty of his kingdom to others. This paper, relying on historical data and using the descriptive-analytical method, answers the question that “What rituals and ceremonies were followed to attend the court of Fath Ali Shah Qajar?” and “What was the purpose of their implementation?”. The findings show that this king, expanded the court ceremonies and rituals of the royal presence, especially the public presence ceremony, which had a long history in the government tradition of Iran and was considered a necessity of the royal position. He used it to show the glory of his position and expand the legitimacy of his government.
Keywords: Fath Ali Shah Qajar, Court Ceremonies, Public Presence, Legitimacy Of The Government -
با سقوط حکومت صفویه، اردبیل رونق و جایگاه قبلی خود را از دست داد. با شکل گیری حکومت قاجار و آغاز جنگ های ایران و روسیه، اردبیل به خاطر نزدیکی به صحنه های نبرد موردتوجه عباس میرزا حکمران ایالت آذربایجان قرار گرفت و قلعه این شهر توسط مهندسان فرانسوی تعمیر و بازسازی شد. از این زمان به بعد، این قلعه که به نارین قلعه معروف بود، به کانون تحولات داخل شهر اردبیل تبدیل شد. در این پژوهش به روش توصیفی تحلیلی به دنبال پاسخگویی به این پرسش هستیم که ساختار معماری نارین قلعه در دوره قاجار چگونه بود و این قلعه چه کارکردهایی داشت؟ یافته های پژوهش نشان می دهد که نارین قلعه اردبیل به عنوان یک دژ مستحکم شهری در دوره قاجار به حساب می آمد و مساحت وسیعی را شامل می شد. این قلعه اگرچه در ابتدای این دوره کارکرد دفاعی- امنیتی داشت، اما از دوره محمدشاه به بعد به عنوان مکانی برای حبس شاهزادگان یاغی تبدیل شد. در دوره های بعدی علی رغم این که همچنان از بخش هایی از این قلعه به عنوان زندان استفاده می شد، اما مقر حکومتی و مکان برگزاری مراسم های مختلف هم بود.کلید واژگان: نارین قلعه اردبیل، فضای کالبدی، کارکرد امنیتی و دفاعی، دارالحکومهWith the fall of the Safavid government, Ardabil lost its previous prosperity and status. With the formation of the Qajar government and the beginning of the Iran-Russia wars, Ardabil was noticed by Abbas Mirza, the ruler of Azerbaijan, due to its proximity to the battle scenes, and the fortress of this city was repaired and rebuilt by French engineers. From this time on, this castle, which was known as Narin Qaleh, became the center of developments in the city of Ardabil. In this research, we seek to answer the question, what was the architectural structure of Narin Qaleh during the Qajar period, and what were the functions of this castle? The findings of the research show that the Narin of Ardabil Castle was considered as a strong urban fortress in the Qajar period and included a large area. Although this castle had a defense-security function at the beginning of this period, it became a place for imprisoning rebel princes from the period of Muhammad Shah onwards. In the following periods, despite the fact that parts of this castle were still used as a prison, it was also the seat of government and the place of holding various ceremonies.Keywords: Narin Qaleh Ardabil, Physical Space, Security, Defense Function, Dar Al-Hukomah
-
هدف
بررسی جایگاه بلدیه تهران در دوره پهلوی اول و شناسایی ابزارهای این حکومت برای گسترش ساخت وساز شهری در پرتو اقتدارگرایی.
روش/ رویکرد پژوهش:
روش این پژوهش تحلیل تاریخی با رویکرد توصیفی و تحلیلی مبتنی بر اسناد و مدارک آرشیوی و گزارش های دولتی است.
یافته ها و نتیجه گیریرضاشاه در راستای تجددگرایی جامعه، درصدد بود تا شهرسازی هم در کنار دیگر ارکان، به پیشرفت برسد و اجرای طرح های نوسازی شهری در پرتو قوانین و مقررات، وجود بلدیه را بیش ازپیش ضروری می کرد. با انتصاب شخصی نظامی یعنی سرهنگ کریم بوزرجمهری به ریاست بلدیه تهران امور شهری با سیاستی آهنین و دیکتاتورمآبانه اجرا شد. بلدیه تهران در این دوره براساس سیاست تمرکزگرایی به فرایند یکسان سازی اقدام کرد و به کمک سیاست های آمرانه، با حذف مفاهیم کهن و پاک سازی گذشته قاجاری، درصدد بود تا به تهران چهره ای نو و مدرن بدهد. ازاین رو در این دوره، شهر تهران به شکل عمده ای در عرصه نوسازی شهری و احداث خیابان دست خوش تغییروتحول شد. البته با توسعه معابر و تعریض خیابان ها گاهی اوقات آثار باستانی و میراث فرهنگی هم تخریب می شدند.
کلید واژگان: بلدیه، تهران، ساخت وساز شهری، استبداد منور، پهلوی اولPurposeThe purpose is to investigate the position of Tehran Municipality in the first Pahlavi period and identify the tools of urban construction expansion in light of authoritarianism.
Method and Research Design:
Archival records and government reports were studied, analyzed and described using historical method.
Findings and conclusionsThe results show that Reza Shah, aimed to expand urban construction, along with other elements, in light of modernism. Therefore, the implementation of the urban construction projects in light of the rules and regulations specified the necessity of the municipality even more. Reza Shah appointed a military person, Colonel Karim Bouzarjomehri, as the head of Tehran municipality, and he managed the urban affairs with his dictatorial attitude and policy. In this period, Tehran municipality started the process of assimilation based on the policy of centralization and attempted to modernize Tehran with authoritarian policies, omitting the old concepts and clearing up the Qajar’s past. Consequently, Tehran was changed and its urban construction and streets were renewed and expanded. Naturally, some ancient monuments and cultural heritage were demolished while widening streets and sidewalks.
Keywords: Municipality, Baladieh, Tehran, urban construction, Enlightened Despotism, Pahlavi -
گام نخست توسعه طلبی روس ها در قفقاز، بر مبنای شناخت سرزمین و مردمان بود که خود را در قالب شرق شناسی نشان داد. ارتباط با قومیت ها و خوانین منطقه، ایجاد خط دفاعی قفقاز و گسترش آن به جنوب، گام مهم و نهایی در فتح قفقاز بود . روس ها برای تثبیت حاکمیت خود در قفقاز و بهره برداری از منابع آن، به برپایی سیستم اداری جدیدی در قالب واحد اداری سرزمینی قفقاز دست زدند. این پژوهش با رویکرد توصیفی-تحلیلی در پی پاسخ به این پرسش است که واحد اداری-سرزمینی قفقاز چگونه در جغرافیای سیاسی روسیه تزاری شکل گرفت؟ یافته ها نشان می دهد که فرایند ادغام قفقاز در قلمرو روسیه تزاری، یک فرایند تدریجی در قالب یک راهبرد بلندمدت بود؛ این مهم با تلفیق دستاوردهای علمی شرق شناسان با کنش قوای نظامی روس تحقق یاقت. ایجاد پایگاه نظامی در نقاط راهبردی و استقرار اقوام مسیحی در این نقاط، در تثبیت و تحکیم خط دفاعی قفقاز بسیار موثر بود.
کلید واژگان: روسیه تزاری، واحد اداری- سرزمینی قفقاز، خط دفاعی، فتوحاتThe first step of the Russi’s expansionism in the Caucasus was trying to acquire knowledge about this land and its people, which manifested itself in the form of “Orientalism”. Communicating with the ethnicities and Khans of the region, the creation of the Caucasus defense line and its expansion to the south was an important and final step in the conquest of the Caucasus. In order for establishing their sovereignty in the Caucasus and exploiting its natural resources, the Russians set up a new administrative system in the form of the Caucasus administrative- territorial unit. This descriptive-analytical research seeks to answer the question of how the Caucasus administrative-territorial unit was formed in the political geography of Tsarist Russia. The findings show that the process of integrating the Caucasus into the territory of Tsarist Russia was a gradual process in the form of a long-term strategy. This was achieved by combining the scientific achievements of orientalists and the actions of Russian military forces. The establishment of military bases in strategic places and settlement of Christian tribes in these places was very effective in stabilizing and consolidating the defense line of the Caucasus.
Keywords: Caucasus, Tsarist Russia, Administrative-Territorial Unit Of Caucasus, Defense Line, Conquests, Orientalism -
هدف پژوهش حاضر بررسی معیارهای زیبایی زنان از دیدگاه ناصرالدین شاه قاجار است. جامعه پژوهش، کلیه متون و اسناد تاریخی مربوط به ناصرالدین شاه قاجار به خصوص خاطرات و دست نوشته های وی است. نمونه پژوهش متون مربوط به نظرات و دیدگاه های ناصرالدین شاه نسبت به زن ها بود. روش پژوهش کیفی به صورت توصیفی- تحلیلی است. با استفاده از روش اسنادی و کتابخانه ای اطلاعات جمع آوری شد و سپس داده های به دست آمده تحلیل شدند. نتایج نشان داد که دوره قاجار زن های حرم سرای ناصرالدین شاه برای داشتن چهره زیبا و دل فریب به سبک و سیاق خاصی رفتار می نمودند و یکی از وظایف مهم آن ها آراستن خود برای شاه قاجار بود. گاهی بر طبق میل شاه قاجار و گاهی با رسوم جامعه، خود را می آراستند. برخی از ویژگی های زیبایی مثل دوره های پیشین بود و بعضی نیز بدیع و مختص دوره خودشان بود. آن ها از ابزارهای مختلفی برای زیباتر شدن خودشان استفاده می کردند، یکی از دغدغه های مهم زن های ناصرالدین شاه آن بود که خوش چهره و زیباتر از بقیه زن ها باشند و موردپسند شاه قرار گیرند. موهای بلند و سیاه، پوست سفید، چاقی، چشمان مخمور و کشیده، قدبلند، ابروهای به هم پیوسته و پهن، ظاهر تمیز و آراسته، دندان سالم و سبیل از موارد اصلی زیبایی زنان از دیدگاه ناصرالدین شاه بود. با سفرهای ناصرالدین شاه به اروپا و آشنایی وی با زنان غربی، اندک تغییری در این معیارها ایجاد شد، اما نظرات اصلی وی برای زیبایی زن ها که برگرفته از فرهنگ جامعه ایران بود، تغییر چندانی نکرد.کلید واژگان: ناصرالدین شاه، زنان، الگوهای زیبایی، مسافرت های خارجیThe aim of the present research is to investigate the criteria of women's beauty from the point of view of Naser al-Din Shah Qajar. The research community is all historical texts and documents related to Naser al-Din Shah Qajar, especially his memoirs and manuscripts. The research sample was the texts related to the opinions and views of Naser al-Din Shah towards women. The qualitative research method is descriptive-analytical. Information was collected using documentary and library methods, and then the obtained data were analyzed. The results showed that during the Qajar era, the women of Naser al-Din Shah's harem behaved in a special style to have a beautiful and attractive face, and one of their important tasks was to adorn themselves for the Qajar king. Sometimes they decorate themselves according to the wishes of Shah Qajar and sometimes according to the customs of the society. Some of the beauty features were similar to previous periods and some were original and specific to their period. They used various tools to make themselves more beautiful, one of the important concerns of Naser al-Din Shah's women was to be beautiful and more beautiful than other women and to be liked by the king. Long and black hair, white skin, obesity, droopy and long eyes, tall, wide and connected eyebrows, clean and well-groomed appearance, healthy teeth and mustache were among the main aspects of women's beauty from Naser al-Din Shah's point of view. With Naser al-Din Shah's travels to Europe and his familiarity with western women, there was a slight change in these standards, but his main views on the beauty of women, which were derived from the culture of Iranian society, did not change much.Keywords: Naser al-Din Shah, Women, beauty models, foreign travels
-
در عصر قاجار، شکار و شکارگری یکی از شیوه های متداول تفریح و سرگرمی محسوب می شد. در این دوره، شاه و اعضای خاندانش و حکام برخی مناطق، علاقه فراوانی به صید داشتند و به شیوه های متنوعی شکار می کردند. در این میان شکار با قوش، جایگاه ویژه ای در گذراندن اوقات درباریان و اعیان، به خصوص در عصر ناصرالدین شاه قاجار داشت. در این پژوهش به روش توصیفی - تحلیلی، به دنبال پاسخگویی به این پرسشیم که شکار با قوش، چه جایگاه و کارکردی (فردی و اجتماعی) در دوره قاجار داشت؟ یافته های پژوهش نشان می دهد قوش های شکاری در عصر قاجار، گونه های مختلفی داشتند و به راحتی قابلیت دسترسی نداشتند؛ به همین علت کسانی که با صرف هزینه های زیاد، قادر به تهیه پرندگان شکاری بودند، با استخدام قوشچی های ماهر، آنها را برای انواع شکار در شکارگاه مهیا می کردند. به دلیل هزینه های گزاف و سختی های مربوط به تعلیم و نگهداری از قوش، این شیوه شکار به یکی از سخت ترین شیوه های شکار تبدیل شده بود و تنها پادشاهان، حکام و شاهزادگان به طور گسترده، قادر به انجام این نوع شکار بودند. شکار با قوش در راستای اهدافی همچون تفریح و سرگرمی و نمایش بزرگی و مهارت فردی در شکار به کار گرفته می شد.
کلید واژگان: دوره قاجار، قوش، قوشچی، پادشاهان، کارکردIn the Qajar era, hunting was one of the common ways of entertainment. During this period, the king and his family members and the governors of some regions were very interested in hunting and hunted in various ways. In the meantime, hunting with peregrine falcons had a special place in the pastime of courtiers and nobles, especially during the era of Naser al-Din Shah Qajar. In this research, using the descriptive-analytical method, we seek to answer the following research question: What was the position and function (individual and social) of hunting with a goat in the Qajar period? The findings of the research show that those who were able to buy hunting birds by spending a lot of money, hired skilled bird hunters to prepare them for all kinds of hunting on the hunting grounds. Due to the high costs and difficulties related to training and maintaining the falcon, this method of hunting had become one of the most difficult methods of hunting, and only kings, governors, and princes were able to do this type of hunting on a large scale. Hunting with a hawk was used for purposes such as fun and entertainment and to show the greatness and skill of an individual in hunting.
Keywords: Qajar Era, Ghoosh (Peregrine Falcon), Ghooshchi, Kings, Function -
قاچاق ها یک جریان ضد حکومتی در اراضی روسیه تزاری بودند. بخشی از این جریان تنها به ایجاد بی نظمی در جامعه و تاراج و چپاول روی آورد، اما بخش قابل توجهی از آن به عنوان یک نیروی مردمی فعال در منطقه قفقاز جنوبی، در پی از میان بردن ظلم و ستم و ایجاد ثبات و آرامش در این منطقه بود. لهذا برای رسیدن به این هدف با حاکمیت روسیه تزاری و فیودال های محلی وابسته به آن درگیر شدند و به دلیل کمبود نیرو، نبرد پارتیزانی در سرحدات روسیه و ایران در دو سوی ارس را برگزیدند. این فرار و گریز در نواحی مرزی سبب شد تا از آنان با عنوان قاچاق یاد شود. این پژوهش بر آن است تا با استفاده از منابع کتابخانه ای و به شیوه توصیفی- تبیینی به بررسی مسیله قاچاق ها در مرزهای ایران قاجار و روسیه تزاری در قرن نوزدهم و بیستم میلادی بپردازد. یافته ها نشان می دهد که نیاز مبرم به خاک و آب و کمبود آن ، خودسری ثروتمندان و وابستگان به حکومت، اساسی ترین دلایل ظهور قاچاق ها در اراضی قفقاز جنوبی بود. مسیله کمبود زمین و خاک، زمانی به یک بحران بزرگ مبدل شد که دولت تزاری سیاست مسیحی سازی خود در قفقاز را پیش برد و بر این اساس بخش قابل توجهی از زمین و آب مسلمانان بومی منطقه را به سود جمعیت های مسیحی تازه وارد مصادره کرد.کلید واژگان: قاچاق، قفقاز، آذربایجان، ایران قاجار، روسیه تزاریSmugglers were an anti-government movement in the lands of Tsarist Russia. A part of this flow only turned to creating disorder in the society and looting, but a significant part of it, as an active popular force in the South Caucasus region, sought to eliminate oppression and establish stability and peace in this region. Therefore, in order to achieve this goal, they clashed with the rule of Tsarist Russia and the local feudal lords dependent on it, and due to the lack of forces, they chose guerrilla warfare on the borders of Russia and Iran on both sides of the Aras. This escape in the border areas caused them to be referred to as smuggling. This research aims to investigate the problem of smuggling in the borders of Iran in Qajar rera and Tsarist Russia in the 19th and 20th centuries by using library sources and in a descriptive-explanatory way. The findings show that the urgent need for land and water and its lack, the arbitrariness of the rich and those dependent on the government, were the main reasons for the emergence of smuggling in the South Caucasus. The issue of lack of land and soil became a big crisis when the tsarist government pursued its policy of Christianization in the Caucasus and accordingly confiscated a significant part of the land and water of the native Muslims in the region for the benefit of the newly arrived Christian populations.Keywords: smuggling, Caucasus, Azerbaijan, Iran in Qajar era, Tsarist Russia
-
در بررسی موقعیت و جایگاه مناطق مهم و استراتژیک، منابع جغرافیای تاریخی از اهمیت زیادی برخوردار هستند. یکی از مهم ترین مناطق که از دیرباز جایگاه ویژه ای در بین جغرافی نگاران مسلمان داشته، کناره ها و بندرهای شمالی خلیج فارس هست که همواره جزء قلمرو سرزمینی ایران به حساب می آمدند. جغرافی نگاران مسلمان ضمن اشاره به نام دریای فارس، اطلاعات گران بهایی از موقعیت جغرافیایی و حدود، وضعیت اقتصادی و اجتماعی این مناطق به دست می دهند. مقاله حاضر بر آن است که جغرافیای تاریخی بنادر و کناره های ایرانی سواحل خلیج فارس را با استفاده از متون جغرافیایی مسلمانان و بر پایه روش توصیفی- تحلیلی و با استفاده از داده های کتابخانه ای بررسی و تحلیل کند. حاصل بررسی های انجام گرفته در این مطالعه نشان می دهد که موقعیت جغرافیایی سواحل ایرانی خلیج فارس تاثیر عمده ای بر حیات اجتماعی و اقتصادی این مناطق داشته است و ابعاد مختلف زندگی مردمان آن تحت تاثیر جغرافیا و واقع شدن در کناره های خلیج فارس قرار داشت. همچنین قرار گرفتن در سواحل خلیج فارس باعث رونق اقتصادی و تبادلات فرهنگی گسترده ساحل نشینهای ایرانی با مناطق اطراف شده بود.کلید واژگان: جغرافی نویسان مسلمان، خلیج فارس، بنادر و کناره ها، جغرافیای تاریخی، حیات اقتصادیHistorical geography sources are very important in examining the location and location of important and strategic areas. One of the most important areas that has had a special place among Muslim geographers for a long time is the northern shores and ports of the Persian Gulf, which were always considered part of Iran's territory. Muslim geographers, while mentioning the name of the Persian Sea, provide valuable information about the geographical location and limits, economic and social status of these regions. The present article aims to investigate and analyze the historical geography of Iranian ports and coasts of the Persian Gulf using Muslim geographical texts based on the descriptive-analytical method and using library data. The results of the investigations carried out in this study show that the geographical location of the Iranian coasts of the Persian Gulf has had a major impact on the social and economic life of these areas, and the different aspects of the lives of its people were influenced by geography and being located on the shores of the Persian Gulf. Also, being located on the shores of the Persian Gulf had caused economic prosperity and extensive cultural exchanges between Iranian coastal residents and the surrounding areas.Keywords: Muslim geographers, Persian Gulf, ports, shores, Historical Geography, Economic Life
-
ماکو با نام باستانی شاوارشان و آرتاز، در گوشه شمال غرب ایران، جایگاه ویژه ای در طول تاریخ ایران داشته و در دوره باستان از مناطق مورد درگیری ایرانیان و ارامنه بود. بر اساس روایت منابع ارمنی، سکونت اولیه در منطقه ماکو به دوران مادها بر می گردد. این سرزمین به علت تدفین «تادیوس» از حواریون حضرت عیسی (ع) جایگاه دینی و مذهبی برجسته ای در بین ارامنه جهان دارد. درباره ریشه لغوی ماکو و محدوده آن و نیز پیوستگی های اداری و سیاسی آن با سرزمین ایران، نظرات متفاوتی وجود دارد. مقاله حاضر بر آن است که جغرافیای تاریخی ماکو، وجه تسمیه و حدود جغرافیایی آن را با استفاده از متون تاریخی و جغرافیایی بر پایه روش توصیفی- تحلیلی و با استفاده از داده های کتابخانه ای بررسی و تحلیل کند. حاصل بررسی های انجام گرفته در این مطالعه نشان می دهد که موقعیت جغرافیایی ماکو تاثیر عمده ای بر حیات سیاسی، فرهنگی و اقتصادی آن داشته است و ابعاد مختلف زندگی مردمان آن تحت تاثیر جغرافیا و واقع شدن در نقطه مرزی آن قرار داشت. ماکو به علت قرار گرفتن در نقطه مرزی سه کشور ایران، روسیه و عثمانی از اهمیت ویژه ای در روابط بین این سه قدرت برخوردار بود و خوانین حاکم بر آن حکومت خودمختاری برای خود تشکیل داده بودند.کلید واژگان: ماکو، جغرافیای تاریخی، روابط انسانی، موقعیت جغرافیایی، حکومت نیمه مستقلMaku with the ancient names of Shavarshan and Artaz, in the northwestern corner of Iran, had a special place in the history of Iran and was one of the areas of conflict between Iranians and Armenians in ancient times. According to Armenian sources, the first settlement in the Maku region dates back to the Medes. Due to the burial of Thaddeus, one of the apostles of Jesus this land has a prominent religious position among the Armenians of the world. There are different opinions about the lexical origin of Maku and its scope, as well as its administrative and political connections with the land of Iran. The purpose of this article is to investigate and analyze the historical geography of Maku, its appellation and geographical boundaries using historical and geographical texts based on descriptive-analytical method and using library data. The results of the investigations carried out in this study show that the geographical location of Maku has had a major impact on its political, cultural and economic life, and the different aspects of its people's lives were influenced by geography and being located at its border point. Due to its location at the border point of the three countries of Iran, Russia, and the Ottoman Empire, Maku had a special importance in the relations between these three powers, and the rulers of that country had formed an autonomous government for themselves.Keywords: Maku, Historical Geography, human relations, Geographical location, semi-independent government
-
شرایط جغرافیایی، اقلیمی و فرهنگی متنوع و وجود منابع اولیه غنی، شرایط مناسبی برای رونق صنایع دستی مختلف در قفقاز فراهم کرده بود. این صنعت پیوند عمیقی با فرهنگ و اجتماع داشت و جایگاه مهمی را در اقتصاد منطقه به خود اختصاص داده بود. هرچند شیوه مدیریت خانواده در این دوره دچار تغییرهای زیادی شد و نگاه استعمارگرایانه دولت روسیه بر اقتصاد منطقه در دوره های مختلف سایه افکنده بود، بیشتر اعضای یک خانواده قفقازی به پشتوانه صنایع دستی، نقش مهمی در تقویت اقتصاد خانواده و تضمین دوام و بقای آن داشتند. محصولات تولیدشده در این منطقه، بیشتر به مصرف داخلی می رسید و غیر از محصولات ابریشمی و قالی، در اقتصاد و تجارت خارجی اهمیت زیادی نداشت. با رویکرد توصیفی تحلیلی در پی پاسخ این پرسش هستیم که صنایع دستی در آخرین دهه های روسیه تزاری، چه نقشی در اقتصاد خانواده قفقازی داشت؟ در پاسخ این فرضیه مطرح می شود که با توجه به ساختار اجتماعی، تنوع آب وهوایی، مواد خام در دسترس و شرایط سیاسی ایجادشده در قفقاز زیر سلطه روسیه، صنایع دستی با گسترش روحیه مشارکت پذیری اعضای خانواده و بالابردن سطح اشتغال و افزایش درآمد سرانه، بخش قابل توجهی از بار اقتصادی منطقه را بر دوش می کشید. این نوشتار با روش کیفی مبتنی بر تحلیل محتوا و ابزار آن داده های تاریخی تنظیم شده است. یافته های این پژوهش نشان می دهد صنایع دستی در زندگی مردم قفقاز جنوبی بیشتر از قفقاز شمالی تاثیر داشت و نزدیک به 30 درصد درآمد سالانه یک خانواده را تشکیل می داد.کلید واژگان: روسیه تزاری، اقتصاد، خانواده، صنایع دستی، نظام فئودالی، نظام سرمایه داریIntroductionThe authentic culture of the Caucasus can be found in the handicrafts of this region, which is tied to the culture of Iran and shows the creativity, thought and taste of the people of this land. The diversity of climate, weather and culture was well reflected in the variety of handicrafts of the people of the Caucasus during the period of Tsarist Russia, which had a great impact on the family economy.With the occupation of the Caucasus in the territory of the Tsarist Russian Empire, the government's economic policies in the Caucasus, during the period of establishing the sovereignty were accompanied by many problems to determine the relationship of the South Caucasus with the governing body. Different points of view would fail and as a result, neither the central government nor the local government could pursue a coherent policy. Despite this, the Caucasus never found a better place than a reliable raw material depot for Central Russian industries.The first half of the 19th century until the peasant reforms in 1861 AD, handicrafts in the Caucasus in order to strengthen the regional economy, social welfare and restore the relationship between the people and the government, in line with the general policies of the government, found an opportunity for prosperity and active participation in domestic and international markets such as Nizhny Novgorod; To the extent that they do not dominate the sale of Russian products in the region and serve the central Russian industries to supply their raw materials, so that perhaps by changing their customs and traditions, they can become closer to the Russian culture. Handicrafts played a great role in the region's self-sufficiency, depending on the geographical conditions of the region to respond to the needs and solve them or provide welfare.With the peasant reforms of 1861, the economic conditions in the Caucasus underwent many changes and colonial policies became more apparent than before. The Caucasus became a largest warehouse of raw materials and a larger sales market for Central Russian industries. Handicrafts became the target of this policy and Caucasian family management gradually changed. At the end of the 19th century, the number of artisans decreased sharply, but instead, the prosperity of some crafts increased and because these industries had great economic values for the benefit of the government, the government took steps to develop these industries.The South and North Caucasus had completely different conditions in terms of agriculture. Because the share of fertile agricultural land in the North Caucasus was more, agriculture flourished in this region and handicrafts were produced to the extent of their needs, but a large part of the land in the South Caucasus was made up of pastures, which had good conditions for ranching. For this reason, a lot of wool, silk and leather were produced in this region, and due to the lack of suitable land for agriculture and on the other hand, to fill leisure time in the cold season, handicrafts flourished. Research question: The main goal of this research is to answer the question of what role handicrafts played in the Caucasian family economy in the last century of Tsarist Russia.Research Hypothesis: Our hypothesis in this historical research is based on the fact that according to the agricultural and rural structure, climate diversity, available raw materials and socio-political conditions in the Caucasus under the Russian occupation, handicrafts by expanding the spirit of participation of family members and raising the level of employment and increasing per capita income bears a significant part of the economic burden.MethodologyThe current fundamental research is based on qualitative method of content analysis, the tool is historical data which is analyzed with a descriptive-analytical approach.Results and DiscussionAlthough the tsarist Russian government could not have a coherent policy regarding the role of the Caucasus in the imperial policy, it turned the Caucasus into a reliable source of raw materials for Central Russian industries. From the point of view of the government, the development of handicrafts in the Caucasus was justified to some extent so that they would not dominate the sale of Russian products in the region and serve the industries of Central Russia. Despite this, the role of handicrafts in the family economy in the Caucasus was large, and it was a function of geographical conditions, people's lifestyle, access to primary resources, culture and politics, and according to geographical and cultural conditions, it had a lot of diversity and most people were engaged in several fields. In addition, handicrafts provided the opportunity for the participation of all family members in strengthening the family economy, and each family member at any age worked in a part of handicrafts depending on his abilities. People's employment during the cold season, when communication routes between villages and cities were closed, provided a very good opportunity to strengthen the Caucasian family's economy, which in addition to entertainment, also brought income. With the industrial development in the region, in the late 19th century and early 20th century, some handicrafts flourished in this region and became the main occupation of the people in the South Caucasus.ConclusionThe share of handicrafts in the family economy of the South Caucasus was higher than that of the North Caucasus, and it covered nearly one third of the living expenses of the families of the South Caucasus, which contributed more to their expenses in the conditions of war, unrest and drought.Keywords: Tsarist Russia, Economy, family, Handicrafts, Feudal System, Capitalist system
-
زمینه و هدف
سیاست نامه و شریعت نامه نویسان دوره اول قاجار در پیوند با سنت سیاست نامه نویسی ایرانی، بعدازاینکه به لزوم سلطنت و پادشاهی و مقام وی در جهان به عنوان ظل الله اشاره نموده اند، کارکردها و وظایفی برای وی تعریف و مشخص نموده اند تا شاه با کاربست آن ها، شایسته مقام ظل اللهی و سلطنت گردد. این کارکردها تکرار همان وظایف شاه در اندیشه ایران باستان و دوره ایران اسلامی هست، که با توجه به اقتضایات دوران قاجار، تکرار و بازنویسی شده اند.
روش شناسی:
این پژوهش به روش تاریخی با رویکرد کیفی و با تکیه بر منابع کتابخانه ای و مراجعه به منابع تاریخی به خصوص سیاست نامه های دوره اول قاجار انجام شده است.
یافته هایافته های پژوهش نشان می دهد که سلطنت و وظایف آن بحث محوری سیاست نامه های دوره اول قاجار است. ازنظر اندیشه ورزان دوره قاجار سلطان شیعه، جانشین و سایه خداوند درروی زمین است، اما برای حفظ این جایگاه و به دست آوردن مشروعیت می بایست یک مجموعه از وظایف مخصوص جایگاه خود را انجام می داد.
نتیجه گیریسیاست نامه نویسان این دوره با نظریه پردازی در حوزه سلطنت، تلاش داشتند تا با برکشیدن جایگاه سلطان و مقام قدسی بخشیدن به وی، او را جانشین پیامبر و امامان شیعه معرفی نمایند. اما ازنظر آنان این مقام ابدی و پایدار نبود، بلکه مستلزم انجام کارکردهای ویژه ای بود که عدالت و دادگری در کانون و محور این وظایف قرار داشت.
کلید واژگان: دوره قاجار، سلطنت، وظایف و کارکردهای شاهی، عدالت، مشروعیتContext and purposeThe policy writings and Shariat writings of the first Qajar period, in connection with the tradition of Iranian policy writing, after pointing out the necessity of the monarchy and his position in the world as God, defined and specified his functions and duties so that the king could use them. , worthy of the position of God's shadow and kingship. These functions are the repetition of the same functions of the king in the thought of ancient Iran and Islamic Iran, which have been repeated and rewritten according to the requirements of the Qajar era.
MethodologyThis research has been conducted in a historical method with a qualitative approach, relying on library sources and referring to historical sources, especially the policies of the first Qajar period.
FindingsThe findings of the research show that the monarchy and its duties are the central discussion of the policies of the first Qajar period. According to the thinkers of the Qajar period, the Shiite sultan is the successor and shadow of God on earth, but in order to maintain this position and gain legitimacy, he had to perform a set of duties specific to his position.
ConclusionPoliticians of this period, by theorizing in the field of monarchy, tried to introduce him as the successor of the Prophet and Shia imams by removing the position of the sultan and giving him the sacred position. However, according to them, this position was not eternal and stable, but required the performance of special functions, where justice and justice were at the center of these duties.
Keywords: Qajar period, monarchy, royal duties, functions, justice, legitimacy -
شهر باکو با توجه به شبکه ریلی گسترده، خط کشتیرانی مدرن و جمعیت زیاد کارگران مهاجر، با شیوع وبا در تاریخ ششم ژوئن 1892، به کانون اصلی این بیماری در منطقه تبدیل شد. در نبود یک سیستم متمرکز مقابله با بیماری های همه گیر و ضعف زیرساخت های بهداشتی، با فرار 75 درصد از مردم هراسان شهر باکو، کل منطقه قفقاز به سرعت درگیر بیماری مسری وبا شد. مسئله این است که وضعیت اپیدمی وبا در سال 1892 در باکو چگونه بود و دولت روسیه چه عملکردی در این مورد داشت؟ هدف اصلی این پژوهش که با رویکرد توصیفی- تحلیلی و بر اساس منابع کتابخانه ای انجام شده است، تبیین شیوع وبای 1892 در باکو و عملکرد دولت روسیه تزاری در این زمینه است. دستاورد این پژوهش نشان می دهد که با آغاز بیماری وبا در ساحل شرقی دریای خزر، دولت روسیه اقدامی برای جلوگیری از رسیدن بیماری به شهر باکو انجام نداد. با رسیدن وبا به شهر باکو که کمبود امکانات بهداشتی و بیمارستانی در آن مشهود بود، مقامات محلی منفعلانه رفتار کرده و اقدامات بهداشتی و درمانی خاصی برای کنترل و درمان بیماری انجام ندادند. درصد بالای مبتلایان و تلفات بیماری در شهر باکو در مقایسه با دیگر مناطق امپراطوری بیانگر عملکرد ضعیف مقامات دولتی در این شهر است. فرار از شهر، واکنش مردم باکو به بیماری وبا و عملکرد ضعیف دولت در مدیریت آن بود که سبب شد این شهر به کانون گسترش این بیماری در قفقاز تبدیل گردد.
کلید واژگان: حکومت روسیه تزاری، قفقاز، باکو، بیماری همه گیر، وباJostarha-ye Tarixi, Volume:13 Issue: 2, 2023, PP 151 -173The city of Baku became the main center outbreak of cholera in the Caucasus region on June 6, 1892, due to an extensive rail network, a modern shipping line, and a large population of migrant workers. With fleeing 75% of the infected and frightened people of Baku via the rail network, shipping lanes and carriages, the entire Caucasus region quickly contracted a deadly cholera epidemic. The main aim of this research, which is done by analytical-descriptive method, and conducted via library resources, is to answer the important question of what was the role of the government in the catastrophic outbreak of the cholera epidemic of 1892 in the Caucasus region. With fleeing 75% of the infected and frightened people of Baku via the rail network, shipping lanes and carriages, the entire Caucasus region quickly contracted a deadly cholera epidemicAnalysis of the evidences indicates that the government did not take effective action to prevent and control cholera in the Caucasus region, especially in the city of Baku, which led to the rapid spread of the disease and the death of many people in this region and compared to the European part of the Russian Empire, it had a very high relative intensity.
Keywords: Tsar of Russia, Caucasus, Baku, Cholera, Epidemics -
منازعه و جدال مستبدین و مشروطه خواهان با به توپ بسته شدن مجلس شورای ملی توسط محمدعلی شاه و مقاومت مجاهدین و مشروطه خواهان تبریز در برابر وی وارد مرحله جنگ نظامی شد. هواداران نظام استبدادی ازجمله اقبال السلطنه ماکویی به رهبری محمدعلی شاه به جنگ تنها پایگاه مشروطیت ایران در تبریز شتافتند تا حکومت استبدادی را در سراسر ایران برقرار کنند. قتل و غارتگری و ایجاد رعب و وحشت از مهم ترین حربه های قشون ماکو در جنگ با آزادی خواهان بود. پژوهش حاضر به دنبال پاسخ به این سوال است که اردوی ماکو چه نقشی در جنگ های تبریز ایفا نمود و عملکرد آنان چه نتایجی در پی داشت؟ در پژوهش حاضر تلاش شده است تا با استفاده از روش توصیفی - تحلیلی و با بهره گیری از منابع کتابخانه ای و اسنادی، عملکرد قشون ماکو در جنگ با مجاهدان تبریز در دوره استبداد صغیر مورد بررسی قرار گیرد. یافته ها نشان می دهد که مستبدین امید زیادی به پیروزی و موفقیت قشون ماکو، که از مهم ترین نیروهای دولتی حاضر در تبریز بود، داشتند اما آنان در برابر تاکتیک های جنگی مجاهدان تبریز کاری از پیش نبرده و شکست خوردند و عقب نشینی آن ها، باعث تضعیف روحیه و قدرت جنگی مستبدین حاضر در تبریز شد.کلید واژگان: اقبال السلطنه ماکویی، استبداد صغیر، قشون ماکو، مجاهدان تبریز، مستبدینThe conflict between autocrats and constitutionalists entered the stage of military war after Mohammad Ali Shah closed the National Council and the resistance of Tabriz mujahideen and constitutionalists against him. Supporters of the autocratic system, including Iqbal al-Sultaneh Makoui, led by Mohammad Ali Shah, rushed to the only base of Iran's constitutionalism in Tabriz to establish an autocratic government throughout Iran. Killing, looting and creating terror were among the most important tactics of Makoui's army in the war against the freedom fighters. The current research seeks to answer the question, what role did the Makoui army play in the Tabriz wars and what were the results of their performance? In the current research, an attempt has been made to investigate the performance of the Makoui forces in the war with Tabriz Mujahideen during the period of minor tyranny by using the descriptive-analytical method and using library and documentary sources. The findings show that the autocrats had high hopes for the victory and success of Mako forces, which was one of the most important government forces present in Tabriz, but they did nothing against the fighting tactics of the Mujahideen of Tabriz and were defeated, and their retreat weakened their morale and fighting power of tyrants was present in Tabriz.Keywords: Iqbal al-Sultaneh Makoui, minor tyranny, Qashun Mako, Mujahidan of Tabriz, tyrants
-
رضاشاه پهلوی پس از دستیابی به قدرت با سیاست های تمرکزگرایانه و تجددآمرانه دست به اصلاحات سیاسی، اداری و اجتماعی زد. مدیریت امور شهری و شهرداری ها از جمله حوزه هایی بود که در آن اصلاحات ساختاری و اداری صورت گرفت. یکی از وظایف بلدیه ها در آن دوره نظارت بر قیمت نان بود. احتکار غلات و آرد و کمبود و گران شدن نان در تهران وضع نابسامانی به وجود آورده بود. این مقاله، با تکیه بر منابع مکتوب و به ویژه اسناد رسمی، به این پرسش پاسخ داده که بلدیه تهران برای رفع مشکل کمبود نان و نظارت بر قیمت آن چه راهکاری در پیش گرفت و دست به چه اقداماتی زد؟ حکومت پهلوی کوشید با برگزیدن فردی نظامی، سرهنگ کریم خان بوذرجمهری، به ریاست بلدیه تهران امور شهری به ویژه مسیله نان را مدیریت کند. این اقدام موثر افتاد و بلدیه تهران تا حد زیادی اختیار امور را در دست گرفت و دست به اصلاحاتی اساسی زد. اصلاحاتی که شامل صدور دفترچه بهداشت، بازرسی از دکاکین نانوایی، تعیین ساعات کار نانوایی ها، کاهش قیمت و نوشتن آیین نامه کیفر گران فروشان و تصویب و اعمال نظام نامه های صنفی و ارزاقی بود.کلید واژگان: نان در تاریخ ایران، بلدیه در دوره پهلوی، مسئله نان، قیمت نانAfter gaining power, Reza Shah Pahlavī started political, administrative and social reforms with authoritarian centralist policies and modernization. The management of urban affairs and municipalities was one of the areas where structural and administrative reforms took place. One of the duties of municipalities in that period was monitoring the price of bread. The hoarding of grain and flour and the shortage and increase in the price of bread had created a chaotic situation in Tehran. This article, relying on written sources and especially official documents, has answered the question, what solution did Tehran municipality take to solve the problem of bread shortage and monitor its price and what actions did it take? The Pahlavī government tried to manage urban affairs, especially the issue of bread, by choosing a military person, Colonel Karim Khan Bouzarjamhari, as the head of Tehran municipality. This measure was effective and Tehran municipality took control of the affairs to a large extent and started a fundamental reform. Reforms that included the issuance of health booklets, inspection of bakery shops, determination of working hours of bakeries, reduction of prices and the writing of regulations for the punishment of high-priced sellers, and the approval and application of trade union and food regulationsKeywords: Municipality, Tehran, Urban Management, bread price control, hoarding
-
با پیروزی انقلاب مشروطه و تاسیس انجمن های ایالتی و ولایتی، مشروطه خواهان تبلیغات وسیعی با محوریت مبارزه با استبداد و پایان دادن به مناسبات ارباب رعیتی در میان دهقانان ماکو انجام دادند. این اقدامات موثر واقع شد و جنبش بزرگی علیه مالکان و خوانین در روستاهای ماکو شکل گرفت. مقاله پیش رو بر محور این دو سوال تدوین گردیده است که علل و زمینه های شکل گیری این جنبش چه بود؟ و چه تبعات و پیامدهایی داشت؟ با استفاده از داده های نشریات، اسناد و مدارک آرشیوی و کتب تاریخی، با تکیه بر روش توصیفی تحلیلی، به این پرسش ها پاسخ داده خواهد شد. دستاورد این پژوهش نشان می دهد که مناسبات ناعادلانه ارباب رعیتی در ماکو و تسلط خوانین بیات بر زندگی دهقانان، در کنار تبلیغات گسترده مشروطه خواهان در میان روستاییان، از عوامل مهم شکل گیری این جنبش بود. مصادره املاک خوانین، تاسیس انجمن های روستایی و اخراج اقبال السلطنه از ماکو از مهم ترین پیامدهای این حرکت بود. همچنین اگرچه مشروطه خواهان ایالت آذربایجان محرک این جنبش بودند، در ادامه کار هیچ حمایتی از دهقانان ماکو نکردند و اقبال السلطنه با حمایت گسترده مستبدین جنبش دهقانان ماکو را به شدت سرکوب و نظام ارباب رعیتی را با شدت بیشتر در روستاها برقرار کرد.کلید واژگان: ماکو، انقلاب مشروطه، جنبش دهقانی، مناسبات ارباب-رعیتی، اقبال السلطنه ماکوییWith the victory of the constitutional revolution the constitutionalists did extensive propaganda among Maku villagers to draw them to their side. This propaganda, which was centered on the end of lord-serf relations, became effective and a big rebellion was formed in the Maku villages against the owners and landlords. The following article is based on these two questions: firstly, what were the causes and grounds for the formation of this movement? Secondly: What were the consequences of this movement? By using the data of publications, archival documents and historical books, and with descriptive-analytical method, the main topics of the article will be discussed. The result of this research shows that the unfair lord-serf relations in Maku and the dominance of the Bayat poets over the lives of the peasants, along with the widespread propaganda of the constitutionalists among the villagers, were important factors in the formation of this movement. The confiscation of Khanin's properties, the establishment of village associations and the expulsion of Iqbal al-Saltaneh from Maku were among the most important consequences of this movement. Also, although the constitutionalists of the state of Azerbaijan were the driving force of this movement, they did not provide any support to the Mako peasants in the continuation of the work, and this caused Iqbal al-Saltaneh to severely suppress the Mako peasant movement with the broad support of the autocrats, and the lord-serf system in the villages more severely. establishedKeywords: Maku, Constitutional Revolution, peasant revolt, lord-serf relations, Iqbal al-Sultana Makui
-
دستگاه حرکت پسیو مداوم پس از عمل جراحی به منظور از بین بردن درد، افزایش گردش خون عمومی اندام، کاهش ادما، بهبودی وضعیت مفاصل غضروف های سینوویال ،تاخیر ایجاد کردن در آتروفی عضله ،کاهش خشکی و جلوگیری از کوتاهی و چسبندگی مورد استفاده قرار می گیرد. این سیستم توسط یک کامپیوتر که به برد کنترلی دستگاه متصل است با محاسبات آنلاین حرکت خطی و کنترل شده را انجام می دهد یک موتور الکتریکی به محور اصلی سیستم متصل است که این حرکت کنترلی به مخالفت با حرکت پای بیمار می انجامد. مفصل مبتلا از طریق یک قوس تعیین شده حرکت، برای مدت زمان طولانی تضمین شده است. سنسور کنترل سرعت موتور روی محور موتور متصل است و میزان زاویه حرکت مفصل توسط سنسور اندازه گیری می شود. از طریق فیدبک و با کنترل امپدانس وکنترل درایور موتور حرکت خطی مانند فنر میرا شده به آرامی صورت می گیرد. با کنترل دامنه و جهت نیرو و پدال پای بیمارحرکات انجام می شود.pc متصل به کامپیوتر جهت دریافت داده آنالیز شده از طریق سیستم نرم افزاری می باشد که به پردازنده سیستم ارسال می شود. سیستم کامپیوتر نیز اجازه می دهد تا گستردگی ضبط داده ها، تجزیه و تحلیل داده ها و نظارت بر بیمار از راه دور متصل به شبکه انجام گیرد. در این مقاله زوایای کنترلی دستگاه حرکت پسیو مداوم از طریق معادلات ریاضی تحلیل و نحوه طراحی برای مفصل زانو مورد بررسی قرا گرفته است.
کلید واژگان: آتروفی عضلات، آرتروز های دژنراتیو، حرکت پسیو مداوم، توانبخشیJournal of New Achievements in Electrical, Computer and Technology, Volume:2 Issue: 2, 2022, PP 82 -91Continuous passive movement device after surgery is used to relieve pain, increase general blood circulation in the limbs, reduce edema, improve synovial cartilage joints, delay muscle atrophy, reduce dryness and prevent shortening and adhesions. The system performs linear and controlled motion by a computer connected to the control board of the device with online calculations. An electric motor is connected to the main axis of the system, which controls the movement of the patient's foot. The affected joint moves through a designated arch, guaranteed for a long time. The motor speed control sensor is connected to the motor shaft and the amount of joint movement angle is measured by the sensor. Through feedback and impedance control and motor driver control, linear motion such as damped spring is done slowly. The movements are performed by controlling the amplitude and direction of the force and the pedal of the patient. The pc is connected to the computer to receive the analyzed data through a software system that is sent to the system processor. The computer system also allows extensive data recording, data analysis, and remote monitoring of the patient connected to the network. In this paper, the control angles of a continuous passive motion device are analyzed through mathematical equations and the design method for the knee joint is examined.
Keywords: Muscle atrophy, Degenerative osteoarthritis, Continuous passive movement, Rehabilitation -
با سقوط اصفهان و حمله های عثمانی به ایران، ناحیه ماکو، به مرکزیت قلعه ماکو، به علت قرارگرفتن در خط مرزی ایران با عثمانی از نخستین مناطقی بود که به تصرف ترک ها درآمد. با قدرت یابی نادر و حمله های او به متصرفات عثمانی در ایران، ناحیه ماکو مانند بقیه مناطق جنوب رود ارس، در سال 1143ق/1730م، به تصرف او درآمد.
مسئله این است: در میانه منازعات ایران و عثمانی در این دوره، ناحیه ماکو چه جایگاهی داشت؟ یافته ها نشان می دهد حوادث ناحیه ماکو در این دوره، به نحو بارزی از کشمکش های ایران و عثمانی تاثیر می پذیرفت. ناحیه ماکو در نقطه سرحدی ایران و عثمانی واقع شده بود؛ بنابراین با حمله های عثمانی به ایران، این ناحیه به یکی از معابر مهم ورود عثمانی ها به خاک ایران تبدیل شد و به حیات اقتصادی و اجتماعی آن آسیب جدی وارد شد. در نبردهای طولانی مدت نادر با عثمانی، این ناحیه وضعیت شکننده ای داشت و حاکمیت آن میان دو طرف دست به دست می شد. نادر با واگذاری حکومت این ناحیه به طایفه بیات، موقعیت خود را در این نقطه مرزی تثبیت کرد و این ناحیه باوجود وقفه هایی کوتاه مدت، در حاکمیت ایران باقی ماند.کلید واژگان: قلعه ماکو، سقوط اصفهان، حکومت عثمانی، نادرشاه، جنگهای ایران و عثمانیWith the fall of Isfahan and Ottoman invasion of Iran, Maku region, the centrality of Maku Castle, became one of the first areas to be occupied by the Turks due to its location on the Ottoman-Iranian border. With Nader's rise to power and his attacks on the Ottoman occupiers in Iran, Maku region, like the rest of the south of the Aras River, was captured by him in 1143 AH. The question addressed in this study was, “What was the situation of Maku region in the Ottoman-Iranian conflicts during this period?” The present research attempted to investigate the situation of Maku region in the shadow of the Ottoman-Iranian conflicts (from the fall of Isfahan to Nader Shah’s death) through an analytical approach. The findings showed that the Ottoman-Iranian wars significantly influenced on maku's developments. The location of Maku region at the forefront of the Ottoman invasion of Iran caused a severe decline in its population during the Ottoman rule, while its economic situation got weakened. Maku region was in a weak position between the two powers during the wars due to its geographical location and proximity to the rare Ottoman-Iranian conflicts. Nader Shah consolidated his position at this border point by handing over control of the region to Bayat Tribe, which remained under Iranian rule despite brief interruptions.
IntroductionWith the rise of the Safavid government, Maku Castle, as one of the communication routes between Persian and Eastern Anatolia, became particularly significant to the Safavids, thus being captured by Ismail I of Persia. With the beginning of the Ottoman-Iranian wars in northwestern Iran, Maku region became the center of Maku Castle in the middle these battles. Its sovereignty was exchanged between the two sides. With the fall of Isfahan (1135 AH), the Ottoman invasions of Iran began. In the meantime, Maku Castle was one of the first areas to be captured and the long-standing Ottoman-Iranian conflicts over it were renewed. With Nader's rise to power and his conquest of Azerbaijan in 1143 AH, Maku Castle, like the rest of the region to the south of the Aras River, was conquered by the Iranians. He re-appointed Bayat Tribe, which ruled Maku Castle from the time of Shah Abbas I of Persia until the fall of Isfahan, to the Maku dynasty.The Ottoman-Persian wars significantly influenced on the developments in Maku region during this period. Due to its location at the crossroads of the Ottoman-Iranian border, Maku region was vulnerable to Ottoman attacks. After its initial occupation by Nader, due to Nader's constant conflicts with the Ottomans in northwestern Iran, the sovereignty of this region was changed between the two sides. Maku region was severely damaged due to its situation at the forefront of the Ottoman-Iranian conflict and in the Ottoman Empire's military campaigns. Consequently, at the presence of Ottoman-affiliated tribes, its population was significantly reduced.
Materials and MethodsThe present investigation aimed to study and analyze the developments in Maku region in the shadow of the Ottoman-Iranian conflicts, from the fall of Isfahan to Nader Shah’s death. This article sought to answer the question of how the Ottoman-Iranian conflicts in northwestern Iran affected the situation in Maku region.
Discussion of Results and conclusionsDue to its location at the Iranian-Anatolian border crossing, Maku region was one of the first Iranian territories to be captured by pro-Ottoman tribal forces in 1135 AH. The Ottoman domination of Maku region lasted until 1143 AH when Nader Shah occupied it, as well as other Iranian areas south of the Aras River. During this period, with the policy of Ottoman militarism in the northwestern regions of Iran and the dominance of tribal thought supported by the Ottoman-affiliated Mahmudi Khans competing for control of Maku region, its political, economic, and social conditions declined.Nader took control of Maku region in 1143 AH and commissioned Bayat Tribe to protect it. With this action, he continued the Safavid tradition and strengthened his position in the corner of the northwestern territory of Iran near the Ottoman border. After these events, Nader shah waged several wars with the Ottomans in northwest Iran. These battles affected developments in Maku region. Its dominance was handed over between the parties in conflict. Eventually, however, the fort was established as one of the Iranian frontiers as in the Safavid period, while Nader could not gain the lands beyond it. The presence of Nader and the Ottomans in northwestern Iran and the expansionist efforts of the two sides to dominate the region caused Bayat Tribe, the ruler of Maku region, to remain loyal to Nader even though for a short period of time so as to maintain its hereditary rule in Maku region. Nonetheless, Ahmad Sultan as the minor assured allegiance of Bayat Tribe, which had a sensitive position near the Ottoman borders, incorporated them into its military structure.
Keywords: Maku Castle, fall of Isfahan, Ottoman government, Nader Shah, Ottoman-Iranian wars -
حج گزاری در منطقه قفقاز در سال های 1860-1917م. در سایه رشد تکنولوژی و گسترش شبکه ریلی، با تغییر و تحولات زیادی همراه بود که رهاورد آن کاهش هزینه و افزایش سرعت، امنیت و آسایش حجاج بود. از طرف دیگر، راه های سنتی سفر حج دچار تحول بزرگی شد و قفقاز در کانون اصلی این راه ها قرار گرفت و اهمیتی دوچندان یافت. در این شرایط، سفر حج برای آحاد ملت مسلمان قفقاز، آسیای میانه، چین، افغانستان و ایران آرزویی دست یافتنی و به پدیده نوظهور حج گسترده منجر شد. این پدیده نوظهور با شیوع مرگبار بیماری همه گیر وبا توام شد که با ورود و دخالت های دولت روسیه تزاری به چالش های بزرگی میان مسلمانان و دولت تبدیل گردید. هدف اصلی این پژوهش که با رویکرد توصیفی-تحلیلی و براساس منابع کتابخانه ای انجام شده، پاسخ به این سوال مهم است که نقش بیماری های همه گیر بر سفر حج در منطقه قفقاز چگونه بوده است؟ با بررسی شواهد به این نتیجه رسیده ایم که دولت روسیه از بیماری های همه گیر به عنوان یک حربه برای محدود کردن سفر حج به بهانه های گوناگون و در مقاطع مختلف استفاده می کرد. سفر حج به بهانه بیماری ها با محدودیت های زیادی مواجه شد، اما در سایه گسترش شبکه ریلی، جمعیت حجاج حاضر در حجاز از مناطق قفقاز و آسیای میانه رشد زیادی داشت.
کلید واژگان: قفقاز، سفر حج، بیماری های همه گیر، روسیه تزاری، مدرنیزاسیون، شبکه ریلیThe annual pilgrimage made by Muslims from the Caucasus region to the holy city of Mecca in the years 1860-1917 witnessed many changes and developments due to the growth of technology and the expansion of the railway network that resulted in reduced costs and increased speed of travel, security and comfort of pilgrims. On the other hand, the traditional ways of Hajj travel underwent great changes, and the Caucasus became the main focus of these ways and became much more important. In these conditions, the Hajj pilgrimage became an achievable dream for the Muslim nations of the Caucasus, Central Asia, China, Afghanistan and Iran, and led to the emerging phenomenon of mass pilgrimage. This emerging phenomenon was accompanied by a deadly epidemic of cholera, which became a major challenge among Muslims and the government with the intervention of the Tsarist Russian government. The main aim of this research, which is performed using analytical-descriptive method, and conducted, using library resources, is to answer the important question of “What was the role of epidemic diseases on hajj pilgrimage in the region”. Analysis of the evidences indicates that the government has not been successful in adopting a balanced policy between the hajj pilgrimage, epidemic diseases and modernization until its collapse and used epidemics as a tactic to limit the pilgrimage to various excuses at different times. Although the pilgrimage was severely restricted due to epidemics, the population of pilgrims from the Caucasus and Central Asia still grew rapidly in Hejaz.
Keywords: Hajj pilgrimage, Epidemic diseases, Russian Tsarist, Caucasus, Muslims, Modernized, Rail networks -
«اتحاد اسلام» از جمله جریان های فکری مطرح در اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم میلادی بود. تحت این عنوان برای مدتی آرمان اتحاد کشورهای اسلامی در برنامه کاری اندیشمندان و حتی کنشگران سیاسی جهان اسلام قرار گرفت. در این میان ایران و عثمانی به عنوان دو کشور مستقل اسلامی نقش پررنگ تری ایفا کردند؛ به خصوص نقش سید جمال الدین اسدآبادی و سلطان عبدالحمید دوم در این زمینه در خور توجه است، چنان که اتحاد اسلام هم با نام سلطان عبدالحمید دوم عجین شده و هم تعریف و توصیفش بدون ذکر سید جمال الدین اسدآبادی ممکن نیست. در این مقاله در نظر داریم با استفاده از منابع کتاب خانه ای و به شیوه توصیفی تحلیلی اشتراکات و افتراقات اتحاد اسلام از دیدگاه سید جمال الدین اسدآبادی و سلطان عبدالحمید دوم را بررسی کنیم. یافته ها نشان می دهد، اتحاد اسلام اندیشه ای همگن و یک دست نبود و با توجه به موقعیت اجتماعی و جغرافیایی منادیانش تعریف های متفاوتی از آن مطرح می شد. این مسئله درباره درک منادیان شناخته شده و اصلی اش، یعنی سید جمال و سلطان عبدالحمید، نیز صادق است و بی شک اتحاد اسلام مد نظر سید جمال الدین، در ضمن تشابهات بسیار، تفاوت هایی نیز با اتحاد اسلام سلطان عبدالحمید داشت.کلید واژگان: اتحاد اسلام، سلطان عبدالحمید دوم، سید جمال الدین اسدآبادی، عثمانی، ایران"Islamic Unity" was one of the currents of thought in the late nineteenth and early twentieth centuries. Under this title, for a while, the ideal of unity of Islamic countries was included in the work plan of thinkers and even political activists of the Islamic world. In the meantime, Iran and the Ottoman Empire played a more prominent role as two independent Islamic countries. The role of Sayyid Jamal al-Din Asadabadi and Sultan Abd al-Hamid II in this regard is especially noteworthy, as the Islamic Unity is associated with the name of Sultan Abd al-Hamid II, and its definition and description is not possible without mentioning Sayyid Jamal al-Din Asadabadi. In this article, we intend to examine the similarities and differences of Islamic Unity from the perspective of Sayyid Jamal al-Din Asadabadi and Sultan Abd al-Hamid II, using library resources and descriptive-analytical method. The findings show that Islamic Unity was not a homogeneous idea and according to the social and geographical position of its preachers, different definitions have been proposed. This is also true of the understanding of the well-known and main preachers, namely Sayyid Jamal and Sultan Abd al-Hamid, and undoubtedly Islamic Unity considered by Sayyid Jamal al-Din, apart from many similarities, differed from Islamic Unity in the view of Sultan Abd al-Hamid.Keywords: Islamic Unity, Sultan Abd al-Hamid II, Sayyid Jamal al-Din Asadabadi, Ottoman, Iran
- در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو میشود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشتههای مختلف باشد.
- همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته میتوانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
- در صورتی که میخواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.