به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت
فهرست مطالب نویسنده:

fatemeh mehrabi

  • فاطمه مهرابی، سمیه اعظمی*
    امروزه، دستیابی به توازن میان اهداف توسعه اقتصادی و حفاظت از محیط زیست به یکی از اولویت های اصلی سیاست گذاران تبدیل شده است. مقاله حاضر با بهره گیری از مدل E-DSGE، یک قاعده جدید برای سیاست های مالی، پولی و مالیات کربن ارائه می دهد که هدف آن تنظیم و تثبیت سطح انتشار کربن در کنار تامین رشد اقتصادی است و به تحلیل تعاملات میان سیاست های مالی و پولی و سیاست های زیست محیطی می پردازد. یافته های تحقیق نشان می دهد که در حالی که همه سیاست های ذکر شده می توانند انتشار کربن را به سطح هدف نزدیک کنند، مکانیسم های اساسی آنها متفاوت است. سیاست های مالی و پولی از طریق تغییر تولید و سیاست های زیست محیطی از طریق تغییر مخارج بنگاه ها برای کاهش آلاینده ها منجر به تغییر انتشار می‎شوند. با وجود شوک های بهره وری مثبت، سیاست مالی در تعدیل درآمدهای مالیاتی، سیاست پولی در تعدیل قیمت ها و سیاست زیست محیطی در تعدیل شدت انتشار کربن موثرتر است.
    کلید واژگان: مالیات کربن، سیاست مالی، سیاست های پولی، تغییرات اقلیمی، E-DSGE
    Fatemeh Mehrabi, Somayeh Azami *
    Nowadays, achieving a balance between economic development goals and environmental protection has become one of the main priorities for policymakers. Using the E-DSGE model, this study introduces a new rule for fiscal and monetary policies and carbon taxation, aiming to regulate and stabilize carbon emission levels along with ensuring economic growth. It analyzes the interactions between fiscal and monetary policies and environmental policies. The findings indicate that while all the mentioned policies can bring carbon emissions close to the target level, their underlying mechanisms differ. Fiscal and monetary policies impact emissions by changing production levels, while environmental policies affect emissions by altering firms' spending on pollution reduction. In the presence of positive productivity shocks, fiscal policy is more effective in adjusting tax revenues, monetary policy in regulating prices, and environmental policy in modifying carbon emission intensity
    Keywords: Carbon Tax, Fiscal Policy, Monetary Policies, Climate Change, E-DSGE
  • افسانه قانی*، فاطمه مهرابی

    دوره آل بویه یکی ازدرخشان ترین دوره های تمدن اسلامی در فاصله زمانی 322 تا 447 ق بود که در بخش های بزرگی از ایران و عراق فرمانروایی می کردند و در شکل گیری هنر اسلامی نقش به سزایی داشتند. یکی از ویژگی های هنر این دوره وجود مفاهیم و عناصر مذهبی است که به اشکال مختلفی از جمله نقوش جانوران و بیشتر اسطوره ای متجلی شده است. نقش مایه عقاب دو سر از جمله این نقوش است که به شکل تکرارشونده روی فلزات، سفال، آثار معماری و به خصوص در منسوجات مشاهده شده که به سبب عدم وجود پژوهش کافی خاستگاه آن عموما ناشناخته مانده است؛ لذا مقاله حاضر با هدف تبیین محتوایی این نقش مایه، سعی در پاسخ به این سوال داشت که: خاستگاه معنایی نقش مایه عقاب دو سر در فرهنگ بصری دوره آل بویه نشآت گرفته از کدام مضامین مذهبی بوده است؟ یا استفاده از نقش مایه عقاب دو سر در فرهنگ بصری دوره آل بویه در صدد بازنمایی چه مفاهیمی بوده است؟ روش انجام این پژوهش کیفی به شیوه توصیفی-تحلیلی و با رویکرد آیکونولوژی پانوفسکی و داده های مورد نیاز از طریق منابع کتابخانه ای و قابل استناد جمع آوری شدند. نتایج حاکی از آن بود که استفاده از نقش مایه عقاب دو سر از سوئی نمادی از قدرت ایزدی و طبیعت (خورشید) بوده و از سوئی دیگر، معنای عروج انسان و شهادت در حالت عام از آن استنباط شد که توسط پرنده ای ماورائی با قدرت ایزدی انجام گرفته است. همچنین یافته جدید نشان داد که نقش مایه عقاب دو سر نه به کلیه شهیدان در حالت عام، که به طور خاص به زیدبن علی، امام مذهبی اشاره داشته که آل بویه بدان اعتقاد و به ترویج آن اهتمام داشتند.

    کلید واژگان: آل بویه، آیکونولوژی، نقش مایه عقاب دو سر، عروج، شهادت
    Afsaneh Ghani *, Fatemeh Mehrabi

    The symbolic and mythological content is a hallmark of Iranian art, reflecting the cultural meanings of society in each historical period. These concepts allow for the inference of the hidden content within the motifs used, revealing their intrinsic value and significance. Following the fall of the Sassanian Empire, the rise of Islam, and the subsequent decline of the Abbasid caliphs, significant shifts occurred in the legitimacy of Iranian rulers. This era saw the resurgence of the idea of a powerful state and the revival of Iran's ancient heritage, leading to the establishment of dynasties such as the Tahirids, Saffavids, Samanids, and Buyeh. Al-Buyeh period, recognized as a Shiite dynasty, is considered one of the most artistically, politically, socially, and scientifically prosperous periods in the history of Islamic and Iranian civilization. The religious and political autonomy of this era influenced the artistic works, which were content-wise shaped by Shiite beliefs and structurally by Sassanian art. A distinctive feature of this period's art is the presence of religious concepts and elements, often represented through various animal and predominantly mythological motifs. The double-headed eagle motif is one such pattern, recurrently found in metals, ceramics, architectural works, and particularly textiles, whose origins have remained elusive due to insufficient research. The motifs employed in the artistic works of the period, whether in metalwork, architecture, textiles, ceramics, etc., possess a symbolic dimension that extends beyond their decorative function, deeply rooted in the religious beliefs and convictions of the people of that time, and aligned with Islamic principles.As previously mentioned, the double-headed eagle motif, frequently observed in the visual culture of that era, especially in textiles, appears in a repetitive or widespread manner. Subsequent studies on this symbolic motif revealed that its semantic origins in Al-Buyeh period culture have not yet been explored; thus, this paper aims to conduct a content analysis of the motif to uncover the semantic origins of the double-headed eagle in the visual culture of the Al-Buyeh period, employing Panofsky's iconological approach. This endeavor marks the first attempt to unravel the meaning of this symbolic motif. The necessary data were collected through library research, and the methodology employed was descriptive-analytical. The interplay between art and religion during the Al-Buyeh period is a fundamental aspect of this research, encompassing the exploration of the meaning and symbolic facets of the motifs and the proliferation of Iranian-Islamic concepts. Research Questions:  What are the religious themes that gave rise to the symbolic meaning of the double-headed eagle in the visual culture of the Al-Buyeh period? Or, what concepts were represented by the use of the double-headed eagle symbol in the visual culture of the Al-Buyeh period?

    Research Method

    The methodology used in the present article is based on Panofsky's iconological approach, which involves three stages:Primary or Natural Subject Matter: This level of meaning arises from the combination of factual and expressional meanings, discerned through the identification of pure forms. The factual meaning is grasped by engaging with the various formal aspects of a work and interpreting their interrelations. The expressional meaning is accessed through reference to the reactions and judgments that have become ingrained in a person due to their experiences within a specific environment about a particular phenomenon or subject. Panofsky himself elucidates this level of meaning using the example of a human figure who greets others by removing his hat. In explaining the genesis of primary meaning in this instance, he states that the figure and its action comprise two facets: firstly, the human figure consisting of line, color, and volume; and secondly, the concept that forms in the mind of an observer familiar with the culture from which the action of hat removal originates. For an observer acquainted with this context, the meaning derived from these two aspects is that the individual is seeking interaction (greeting) with their audience. Panofsky posits that the interaction thus established elicits a response in the observer, who can then make judgments about the person's intentions, the emotions conveyed through the act of removing the hat, and similar considerations, based on their prior knowledge of the individual. He deems this judgment to require empathetic perception, which constitutes the expressional or representational meaning. The synthesis of these two meanings generates a primary or natural meaning in the mind of the observer when confronted with this scene (Panofsky, 1972: 3-4).Secondary or Conventional Subject Matter: The second level of meaning in Panofsky's framework is entirely subjective and acts as a cultural code that has been conventionally predetermined among a group of people. At this analytical stage, the link between the form of the artistic work and its concealed subject matter is scrutinized, and the secondary subject matter of the artwork is what becomes perceptible through this examination.Intrinsic Meaning or Content: The third level in Panofsky's theory, necessitates an understanding of the principles and beliefs of the cultural backdrop that gave rise to an artistic work. "At this level of meaning, our minds strive to forge a robust connection between the latent meaning in the observable and tangible characteristics of action, along with the embedded concept within it, and the mental, often invisible, and sometimes concealed conventional meaning. This level of meaning is synthesized and intuitively formed. In this phase, we encounter the ultimate objective of iconology, where, unlike the first and second levels, the artist has subconsciously assembled elements within their work, unaware of the interplay and connections among them" (Ghani and Mehrabi, 2018: 98).  

    Research Findings

    An iconological analysis of the double-headed eagle motif within the visual culture of the Al-Buyeh period, guided by Panofsky's approach, has revealed that both the motif itself and its depiction of a human abduction by the bird hold significant importance. The findings indicate that the historical origins of the double-headed eagle motif can be traced back to the Sumerian civilization, where it symbolized fire, summer, the sun, and divine power. This motif is not only present in Eastern art but also found in Western art. The double-headed eagle motif is less a representation of a natural bird and more akin to a supernatural one, similar to the Simurgh or Huma bird, with its roots likely in the Sassanian period. Additionally, the discovery of a textile piece featuring this motif near the hills close to the Shrine of Shahrbano, near the city of Rey, suggests a connection between Shia Iran and Zoroastrian Iran through such iconographies. In Greek culture, the motif's narrative of human abduction by a double-headed eagle stems from the story of Zeus, in the form of a double-headed eagle, capturing Ganymede to serve as a cupbearer in Olympus. In India, the motif relates to the tale of Krishna riding on the back of Garuda, a mythical bird, undergoing historical stages to unveil existential truths. During the Sassanian era, the eagle is depicted carrying a feminine figure to the skies, interpreted as an embodiment of the goddess Anahita, symbolizing a divine-assisted human ascension. However, in Al-Buyeh period culture, this motif represents the synthesis of Shia Iran and Zoroastrian Iran, suggesting a meaning that transcends its symbolic representation and martyrdom. Specifically, it appears to reference Zayd ibn Ali, the religious Imam revered by the Buyeh, whose legacy they endeavored to promote and preserve. This connection is the semantic origin of the double-headed eagle motif in the visual culture of the Al-Buyeh period.

    Keywords: Al-Buyeh, Iconology, Double-Headed Eagle, Ascension, Martyrdom
  • امیرحسین شریفی کلاریجانی، علی صفدری، اعظم مسلمی، فاطمه مهرابی*
    مقدمه و هدف

    کاتترهای وریدی محیطی متداول ترین روش دسترسی عروق محیطی می باشد. علی رغم کاربردهای درمانی گسترده، جایگذاری آن ها ممکن است با عوارض گوناگونی همراه باشد. این مطالعه با هدف تعیین تاثیر وضعیت های مختلف قرارگیری کاتتر وریدی محیطی برمیزان بروز فلبیت و طول عمر کاتتر در بیماران بزرگسال بستری در بیمارستان های منتخب شهر اراک انجام شده است.

    مواد و روش ها

    این مطالعه توصیفی مقطعی درشهر اراک انجام شد. شرکت کنندگان در مطالعه از نظر محل قرارگیری کاتتر محیطی به چهار گروه ورید کوبیتال میانی، ورید سفالیک، ورید میانی آنته براکیال و ورید پشت دست تقسیم شدند. بررسی فلبیت با ابزار دیداری فلبیت جکسون هر 12 ساعت یک بار مورد ارزیابی قرار گرفت. تجزیه وتحلیل داده ها با SPSS نسخه 23 انجام شد. سطح معنی داری05/0 در نظر گرفته شد.

    یافته ها

    درمجموع 299 بیمار در این مطالعه شرکت کردند. اکثریت بیماران  مرد و در بخش های عمومی بستری بودند. یافته های این پژوهش نشان داد که مدت زمان قرارگیری کاتترهای وریدی محیطی در دست بیماران بسته به موقعیت آناتومیکی متفاوت است (010/0 =P). به طور خاص، در 25% از بیماران، کاتتر جایگذاری شده در ورید کوبیتال میانی، کمتر از 12 ساعت ماندگاری دارد؛ این در حالی بود که این میزان برای وریدهای سفالیک، مدین و پشت دست، تنها 43/8، 99/2 و 49/6 درصد بود. همچنین ارتباط معنی داری بین محل قرارگیری کاتتر های ورید محیطی و فلبیت وجود نداشت (724/0 =P )

    نتیجه گیری

    کاتتر جایگذاری شده در ورید کوبیتال میانی ماندگاری کمتری در مقایسه با سایر مناطق آناتومیکی دارد. همچنین تفاوت معنی داری ازنظر محل قرارگیری کاتتر و فلبیت گزارش نشد.

    کلید واژگان: فلبیت، کاتتر ورید محیطی، طول عمر کاتتر ورید محیطی، بیماران بستری
    Amirhossein Sharifi Kelarijani, Ali Safdari, Azam Moslemi, Fatemeh Mehrabi *
    Background and Aims

    Peripheral venous catheters are the most common method of peripheral vascular access. Despite their wide therapeutic applications, their placement may be associated with various complications. The aimed to investigate the effect of different positions of peripheral venous catheter placement on the incidence of phlebitis and catheter longevity in adult patients hospitalized in Arak.

    Methods

    This descriptive cross-sectional study was conducted in Arak. Participants in the study were divided into four groups based on the placement site of their peripheral catheters: median cubital vein, cephalic vein, antebrachial median vein, and dorsal metacarpal vein. Phlebitis was assessed every 12 hours using the Jackson Visual Phlebitis Scale. Data analysis was performed using SPSS version23. The significance level was considered 0.05.

    Results

    A total of 299 patients participated in this study. The majority of patients were male and admitted to general wards. The findings of this study showed that the duration of peripheral venous catheter placement in patients' hands varied depending on the anatomical site (P = 0.010). Specifically, in 25% of patients, the catheter placed in the median cubital vein had a longevity of less than 12 hours, while this rate was only 8.43%, 2.99%, and 6.49% for the cephalic, median, and dorsal hand veins, respectively. Also, there was no significant relationship between the placement site of peripheral venous catheters and phlebitis (P = 0.724).

    Conclusion

    the catheter placed in the median cubital vein had less longevity compared to other anatomical sites. However, no significant difference was reported in terms of the catheter placement site and phlebitis.

    Keywords: Phlebitis, Peripheral Venous Catheter, Catheter Longevity, Hospitalized Patients
  • فاطمه مهرابی، افسانه قانی*
    آثار سینمایی بسیاری در سراسر جهان حول یک شخصیت کلیدی شکل گرفته اند که با ویژگی های مشترکشان در کنار هم، به کهن الگویی رهنمون می شود که جوزف کمبل آن را دست مایه نظریه ای قرار داد که فهم همه آثار و معانی پنهانشان را به سادگی میسر می کند. این کهن الگو که قهرمان نام دارد در غالب آثار به صورت یک مرد رخ می نماید حال آنکه قهرمان می تواند یک زن نیز باشد. نظر به محدودیت حضور قهرمانان زن در آثار سینمایی، این پژوهش بر آن است تا با مبنا قرار دادن فیلم «زنی به نام نیکیتا» به بررسی چند و چون حضور قهرمان زن در آثار سینمایی بپردازد. در این راه برای پاسخ به پرسش های پژوهش نظیر اینکه الگوی شکل دهنده به سرگذشت قهرمان در فیلم «زنی به نام نیکیتا» چیست؟ معنای پنهان در این اثر چیست؟ و شکل گیری معنا در این اثر به رغم شباهت ساختاری اش با سایر آثار قهرمان محور، چگونه انجام می گیرد؟ این نوشتار شیوه ای توصیفی و تحلیلی در پیش گرفت و با ابتنا به روش تحقیق اسطوره شناسی تطبیقی ساختگرا به این نتیجه دست یافت که الگوی شکل دهنده به سرگذشت قهرمان در فیلم «زنی به نام نیکیتا» همان الگوی تبیینی کمبل منتها با در نظر گرفتن جزئیاتی به خاطر تغییر جنسیت قهرمان است. معنای پنهان در این اثر از تقابل دوگانه های طبیعت/فرهنگ، آنیموس/آنیما، محبت/خشونت، بخشش/عدالت حاصل شده و همانا تقابل و تنازع با فرهنگ مرد سالارانه غرب است.
    کلید واژگان: مطالعات تطبیقی، نقد اسطوره ای، سفر قهرمان، جوزف کمبل، زنی به نام نیکیتا
    Fatemeh Mehrabi, Afsaneh Ghani *
    Many cinematic works in the world revolve around a central character. It can be claimed that the common feature of these works leads to an archetype that Joseph Campbell used as the basis of his theory, which makes it easy to understand all their hidden meanings. The hero's archetype appears in most works as a man, while the hero can also be a woman. Due to the limited presence of female heroes in cinematic works, this study intends to investigate female heroes' presence based on the film "La Femme Nikita." The research is about to answer these questions: "What is the pattern that shapes the story of the hero in the movie" La Femme Nikita"? What is the hidden meaning of this work and how it is formed despite its structural similarity with other works of the hero How is the axis done? ". In this way, the article toakes a descriptive and analytical method and, based on the analysis of information collected from constructive comparative mythology, concluded that the pattern shaping the story of the hero in the film " La Femme Nikita" is the same explanatory pattern of Campbell. However, certain details are different due to the change in the hero's gender. This work's hidden meaning is derived from the dual confrontation of nature/culture, animus/anima, love/violence, forgiveness/justice, and the confrontation and conflict with the West's patriarchal culture.
    Keywords: Comparative Studies, Mythical Criticism, Hero's Journey, Joseph Campbell, La Femme Named Nikita
  • فاطمه مهرابی، سید حسن سلطانی*

    در تاریخ نقاشی ایرانی نقاط عطفی وجود دارد که در آن ها تحولات شایان توجهی در نقاشی ایرانی پدید آمده و اغلب در سایه تاریخ تحولات سیاسی، یا مطالعات توصیفی و زیبایی شناسانه  واکاوی شده اند. حال آن که توجه به مفاهیم سوبژکتیو دخیل در خلق آثار هنری و رویکردهای میان رشته ای می تواند درک تحولات این بستر را به نحو بهتری فراهم کند. در این پژوهش که حول یکی از نقاط عطف نقاشی ایرانی یعنی دوره صفوی انجام شده، با تمرکز بر مفهوم خودآگاهی سعی بر آن بود که فرضیه خودآگاهی به مثابه یکی از دلایل تحول نقاشی صفوی و شکل گیری ژانرهای تصویری نو در این دوره به عنوان یکی از ثمرات آن مورد آزمایش و بررسی قرار گیرد. به همین منظور صادقی بیگ کتابدار، یکی از پیشروترین هنرمندان دوره صفوی، به عنوان نمونه مطالعاتی این نوشتار انتخاب شد تا با راهبردی کیفی و با روش تحقیق توصیفی، تاریخ نگارانه و موردپژوهی مطالعه شود. پرسش این مطالعه عبارت بود از این که صادقی بیگ به عنوان یکی از متفاوت ترین و شاخص ترین هنرمندان دوره صفوی در زمینه خلق آثار بصری، خودآگاهی خویش نسبت به کنش هنرمندانه اش را چگونه تبیین می کرد؟ که درنهایت به این نتیجه رهنمون شد که صادقی بیگ از راه های مختلفی چون تغییر سجع رقم، شیوه ارائه آن، شرح نویسی بر آثار و درگیرکردن مخاطب با اثر، بهره گیری از سبک واقع گرایانه به خاطر تاثیرگذاری عمیقش در فرهنگ ایرانی، واردکردن موضوعات انسانی، فانی و آن چه در فرهنگ سنتی در سمت مقابل الهیات قرار می گرفت، و با کسب جایگاه حامی هنری که به دربار و بزرگان تعلق داشت، خودآگاهی نسبت به هنر و هنرمندی خویش را نشان می داد.

    کلید واژگان: نقاشی ایرانی، نقاشی صفوی، خودآگاهی، صادقی بیگ
    Fatemeh Mehrabi, Seyed Hasan Soltani *
    Introduction

    Sadiqi Beiq Kitabdar, as a prominent Persian artist from the tenth to eleventh centuries, holds a unique position in the annals of traditional Persian painting. Despite the extensive study done by Welch, exploration into his life and works has been scarce. Sadiqi's artistic brilliance was somewhat overshadowed by contemporaries such as Bihzad or Reza Abbasi, and compounded by his reputed sharp temper that deterred effusive praise from his peers. However, delving deeper into the narrative of his life reveals a fascinating tale of an unconventional Qizilbash warrior, who has ascended to the pinnacle of artistic mastery amidst the Safavid era's cultural ferment. Understanding Sadiqi's contributions necessitates a nuanced examination of his life's chronicle, set against the backdrop of Iran's socio-political milieu in the Safavid era. Welch's meticulous research has illuminated key facets of Sadiqi's existence, offering insights into his patronage dynamics and the evolving landscape of Persian artistry. This study endeavors to unravel Sadiqi's enigmatic persona while shedding light on his profound impact on the burgeoning self-awareness and artistic ethos of the Safavid epoch.

    Research Method

    This research adopts a qualitative strategy employing a descriptive, historiographical method. Focusing on the Safavid period, it examines the concept of self-awareness in Persian painting, with Sadiqi Beiq Kitabdar as the primary subject. The study analyzes Sadiqi's artistic expressions and signatures. To do so, it employs an interdisciplinary approach to understand his self-awareness and its impact on the Safavid painting evolution.

    Research Findings

    Sadiqi Beiq, renowned for his prowess as a painter, emerged equally as a self-aware and prolific writer. Through his literary works, particularly Majma' al-Khawas, Sadiqi revealed a keen awareness of his status and effectiveness across various domains. His writings were marked by directness, candid observations, and occasional criticisms, reflecting his self-assured persona. Sadiqi's interactions with contemporaries, artists, and peers underscored his self-awareness, evident in his nuanced assessments and critiques. Despite his sharp temperament, Sadiqi's writings offered insights into the social and cultural milieu of his time, positioning him and his contemporaries within the broader artistic landscape of the Safavid era.
    In Majma' al-Khawas, Sadiqi showcased his discerning eye and critical attitude towards his contemporaries, sparing few from his candid evaluations. His commentary on poets and painters alike reflected his self-confidence and uncompromising nature. Notably, Sadiqi's writings depicted a selective acknowledgment of the talent, with few individuals receiving praise, often accompanied by subtle self-comparisons or references to his own accomplishments. His interactions with fellow artists revealed a complex blend of pride, confidence, and perhaps, a desire for recognition.
    Sadiqi's self-awareness extended beyond his literary works to his treatises on painting such as Qanun al-Sovar. In this technical treatise, he positioned himself as an authority, advocating naturalism and emphasizing the significance of imbuing paintings with meanings. Sadiqi's self-appointed role, as a guide in the realm of Persian painting, reflected his aspiration for lasting recognition and influence. Moreover, his writings suggested a deep-seated desire for artistic mastery and innovation, evident in his quest to explore the meaning behind painting. Through his poems and treatises, Sadiqi crafted a narrative of self-aggrandizement, portraying him as a polymath of an unparalleled talent. Despite occasional critiques from contemporaries like Iskandar Beiq Turkman, who had questioned his literary prowess, Sadiqi's writings exuded confidence and self-assurance. His self-perception, as a multifaceted artist who was adept in both poetry and painting, underscored his ambition and self-awareness. Contemporary accounts offered further insights into Sadiqi's self-aware persona. Mirza Taher Nasrabadi's anecdote depicted Sadiqi's assertiveness and awareness of his artistic value as he swiftly dismissed praise in favor of material recognition. Similarly, Ohadi-e Balyani and Valeh Esfahani's descriptions highlighted Sadiqi's reputation for haughtiness and conceit, which aligned with his strong sense of self-awareness.
    Overall, Sadiqi Beiq emerged as a multifaceted figure, whose writings and interactions reflected a nuanced understanding of his own abilities and place within the artistic community. His self-awareness, even though perceived as arrogance in some cases, was integral to his identity as an artist striving for recognition and mastery in the vibrant cultural milieu of Safavid Iran.

    Conclusion

    The study has delves into the transformative process, whereby artists' self-awareness shaped the trajectory of modern Persian painting with a focus on the influential figure of Sadiqi Beiq during the Safavid era. Through an examination of Sadiqi's self-awareness in his artistic endeavors, the study has elucidated his pivotal role in fostering a movement of artist self-awareness within this period. Sadiqi's extensive body of works, encompassing both paintings and writings, has underscored his acute awareness of his impact and status as an artist. His writings, whether authored by him or about him, revealed a nuanced understanding of his influence, which he strategically leverages when necessary. Moreover, while Sadiqi's critiques of others were at times harsh, his deliberate concealment of opinions regarding certain individuals suggested a calculated control over his behavior, indicative of his self-awareness.
    The study contends that Sadiqi's self-awareness and intelligence were instrumental in shaping contemporary modern painting art. Traditionally, Persian painting revolved around narrative-driven illustrations, characterized by a plethora of motifs and a rational, imaginative atmosphere. However, amidst religious reforms in Iran, the exodus of painters from the court led to a democratization of art patronage, resulting in a proliferation of painting genres and styles. This transition from elaborate, narrative-driven illustrations to single-page paintings marked a shift towards audience’s deeper engagement and reflection.
    In this period of artistic flux, Sadiqi and his contemporaries played a pivotal role in shaping modern Persian painting. Sadiqi's treatise on painting emphasized the importance of capturing both form and meaning and advocated a closer resemblance to nature in artworks. His artistic evolution mirrored this ethos as his works progressively embraced natural elements and techniques, such as perspective and shading, borrowed from the Western art. Notably, Sadiqi's reconfiguration of traditional painting formats and incorporation of natural elements facilitated a closer alignment between art and reality and elevated Persian painting to the new heights of realism and human-centric expression.
    In conclusion, the study posits Sadiqi Beg Mosavver as a central figure in the emergence of modern Persian painting. His self-awareness and artistic innovations served as catalysts for transformative change within the artistic landscape of the Safavid era. Through his visionary approach to painting and his profound understanding of artistic expression, Sadiqi left an indelible mark on the Persian art, ushering in an era characterized by heightened emotional resonance, narrative depth, and humanistic sensibility.

    Keywords: Persian Painting, Safavid Painting, Self-Awareness, Sadeqi Beiq Kitabdar
  • فاطمه مهرابی، مریم رسولی*، سید حسام الدین عمادی چاشمی
    زمینه مطالعه

    توکسوپلاسما گوندی تک یاخته اجباری داخل سلولی در شاخه اپی کمپلکسا می باشد. گربه سانان میزبان نهایی و تمامی حیوانات خونگرم و انسان میزبان های واسط توکسوپلاسما محسوب می شوند. آلودگی مرغ و تخم مرغ به این انگل عنوان منابع تامین پروتیین انسانی می تواند حایز اهمیت باشد. 

    هدف

    ردیابی مولکولی توکسوپلاسما در گوشت مرغ و تخم مرغ به عنوان دو منبع مهم تامین پروتیین در انسان و حیوانات گوشتخوار می باشد.

    روش کار

    در این مطالعه 100 نمونه ران مرغ گوشتی جمع آوری شده از فروشگاه های سمنان و 50 تخم مرغ بومی و 50 تخم مرغ صنعتی جمع آوری گردید. نمونه ها پس از استخراج DNA مورد ردیابی ژن 1B توکسوپلاسما قرار گرفتند. 

    نتایج

    بر اساس نتایج بدست آمده DNA توکسوپلاسما در 23 درصد (14/8 -  31/2 درصد با فاصله اطمینان 95 درصد) نمونه های عضله ران، 36 درصد (22/7-49/3 درصد با فاصله اطمینان 95 درصد) تخم مرغ های بومی و 20 درصد (9-31 درصد با فاصله اطمینان 95 درصد) تخم مرغ های صنعتی ردیابی گردید، میزان آلودگی تخم مرغ های بومی و صنعتی اختلاف معنی داری نداشت (P>0/05). 

    نتیجه گیری نهایی:

     بنابراین مشخص گردید که انگل توکسوپلاسما در مرغ ها و تخم مرغ های عرضه شده در فروشگاه های سمنان حضور دارد. برای کنترل و پیشگیری از ابتلاء افراد به توکسوپلاسموز باید مرغ و تخم مرغ کاملا پخته شوند و برای جلوگیری از تکمیل چرخه توکسوپلاسما به گربه های خانگی حتما گوشت پخته خورانده شود.

    کلید واژگان: رندگان، توکسوپلاسموز، Gallus gallus، شیوع، ماکیان
    Fatemeh Mehrabi, Maryam Rassouli *, Seyed Hesamodin Emadi Chashmi
    Background

    Toxoplasma gondii is a protozoan parasite, a member of the phylum Apicomplexa. Felids are definitive hosts, and all warm-blooded animals and humans are intermediate hosts. The clinical symptoms of toxoplasmosis among chickens are mostly subclinical, but the infection of chickens and eggs is important as a source of protein for human consumption. 

    Objectives

    This study aimed to detect T. gondii in chicken meat and egg by molecular examination.

    Methods

    In this study, 100 chicken legs, 50 eggs of free-range hens, and 50 eggs of industrial hens were collected from different stores in Semnan City, Iran. The samples were inspected for the Toxoplasma B1 gene after DNA extraction.

    Results

    According to the results, Toxoplasma DNA was detected in 23% of chicken legs, 36% of eggs of free-range hens, and 20% of eggs of industrial hens. The infection rate was not significantly different between eggs of free-range and industrial hens (P>0.05). 

    Conclusion

    Therefore, Toxoplasma is present in chicken meats and eggs in Semnan, Iran, and it is recommended that people eat well-cooked chicken meat and eggs for disease control and feed domestic carnivores with cooked meat to prevent the parasite life cycle.

    Keywords: avian, Gallus gallus, Poultry, Prevalence, Toxoplasmosis
  • فاطمه مهرابی*، سید سعید سید احمدی زاویه
    نگارگری به عنوان هنری که در دوره پیشامدرن همواره در خدمت شاهان و حامیان قدرتمند بوده، رسانه ای برای بازنمایی پدیده ها تحت تاثیر گفتمان های غالب است. در این پژوهش که با هدف واکاوی تاثیر گفتمان های مسلط بر تصویرگری شخصیت مولوی در نسخه ثواقب المناقب به منظور رسیدن به درکی بهتر از سازوکار های نقاشانه و تاثیر و تاثر آنها در مواجهه با جریان های فرهنگی و اجتماعی صورت گرفت، کلیت پژوهش حول پاسخگویی به این سوالات شکل گرفت که: 1. نگاره های نسخه ثواقب المناقب تهیه شده در مکتب بغداد عثمانی، از چه موضوعی و از چه موضعی سخن می گویند؟ و 2. آرایش عناصر بصری در این تصاویر چگونه شکل گرفته و پیام ایدیولوژیک در این آثار چگونه بیان تصویری پیدا کرده است؟ پژوهش حاضر با روشی توصیفی تحلیلی انجام شده و داده های مورد نیاز آن با استفاده از مطالعات کتابخانه ای و بهره گیری از منابع دست اول تهیه شد. اطلاعات بدست آمده در این پژوهش بر مبنای نظریه تحلیل گفتمان فرکلاف مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت و درنهایت بدین نتیجه رهنمون شد که موضع حامیان نسخه ثواقب المناقب و به تبع آن تولیدکنندگان و تصویرگران این نسخه، میانجیگری بین دو گفتمان تشیع و تسنن بوده و موضوعی که کتاب سعی دارد بدان پرداخته و آن را برجسته کند، نقش شگرف و انکارناپذیر مولوی در برقراری تعامل بین دو گفتمان مذکور است. در این راه ترکیب بندی استعلایی نگاره ها، جایگاه مولوی در هر نگاره، نسبت اندازه های او به سایر افراد، کل تصویر و حتی نسبت سر به تن او، بهره گیری از رنگ های نمادین ازجمله عناصر بصری ای بودند که هنرمندان به کار گرفته تا بر علو درجه مولوی، نقش موثر وی در گفتمان های تصوف، تشیع و تسنن، جایگاه او نزد همگان تاکید کنند که همه این ها حامل پیام ایدیولوژیک سیادت مولویه و به حق بودن ایشان هستند.
    کلید واژگان: نگارگری، مکتب بغداد عثمانی، تحلیل گفتمان، فرکلاف، ثواقب المناقب، مولوی
    Fatemeh Mehrabi *, Sayed Saeed Sayed Ahmadi Zavieh
    As an art that has always served powerful kings and patrons in the pre-modern period, painting is a medium for representing phenomena influenced by dominant discourses. This art, which was popular in art workshops in different parts of the Ottoman Empire in the tenth century AH, such as Istanbul and Baghdad, was a platform for producing various literary and artistic texts with ideological functions. One of the texts created during this period in the city of Baghdad was the book "Thawāqib-i Manāqib" by Abdul Wahab Hamedani. This article considered a unique feature, which is presenting a particular image of Rumi, which is not evident in other illustrated texts. This book produced in a city that was not the capital and therefore not under the direct supervision of the court; on the other hand, it was religiously opposed to the central government; But inside it, a manuscript produced that has no royal patron and at the same time was given as a gift to the court and the king himself. These whole events bring an idea to mind that a work produced on such an occasion is about a particular subject. Probably in a confrontational or interactive action with the government and a particular discourse that should explore. For this purpose, this study analyzed the effect of dominant discourses on the depiction of Rumi's character in Thawāqib-i Manāqib. The whole study based on answering this question: 1. What is the subject of the paintings of the Thawāqib-i Manāqib manuscript, prepared in the Ottoman Baghdad school, and from what position Do they speak? And 2. how is the arrangement of visual elements, and how is the ideological message expressed in these works? The present study conducted by descriptive-analytical method, and the method of data collection was library studies. The statistical population of this research is the paintings of the Morgan Library of New York version of the book Thawāqib-i Manāqib. The paintings of this book were 29, of which 15 drawings were selected non-randomly and judiciously as study samples of the study; the criterion for selecting these samples was the active presence of Rumi in them. The information obtained in this study was analyzed based on Fairclough's theory of discourse analysis. Finally, it concluded that the position of the book's supporters and its producers and illustrators are a mediation between Shiite and Sunni discourses and the subject that the book tried to address. Rarely, Rumi's extraordinary and undeniable role in establishing interaction between the two discourses, and in this way, several visual or thematic effects are used, each of which emphasizes this mediation and its qualities somehow. In this book, the Prophet (PBUH), the Sultan, and the Caliph represent the Sunnis, and the Imams (AS) represent the Shiites, and they are depicted in different spaces next to each other artists have formed intertextual and inter-discourse spaces with different audiences. By looking at it, they find themselves in it. In these paintings, Rumi is sitting and standing with the Prophet (PBUH) as well as with the sultans and nobles; He deals with saints, he has an everyday life with ordinary people, humans and animals resort to him, he deals with natural animals and supernatural beings, he both dies and can bring the dead back to life. Slowly These mediating features have given Rumi's life and, consequently, this book an intertextual and interdisciplinary quality that is in line with a higher goal. The lofty goal of this mode of representation, as noted, is the link between the Shiite and Sunni discourses in those historical contexts. At this historical juncture, Rumi sees, as an institution that does not have enough power for absolute domination, the only way to remove division and find an ally. In the context in which Rumi is trying to establish himself, two poles have no common point other than a single origin (the Qur'an and the Prophet (PBUH)), and only by introducing a third and neutral character can one remain between them. In order to bring in a third party, no choice can be better than Rumi because in addition to establishing this relationship, it will have a more significant function, and that was to legitimize him. Finally, it can be concluded that all of these, along with the mentioned visual features, somehow carry the ideological message of Rumi's sovereignty and his rightness. The transcendental composition of the paintings, Rumi's position in each painting, the ratio of his dimensions to other people, the whole image and even the ratio of his head to the body, the use of symbolic colors such as azure, the use of special coatings appropriate to each person's social status, including visual elements some artists created clever works to emphasize Rumi's degree, his influential role in the Sufi, Shiite, and Sunni discourses, and his place with everyone.
    Keywords: Painting, Ottoman Baghdad School, discourse analysis, Fairclough, Sawaqib Al-Manaqib, Rumi
  • یاسمن پوراندیش، نیما عباسی ولدانی، عبدالله ابوالفتحی، ندا پوراندیش، فاطمه مهرابی*
    مقدمه

    جراحی، شیمی درمانی و رادیوتراپی ارکان اصلی درمان تومورهای مغزی هستند. رادیوتراپی در حالت رایج با فوتون انجام می شود که با این روش فوتون به بافت سالم هم تابش می کند و باعث ایجاد سرطان های ثانویه می شود. پروتون تراپی روشی جدید در رادیوتراپی است که بسیاری از این نگرانی ها را برطرف می کند. باتوجه به جدید بودن این روش درمانی، برای معرفی این روش و کاربردهایش برآن شدیم تا به بررسی مرور سیستماتیک پروتون تراپی در درمان تومورهای مغزی بپردازیم.

    روش کار

    در این مطالعه مرور نظام مند، پایگاه های اطلاعاتیScopus, Medline PubMed, Google Scholar ,CINAHL ,Trip  و بانک های اطلاعاتی Magiran, SID بین سالهای 2017 تا 2022 مورد جستجو قرار گرفتند. جستجو بر اساس کلید واژه های,Proton therapy ,Brain Tumor , Proton radiotherapy  و واژه های Mesh مناسب و با استفاده از چک لیست PRISMA  انجام شد که از 40 مقاله جستجو شده 16مقاله وارد مطالعه گردید.

    یافته ها

    پروتون تراپی در بزرگسالان در درمان تومورهای گلیوما درجه پایین و تومورهای خوش خیم مانند مننژیوم موثر است. همچنین به عنوان درمان موثر در کنترل تومورهای قاعده جمجمه کندروسارکوم و کوردوما که مقاوم به دیگر انواع پرتو درمانی هستند استفاده می شوند. نقش این روش درمانی در درمان انواع تومور مغزی craniopharyngiomas, ependymomas, germ cell tumours, low-grade gliomas, medulloblastomas and atypical teratoid/rhabdoid tumours  در اطفال بسیار مهم است چون به بافت اطراف منتشر نمی شود و احتمال سمیت دیررس دستگاه عصبی مرکزی را کاهش می دهد.

    نتیجه گیری

    با توجه به مزایای  پروتون تراپی همچون کاهش آسیب بافت سالم اطراف تومور، استفاده آن در درمان تومورهای مقاوم به رادیوتراپی و کاربرد گسترده آن در درمان انواع تومورهای مغزی اطفال توصیه می شود این روش درمانی در کشور باجدیت بیشتری برای بیماران مبتلا به تومور مغزی برنامه ریزی و اجرا شود.

    کلید واژگان: تومور مغزی، رادیوتراپی، پروتون تراپی
    Yasaman Pourandish, Nima Abbasi Veldani, Abdollah Abolfathi, Neda Pourandish, Fatemeh Mehrabi*
    Introduction

    Surgery, chemotherapy and radiotherapy are the main pillars of brain tumor treatment. Radiotherapy is usually done with photon, which with this method, photon radiates to healthy tissue and causes secondary cancers. Proton therapy is a new method in radiotherapy that addresses many of these concerns. Considering the newness of this treatment method, we decided to introduce this method and its applications to review the systematic review of proton therapy in the treatment of brain tumors.

    Methods

    In this systematic review, Scopus, Medline PubMed, Google Scholar, CINAHL, Trip and Magiran, SID databases were searched between 2017 and 2022. The search was done based on the keywords, Proton therapy, Brain Tumor, Proton radiotherapy and suitable Mesh words and using the PRISMA checklist, and 16 articles were included in the study out of 40 articles searched.

    Findings

    Proton therapy in adults is effective in treating low-grade glioma tumors and benign tumors such as meningioma. They are also used as an effective treatment in the control of chondrosarcoma and chordoma tumors that are resistant to other types of radiation therapy. The role of this therapeutic method in the treatment of brain tumors, craniopharyngiomas, ependymomas, germ cell tumors, low-grade gliomas, medulloblastomas and atypical teratoid/rhabdoid tumors in children is very important because it does not spread to the surrounding tissue and reduces the possibility of late toxicity of the central nervous system. Gives.

    Conclusion

    Considering the benefits of proton therapy, such as reducing the damage of healthy tissue around the tumor, its use in the treatment of tumors resistant to radiotherapy and its wide application in the treatment of all types of brain tumors in children, this treatment method is recommended in the country for patients with tumors. brain to plan and execute.

    Keywords: Brain Tumor, Proton therapy, radiotherapy
  • Fatemeh Mehrabi, Mohammad Hasan Moshafi*, Sina Bahraminejad, Mehdi Ranjbar
    Background

    Nowadays, antimicrobial resistance is one of the most important concerns caused by the extensive use of antibiotics. Efforts to find new materials with antimicrobial effects have been continued more seriously than before. Nanoparticles (NPs) with very small dimensions and extraordinary properties have the potential to overcome antimicrobial resistance, so the use of previous antimicrobial substances at the nanometer dimensions to investigate physicochemical and antimicrobial effects could help overcome these universal concerns.

    Methods

    In this study, NPs were synthesized by hydrothermal-assisted microwave technique. Scanning electron microscopy (SEM), dynamic light scattering (DLS), and atomic force microscopy (AFM) were carried out to investigate the physicochemical properties. Further, energy dispersive spectroscopy and Fourier-transform infrared spectroscopy analyses were carried out to analyze the chemical composition of nanocomposites. Then, their minimum inhibitory concentration was measured on seven bacterial isolates.

    Results

    The majority of NPs were in the range of 40-100 nanometers which is the well-optimized size for our purpose. Antimicrobial analysis revealed the effect of synthesized nanocomposites on every seven microbial isolates, including three gram-positive isolates (i.e., Staphylococcus aureus, Micrococcus luteus, Bacillus subtilis) and four gram-negative isolates (i.e., Serratia marcescens, Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa, Klebsiella pneumoniae).

    Conclusion

    Synthesized nanocomposite revealed a good antimicrobial effect on all bacterial isolates. It is suggested to investigate the cellular toxicity of synthesized nanocomposite in the next studies.

    Keywords: Microbial resistance, Antibacterial, Bismuth hydroxide, chitosan, Nanocomposite
  • فاطمه مهرابی، محمدابراهیم پارسانژاد*، مهرداد شریعتی، محمدامین عدالت منش
    مقدمه

    با افزایش جمعیت جهان بروز ناباروری در حال افزایش است و در حال حاضر ناباروری 8 تا 12 درصد از زوج ها در سراسر جهان را تحت تاثیر قرار می دهد. فن آوری کمک باروری (ART) مانند لقاح آزمایشگاهی (IVF) و تزریق داخل سیتوپلاسمی اسپرم (ICSI)  انقلابی در زمینه پزشکی باروری ایجاد کرده است و به طور مستمر تلاش می کند تا دسترسی بیماران نابارور را به درمان های مناسب و کارآمد افزایش دهد. با این حال، برخی از علل منجر به کاهش نرخ کلی لقاح درART می شود. فسفولیپاز C زتا (PLCζ) فاکتور اصلی مختص اسپرم است که مسیول فعال سازی تخمک (OA) است. از این رو ناهنجاری های PLCζ شامل بیان کم و عدم بیان آن و هم چنین جهش های ایجاد شده در آن به عنوان یکی از عوامل کاهش نرخ لقاح ناشی از نقص فعال سازی تخمک و ناهنجاری هایی در پارامترهای اسپرم و شکست سیکل های IVF و ICSI مطرح شده است. هدف از این مطالعه، مروری بر آخرین اطلاعات PLCζ است که در پایگاه های Web of Science، اسکوپوس، ساینس دایرکت و پاب مد منتشر شده و منجر به شکست IVF و ICSI و شکست مکرر ICSI و IVF شده است. به علاوه مطالعات انجام شده در مدل های حیوانی بر روی ژن PLCζ و پروتیین کد کننده آن گزارش شده است.

    نتیجه گیری: 

    مطالعات نشان می دهند که تغییر بیان PLCζ و جهش های ایجاد شده در آن می تواند سبب کاهش نرخ لقاح ناشی از نقص فعال سازی تخمک و ناهنجاری هایی در پارامترهای اسپرم و شکست درART شود.

    کلید واژگان: ناباروری، تزریق داخل سیتوپلاسمی اسپرم، لقاح آزمایشگاهی
    Fatemeh Mehrabi, MohammadEbrahim Parsanezhad*, Mehrdad Shariati, MohammadAmin Edalatmanesh
    Introduction

    As the world's population increases, the incidence of infertility is increasing, and infertility is now considered to affect 8–12% of couples worldwide. Assisted reproductive technology (ART) such as in vitro fertilization (IVF) and intracytoplasmic sperm injection (ICSI) is revolutionizing the field of reproductive medicine and strives continuously to provide infertile patients with access to appropriate and efficient treatments. However, some causes leading to total/low fertilization rate in ART have been addressed. Phospholipase C zeta (PLCζ) is the main sperm-specific factor responsible for triggering oocyte activation (OA). Therefore, PLCζ abnormalities, including low and absent expression as well as its mutation has been described as one of the fertility rate inducers resulted from the oocyte activation deficiency and sperm parameters abnormalities and failed IVF and ICSI cycles. In this review article we have aimed to focus on the latest information of the PLCζ published data in the Web of Science, Scopus, Science Direct and PubMed databases and resulted in the failed IVF and ICSI and recurrent ICSI and IVF failure. In addition the investigations on PLCζ gene and its coded protein in the animals have been also reported.

    Conclusion

    Studies have shown that the change in PLCζ expression and its mutations can cause a decrease in the fertilization rate due to egg activation defects and abnormalities in sperm parameters and failure in ART.

    Keywords: Infertility, Intracytoplasmic Sperm injection, In-vitro fertilization
  • فاطمه مهرابی*

    گذر از پدیدار رنگ به معنا همواره نزد متفکران متعدد با سویه های فکری متفاوت مطرح بوده است. این مقاله در پی پاسخ به این پرسش است که، در مثلث معنایی «مخاطب، مولف و اثر هنری»، صرف نظر از قصد مولف و وجه بیانگری اثر، اگر مخاطب از آراء حاج محمدکریم خان کرمانی در مورد نور سرخ آگاه باشد، چگونه به خوانش اثر هنری می پردازد؟ ازاین رو، با بهره گیری از روش پدیدارشناسی هرمنوتیکی هانری کربن، به تحلیل آراء حاج محمدکریم خان کرمانی دراین باره می پردازد و ماحصل این بررسی و روشی توصیفی و تحلیلی رنگ های یک اثر هنری را مورد نقد یا خوانش مخاطب محور قرار داد. درنهایت بدین نتیجه رسید که هنگامی که یک اثر هنری بر مبنای آراء کرمانی مورد قضاوت قرار می گیرد، می توان از مشاهده محض گذشت و به نوعی شهود شخصی دست یافت. در نمونه مطالعاتی این مقاله، نتیجه شهود بدین قرار بود که ارتباط بین فرم ها و عناصر بصری موجود در این پته و رنگ سرخ پس زمینه آن هنگامی که با آراء کرمانی نقد می شود، همخوان با روایات و آراء موجود در باب زندگی و شهادت امام حسین ع است و ذهن مخاطب آگاه به این فلسفه ناخودآگاه به سوی نظریه انسان کامل و رسیدن به سعادت از دامن ایمه اطهار سوق می یابد.

    کلید واژگان: پدیدارشناسی هرمنوتیکی، حاج محمدکریم خان کرمانی، پته دوزی
    Fātemeh Mehrābi*

    Thinkers and scholars have adopted different approaches towards the meanings and concepts of colors. In the conceptual trinity of “viewer (addressee)”, “author (artist)” and “artwork”, if we put the second and third items aside, then the way the addressee would encounter an artwork matters. How such an encounter would be if he/she is aware of Hāj Mohammad-Karim Khān Kermāni’s views about the red light is another issue to be considered.The present article would examine the views of Mohammad-Karim Khān by employing Henry Corbin’s hermeneutic-phenomenological approach. Then, the results of the study and the descriptive-analytical method of considering colors in an artwork would be proposed according to the addressee’s point of view. The article concludes that when an artwork is judged through Mohammad-Karim Khān’s views, we can achieve a sort of personal intuition besides mere observation. In the case study of this reserach, consequences of intuition indicate that when the relationship between forms and visual elements of the pateh (a work of Iranian traditional needlework folk art) and the red color in the background of the work is studied through this scholar’s opinions, it would establish relations with Imam Hossein’s, a grandson of the Islamic prophet Muhammad, life and his martyrdom. Person (addressee) who is aware of such a mentality would unconsciously be directed towards theory of the Universal Perfect Man and salvation through invocation of the Saint Imams.

    Keywords: Hermeneutic Phenomenological, making Pateh, Hāj Mohammad-Karim Khān Kermāni
  • فاطمه مهرابی*

    گذر از پدیدار رنگ به معنا، فرایندی است که از دیرباز تاکنون نزد متفکران متعدد با سویه های فکری متفاوت همواره مطرح بوده است. این مقاله در پی پاسخ به این پرسش شکل گرفت که، در یک مثلث معنایی متشکل از مخاطب، مولف و اثر هنری، صرف نظر از قصد مولف و وجه بیانگری اثر، اگر مخاطبی به شیخ نجم الدین کبری در مورد تجلیات انوار رنگی آگاه باشد در مواجهه با یک اثر هنری چگونه آن اثر را خوانش می کند؟ ازاین رو با بهره گیری از روش پدیدارشناسی هرمنوتیک هانری کربن به تحلیل آراء شیخ نجم الدین کبری دراین باره پرداخته شد و با ماحصل این بررسی و روشی توصیفی و تحلیلی رنگ های یک اثر هنری را مورد نقد یا خوانش مخاطب محور قرار داد و درنهایت به این نتیجه رهنمون شد که هنگامی که یک اثر هنری بر مبنای آراء نجم کبری مورد قضاوت قرار می گیرد، می توان از مشاهده محض گذشت و به نوعی شهود شخصی دست یافت که در مورد نمونه مطالعاتی این نوشتار، نتیجه شهود بدین قرار بود که نگاره موردمطالعه به واسطه ترکیب بندی بندی عمودی و رنگ بندی دو ساحتی اش تبیینی از تعین انوار رنگی ای است که نجم کبری از آن سخن می گوید.

    کلید واژگان: پدیدارشناسی رنگ، نجم الدین کبری، هانری کربن، نگارگری، سمک عیار
    Fatemeh Mehrabi *
    Introduction

    Persian painting is one of the critical contexts for the emergence and design of Persian and Islamic wisdom, which has a long life in the history of illustration of this land. The main issue of this research is to reflect on the use of Persian painting from philosophical principles affecting its color and light. The Persian painter uses various techniques to create this meta-sensory space, one of which is wisdom-based coloring. The primary purpose of this research is to study and analyze the views of Najmuddin Kobra to use them in the audience-oriented critique of works of art. However, the question that guides this paper to achieve its goal is that if the audience is aware of Najmuddin Kobra's views on the manifestation of the colored lights, how do they read that work encountering with a work of art?

    Methodology

    Accordingly, Sheikh Najmuddin Kobra's views were analyzed in this study through Henry Corbin's hermeneutic phenomenology, and later, an artwork's colors were analyzed with a descriptive and analytical method by the audience. The present paper intends to adopt this approach to read the views of Sheikh Najmuddin Kobra and then consider the practical application of these views on a work of art to find an answer to the problem brought up in this article.

    Discussion

    In the case study of the present paper, the slightest visual and color details in a mystical ideal system such as the mysticism of Sheikh Najmuddin Kobra can be part of a set of conventional cultural codes. The general basis of Najmuddin Kobra's views on the concept of intuition has been formed by himself. To explain his views, the Sheikh refers to what he calls "the path of observation." In his view, the dual levels of observation are such that forms and fantasies are perceived first, and in the second place, essences are revealed by colors. Of course, it should be noted that in Najmuddin Kobra's thought, color is not an accident but a kind of manifestation of meaning. In addition to this, he mentions two types of observations which are as follows:Mundane observation: Attention to the earth, occult observation, related to shapes and colors, seas and wells, and the like.Transcendental observation: Attention to the sky, apparent intuitive observation related to the sun, moons, and stars, and any subjective intuition.Najm Kobra begins his discussion on the intuition of colored light with the question of "In the path of observation, how different are existence, soul and devil?" In answering this question, he mentions a system based on the three factors of existence, soul, and devil and describes the intuition of colored light based upon the diversity of the effects of each factor.
    Existence effects; According to Najm Kobra, existence in the first degree is the infinite darkness and gloom that attracts the seeker, and when there is a little purity and light in it, it corrects itself and finds a unique purity and becomes a white cloud.
    Soul effects; According to Sheikh, a person's soul is melted in the color of the sky as soon as it appears, and if the devil dominates it, it will burn like dark springs or fire. Sheikh attributes each visible light due to the effects of the soul to one of Amara, Lavameh, or Motma'ina.
    Devil effects; Najm Kobra believes that the devil is a fiery fire in which no purity is felt and is accompanied by darkness and blasphemy and embodied in the body of optimism.To overcome the evil effects of existence, soul, and devil, Sheikh proposes solutions such as the reminder and appearance of a helping angel or a heavenly witness and finally finds his way to see the light through allegories about the deserts to be traveled, mountains, plains, rivers, wells, and the sea which are to be understood. Finally, he describes his system of colored light as follows:Green; green is the sign of the life of the heart.Red; if it is not cloudy, the color of fire is a sign of the life of effort and power. If it is cloudy, it is a sign of intensity and unhappiness, and it means that the seeker is suffering due to a struggle with the soul and the devil.Blue; blue is the color of life.Yellow is a sign of weakness and disability.Finally, Najm Kobra speaks of a timeline through which humans with struggle can observe black light, dark shades of red and dark shades of blue seen as the green light, light shades of red, light shades of blue, and yellow. To experience this change in intuition, the Sheikh mentions a tool called heart. From one way, he likens the setting of this transformation, the seeker's existence, to a well in which man is at the beginning and end of the path and in an absolute state of darkness. After experiencing these transformations of the heart, a green light shines on the wellhead, and in a short time, it pervades everywhere so that no trace of the initial darkness remains. He describes how the heart transforms through the seven levels of existence and mentions the seven wells above which a sky and a constellation existed, talking with man from the bottom of the well. Sheikh considers the emergence of this light is possible when the man has borne the heavy burden of Mujahideen, so if a great intellect is revealed to him, the colors will also appear on him. The second factor causing the appearance of this light is the mention of the heart, one of the signs and symptoms of which is that the human being sees a source of light in front of him that flows as fast as possible, and the seeker feels calm when he sees it.This paper has studied a painted folio from the book Samak-e Ayyar of the Al-Injou period, currently kept in Oxford's Bodleian Library. This painting shows the story of the capture of Faghfor Shah in the battle with Daburah, who finally Samak rushes to his aid and saves him from the well. The set of colors used in this painting are six: black, two shades of red, green, blue, yellow, and white. The colors used in the lower part of the painting are black, blue, yellow, and red, and all the colors used in the upper part are white, red, purple, blue, yellow, and green, and all are bright and shiny. The black color at the bottom of the image is like a dark cloud that is the product of the appearance of purity and light in the seeker and the promise of his ascent from the depths of absolute darkness. In this painting, the predominant color of Faghforshah's dress is opaque red, and Najm Kobra considers it as a symbol of trouble and unhappiness, which is consistent with the situation of Faghfor Shah who is trapped in a well and is worried and anxious to get rid of it and has struggled and intensified. All four colors, light black, red, blue, and dull yellow, are the product of the turbidity existing in Faghfor's life. The celestial witness which has led Faghfour to get rid of this darkness is Samak Ayar, whose three colors of green, purple and white are evident in his clothes simultaneously, and he is the one who will ultimately lead to Faghfour's liberation and freedom.

    Conclusion

    The findings of this study indicate that the components, composition, color, theme, and meaning behind this painting are entirely consistent with the theoretical foundations of Sheikh Najmuddin Kobra. The painter has beautifully shown this difference by combining the image into lower and upper parts and coloring it into two opaque and explicit modes. Criticism is placed on the role depicted in it and the apparent meaning derived from the observer text. An audience-oriented critique can indicate the degree of human ascent from the well of darkness.

    Keywords: Color Phenomenology, Najmuddin Kubra, Henry Corbin, Persian Painting, Samak Ayyar
  • فاطمه مهرابی، میترا ایازی*، علی اصغر درودیان

    هدف پژوهش حاضر اعتباریابی پرسشنامه نوآوری سلامت در اماکن ورزشی است. این تحقیق به لحاظ هدف کاربردی بوده و داده ها به صورت میدانی گردآوری شده اند. جامعه آماری شامل مشتریان باشگاه هایی است که دارای نوآوری بودند. روش نمونه گیری، هدفدار براساس نوآوری موجود در باشگاه بود. ابزار اندازه گیری، پرسشنامه 18 سوالی یوشیدا و همکاران (2013) بود. خرده مقیاس ها شامل نوآوری در عملکرد ورزشی، نوآوری در زیبایی محیط، نوآوری در تسهیلات، نوآوری در سرویس های آنلاین، نوآوری در ارتباط برند و نوآوری در وفاداری برنامه است. روایی صوری و محتوایی پرسشنامه پس از صحت ترجمه، توسط اساتید متخصص مورد تایید قرار گرفت. برای بومی سازی پرسشنامه ها، از تحلیل عاملی تاییدی استفاده شد و هنجاریابی این مقیاس ها نیز از طریق اعتبار محتوایی و پایایی مورد بررسی گرفت. نتایج نشان داد که تمامی عامل ها توانستند تبیین کننده خوبی برای مفهوم نوآوری در اماکن ورزشی باشند.

    کلید واژگان: نوآوری سلامت، باشگاه های ورزشی، پرسشنامه
    Fatemeh Mehrabi, Mitra Ayazi *, AliAsghar Doroudian

    The purpose of the present study is to validate the health innovation questionnaire in sport clubs. This research is practical in terms of purpose and the data were collected using a field method. The statistical population consists of the customers of gyms that had innovation. The sampling method was purposive based on the innovation used by the gyms. The measurement tool was a questionnaire by Yoshida et al. (2013) that involved 18 questions. The microscales included innovation in sport performance, innovation in environmental beauty, innovation in equipment, innovation in online services, innovation in the brand communication, and innovation of program faithfulness. Face and concept validity of the questionnaire after translation was approved by the expert professors. To indigenize the questionnaire, confirmatory factor analysis was used and standardization of the scales was also explored using conceptual validity and reliability. The results showed that all the applied factors could be good determinators of the concept of innovation in sport clubs.

    Keywords: Health Innovation, Sport Clubs, questionnaire
  • Yasaman Pourandish, Fatemeh Mehrabi, Nima Abbasi Veldani, Reza Mansouri Tabar

    Pressure ulcers are localized damage to the skin and/or underlying tissue that usually occurs over a bony prominence as a result of pressure. The patient was a 60-year-old male who was admitted to the intensive care unit for 1 month due to decreased consciousness in February 2019. He had a Grade 4 pressure ulcer in the sacrum area measuring 15 cm × 15 cm with 4 cm deep and exudate secretion and discoloration of the ulcer to yellow (ancestral tissue) and necrotic tissue around the ulcer. The ulcer was first bandaged with the daily silver sulfate ointment, but no healing process was achieved. After the patient was conscious and transferred to the inpatient ward, the necrotic tissue was debrided and washed with normal saline every day. Then, the ulcer was coated with 2 g of sucralfate tablets (4 tablets of 500 mg) dissolved in 5 cc of distilled water and mixed with 15 g of silver sulfadiazine ointment and was finally bandaged with sterile gauze. The Pressure Ulcer Scale for Healing instrument was used to evaluate the ulcer healing process. After 40 days, the patient’s ulcer changed to a Grade 2 pressure ulcer measuring about 5 cm × 5 cm with pink color (granular tissue enclosed by epithelial tissue) on the skin.

    Keywords: Heal, Pressure ulcer, Silver sulfadiazine, Sucralfate
  • Soil drainage water and nutrient leaching in winter wheat field lysimeters under different management practices
    Fatemeh Mehrabi, AliReza Sepaskhah *

    The objective of this study was to investigate the effects of different irrigation strategies, planting methods and various nitrogen application rates on water and solutes transport under the root zone. Furthermore, Hydrus-1D model was used to simulate the drainage water and soil nutrient (N, K) leaching by the drainage water in the experimental treatments. Results indicated that variable alternate furrow irrigation (VAFI) decreased drainage water by a mean value of 30% compared with that obtained in full irrigation (OFI); whereas, precipitation played a significant role in increasing drainage water. About 60% and 80% of drainage water occurred due to rainfall in the full irrigation strategy in the first and second year, respectively, and most of the drainage water in VAFI strategy occurred due to precipitation as 90% for both years. Additionally, precipitation during the low growth stages of winter wheat (fall and winter) had noticeable influence on solute transport. On average, 75%, and 65% of leached nitrate, and potassium, respectively, occurred due to rainfall in OFI method; however, about 85% of leached nitrate, and potassium in VAFI strategy occurred due to rainfall events. Application of 150 kg N ha−1 decreased about 40% nitrate leaching below the root zone in comparison with that obtained in 300 kg N ha−1 without significant difference in crop yield. Hydrus-1D model reasonably simulated solute transport especially nitrate and potassium. Therefore, Hydrus-1D could be a successful tool for predicting N, and K transport and making proper management decisions to improving environmental problems.

    Keywords: Variable alternate furrow irrigation, Planting method, HYDRUS-1D, Nitrate leaching, Potassium leaching
  • فاطمه مهرابی، افسانه قانی*
    قالی ایلام به مثابه یکی از آثار هنری ایران که تاکنون آن گونه که باید بدان پرداخته نشده، مجموعه ی متکثری از متون هنری را شامل می شود که معنای آن را شکل می دهند. به همین جهت درک معنای پنهان آن بر اساس مجموعه ی پیش متن های تشکیل دهنده ی آن و روابط آن ها با متن نهایی میسر می شود. در مواجهه با یک اثر هنری این چنین، مطالعه ی چگونگی شکل گیری معنا در آن از طریق درک معنا و تغییر و تحول متن های پیشین شکل دهنده به آن میسر است، یکی از روش هایی که چنین فهمی را به همین ترتیب میسر می کند، روش نقد بیش متنی مطرح شده توسط ژرار ژنت است. داده های موردنیاز برای این پژوهش از طریق مشاهده تصویر و تجزیه آن به اجزا تشکیل دهنده اش و اطلاعات موردنیاز برای تحلیل آن از طریق مطالعات کتابخانه ای فراهم آمد و درنهایت مورد تجزیه وتحلیل قرار گرفت. نتایج این پژوهش حاکی از آن است که در طراحی این قالی ها، هنرمند ایلامی آگاهانه یا ناآگاهانه تحت تاثیر دستاوردهای فرهنگی مکان-زمان زیستش، با ترکیب متونی از نظام های فرهنگی ایران باستان و اسلامی به انحا گوناگون، متنی را خلق کرده که هم در راستای هدف طراحی اش یعنی تبلیغ معنای پنهان اثر، موفق بوده و هم پیونددهنده دو نظام فرهنگی ایرانی و اسلامی است.
    کلید واژگان: قالی لری، قالی ایلام، بیش متنیت، ژرار ژنت
    Fatemeh Mehrabi, Afsaneh Ghani *
    Ilam Carpet is a collection of rural carpets in Iran which has influenced by the different factors in its evolution during the time that causes the integration and development of this carpet. This integration in the design and role of the Ilam carpet is because of a permanent authority that, despite the continuous changes of this carpet during the time, always remained unchanged and there is a possibility which is one of the involved factors in the creation of this carpet. Therefore, this research was going to consider the process of understanding the Ilam carpet through its environment, geography and its culture. The main purpose of this study is to understand the way and the type of relation between the texts which create the meaning of Ilam Carpet. In the encounter with artistic work, if a vast collection of literary and artistic texts is recognizable, it is possible to obtain the hidden meaning of the work through reading and understanding of the very collection and the relationships among its members. The combination of a set of texts and the achievement of an integrated text is a process which is always carried out by the human mind to create new texts. One of the greatest theoreticians who bring up a complete method for analyzing such a thing is Gerard Genette, who offered a new way for understanding the relationship between the text with his Hypertextuality method. The research is descriptive and analytical and provides information in a library-based manner. the Analysis of the Information in This research was done based on the theory of hypertextuality of Gerard Genette, and the procedure was recognizing the component of the artwork and then determining their influences on forming the final text. The result of this study shows that the carpets which have studied in this research are samples of culture and the art of Ilam region which in their process of evolution, a set of text with different ideologic roots were to create a unified system which has a semantic cohesion and esoteric cohesion despite its Formal plurality. Ilam carpets using different texts with pre-Zoroastrian (Mithraic), Zoroastrian and postZoroastrian (Islamic) foundations, and jointing them through the different ways were up to create a text which is meaningful for a Muslim person with Iranian heritage. During this research, it was found that one of the most important properties of this carpet is its Mithraic foundation which has preserved its meaning during the time and in the other ideologic systems. this condition, which gives rise to "textual continuity," is to guarantee the survival of an artist by loading time as well as by modifying proposed systems. Textual consistency is a special situation in which the textual elements are interconnected. Demanding the relevance of the carpet of this rug and the way it is formed in this testimony is based on a robust reforming system that has evolved over different periods through the convergence of Islamic and Iranian textures.
    Keywords: Luri Rug, Ilam Rug, Hypertextuality, Gerard Genette
  • علی صفدری، فاطمه مهرابی*
    هدف

    قرآن کریم، کتاب دنیا و آخرت و هدایت کننده انسان از جانب خداوند است؛ که در آن برنامه های لازم برای رفع نیاز های جسمی و روحی وجود دارد و به مساله خوردن و آشامیدن توجه ویژه ای شده است. در پژوهش حاضر به نقش کیفیت گوشت بر سلامت انسان پرداخته شده است.

    مواد و روش ها

    در این مطالعه مروری، داده ها به شیوه ی کتابخانه ای و میان رشته ای_ تطبیقی از منابع معتبر قرآنی و قرآن کریم گردآوری و با دانسته های طبی و علمی امروز مقایسه و بررسی شدند.

    یافته ها

    آنچه از بررسی متون طبی علمی بر می آید این است که کیفیت گوشت می تواند سلامت جسم و روان آدمی را تحت تاثیر قرار دهد؛ و نتایج بررسی آیات قرآن کریم در این زمینه نیز موید این موضوع می باشد.

    نتیجه گیری

    یافته های این پژوهش نشان می دهد نه تنها آموزه های قرآن و دین مبین اسلام با علوم مختلف مغایرتی ندارد بلکه به وسیله این علوم نیز تایید می شود و رهنمودهای قرآن در رابطه با تغذیه، متضمن سلامت جسم و روان انسان هاست.

    کلید واژگان: گوشت، سلامت جسم، سلامت روان، قرآن، طب
    Ali Safdari, Fatemeh Mehrabi*
    Purpose

    The Holy Quran is the book of this world and the hereafter and guides man from God; Where it has the necessary programs to meet the physical and mental needs and special attention has been paid to the issue of eating and drinking. In the present study, the role of meat quality on human health has been investigated.

    Materials and Methods

    In this review study, data were collected in a library and interdisciplinary-comparative manner from authoritative Quranic and Holy Quran sources and compared with today’s medical and scientific knowledge.

    Findings

    What can be deduced from the study of scientific medical texts is that the quality of meat can affect the health of the human body and mind; And the results of studying the verses of the Holy Quran in this field also confirm this issue.

    Conclusion

    The findings of this study show that not only the teachings of the Qur’an and the religion of Islam are not inconsistent with various sciences, but also confirmed by these sciences, and the Qur’nic guidelines regarding nutrition guarantee the physical and mental health of human beings

    Keywords: Meat, Physical Health, Mental Health, Quran, Medicine
  • Abdollah Abolfathi, Fatemeh Mehrabi*, Ashkan Lotfi Sheikhani, GholamReza Mirzaei, Azam Moslemi, Ruhollah Sohrabi
    Background

    Considering the new Coronavirus outbreak and limited data about this pandemic in Iran, this study aimed at assessing the demographic characteristics, clinical symptoms, paraclinical findings, and radiological features of hospitalized patients with COVID-19 according to their hospital records. 

    Methods

    In this descriptive-cross-sectional study, the required data were collected from the Health Information System (HIS) and the records of the patients who had been hospitalized following positive COVID-19 Polymerase Chain Reaction (PCR) and lung Computed Tomography (CT) scans, in some hospitals of Markazi Province, Iran from February 20, 2020, to April 20, 2020. The selected hospitals were affiliated with the Iranian Social Security Organization. Clinical follow-up was continued until April 26, 2020. During this period, 260 records were assessed. The collected data included demographic characteristics, clinical symptoms, as well as the paraclinical findings and radiological features of the patients. The obtained data were analyzed by SPSS. 

    Results

    Among 260 confirmed cases of COVID-19, 161 (61.9%) cases were men and 99 (38.1%) were women. The Mean±SD age of the explored patients was 58.78±16.44 years. Besides, 221 (85%) patients were hospitalized in the general ward and 39 (15%) cases in the Intensive Care Unit (ICU). Hypertension and diabetes were the most prevalent medical histories (comorbidities). Fever, fatigue, cough, anorexia, myalgia, dyspnea, oliguria, taste impairment, and smell deficiency were the most frequent clinical symptoms. Neutrophilia, lymphopenia, low blood glucose level, and increased BUN, ALP, CRP, and ESR were among the critical laboratory findings. Almost 30% of the studied patients presented acidosis in arterial blood gases analysis and 55% had normal blood gasses. Decreased PaO2 was observed in 80% of the investigated patients. Most of the patients had received oxygen therapy, lopinavir, and hydroxychloroquine. Additionally, 11.2% of the patients were under invasive mechanical ventilators. Concerning the lung CT scan, 42.7% of the patients had ≥5 involved lobes. In terms of density, 51.9% of the subjects had mixed opacity. Most lung damages (41.5%) were in the central part of the lungs. In 55.8% of cases, these damages were patchy lesions, and 40% had an air-bronchogram. According to the Chi-squared test data, there was a significant relationship between the location of the lesions and the patient’s need for suction (P<0.001). Besides, patients with central lung lesions required the highest percentage of suction (26%). In this study, 15% of the explored patients were hospitalized in the ICU, 84% were discharged by April 26, and 8.07% died. 

    Conclusion

    The current research results provide the health team with beneficial information about the assessment and care of patients with COVID-19 and the prediction of treatment outcomes.

    Keywords: COVID-19, Clinical chemistry test, Diagnostic imaging, Signs, Symptoms, Medical history
  • فاطمه مهرابی، داوود رنجبران*، افسانه قانی

    یکی از نخستین کتاب هایی که پس از اسلام آغازگر تحولاتی د ر هنر نگارگری ایران بود و پس از قرن ها به صورتگری حضرت پیامبر (ص) پرداخت، کتاب جامع التواریخ اثر خواجه رشید الد ین فضل الله همد انی بود که د ربرد ارند ه نگاره هایی با موضوع زند گانی و توصیف پیامبر اسلام (ص) است. لذا پژوهش حاضر د ر پی پاسخ به این پرسش شکل گرفت که چگونه مقوله تصویرگری پیامبر (ص) که تا پیش از این مقوله ای نارایج و حتی انجام آن نزد یک به احتیاط بود ، در گفتمان حاکم د وره ایلخانی به امری طبیعی بد ل شد ؟ پاسخ د هی به این پرسش با استفاد ه از روش تحلیل انتقاد ی گفتمان فرکلاف میسر شد . نتایج پژوهش حاکی از آن است که حکومت ایلخانی با پذیرش برخی ارزش های ایرانی، یعنی اسلام و تشیع و با کنار هم نشانی آن با برخی ارزش های مغولی، پیش متن هایی از د و تمد ن ایرانی- اسلامی و مغولی را برگرفته و د ر یک گفتمان بیناتمد نی، آثاری بینامتنی را خلق کرد ند که هم از جانب شهروند ایرانی مسلمان قابل پذیرش بود و هم سیطره مغولان بر این سرزمین را امری طبیعی جلوه می د اد . به عنوان مثال د ر نمونه مطالعاتی این پژوهش با انتخاب موضوعی تاریخی از د وره اسلامی و هم نشانی آن با برخی ارزش های مغولی، مطلوب خود را به شیوه ای بصری به منصه ی ظهور رساند ه اند .

    کلید واژگان: حرمت تصویرگری، تحلیل انتقاد ی گفتمان، مکتب تبریز اول، جامع التواریخ
    Fatemeh Mehrabi, Davoud Ranjbaran*, Afsaneh Ghani

    Book of “Jame al-Tavarikh” by Khajeh Rashid al-Din Fazlullah Hamedani is one of the firs t books after Islam that s tarted to revolute Iranian painting to draw holy Prophet (Mohammad), after centuries. This book contains paintings on the subject of life and description of the Prophet and was written his torically at an important point in the his tory of Iran and the cultural and social influences that Iranian society went through in this period can be seen in its picters. In this book, several drawings are dedicated to the portrayal of the Prophet of Islam , which a glance on it, it comes to mind how the subject of illus trating of the Prophet (PBUH), which was previously unusual and even done cautiously, became normal in the Ilkhan’s ruling discourse? The data required for this research were obtained by selecting a s tudy sample and observing and analyzing them in their components, and the information required for their analysis was gathered by library s tudies. The s tudy sample of this research is a picture from “Jame al-Tavarikh” by Khajeh Rashid al-Din Fazlullah Hameda that represented the s tory of the ascension of the holly Prophet. This image is one of the firs t works in the Iranian painting tradition with the subject of Ascension. Its s tyle of illus trating was the firs t Tabriz s tyle or the Mongolian (Ilkhani) style and in its illus tration, various Chinese, Mongolian, Byzantine and Iranian elements have been used. Finally, the answer to the ques tion of this research was possible through sample analysis with the method of critical analysis of Fairclough discourse. This analysis was performed according to the mentioned method in three levels, which are described (with considering empirical, communicative and expressive values), interpretation and explanation (which examines three situational, ins titutional and social indicators effective on forming the art work). The results of this s tudy indicate that the Ilkhani government, by accepting some values ​​of Iran, namely Islam and Shi’ism, and along with its coexis tence with some Mongolian values, took texts from both Iranian-Islamic and Mongolian civilizations and used them in an inter civil discourse, inter textual texts ,They created an enter civilization that was acceptable both to the Iranian Muslim citizen and implicitly ins tilled in the Iranian citizens the values ​​of accepting the Mongols as the rulers of this land, and thus in categories such as the painting by choosing his torical subjects, especially his tory. Islam and its coexis tence with some Mongol values, is coming to the fore.

    Keywords: Sanctity of Illus tration, Critical Analysis of Discourse, Tabriz S tyle, Jame al-Tavarikh
  • افسانه قانی*، فاطمه مهرابی
    تحقیقات انجام شده در مورد طرح های قالی دستباف ایرانی بیشتر به نام محل بافت همانند قالی اصفهان، چالشتر، کاشان، نایین و غیره مشهور شده و تا حد زیادی مردم برحسب نام محل بافت قالی، آن را انتخاب می کنند؛ اما در مورد ویژگی های زیبایی شناسی قالی مناطق و در این مبحث قالی های خشتی چالشتر که از لحاظ طرح، نقش، رنگ و تکنیک بافت دارای معروفیت جهانی هستند، کمتر آثاری یافت می شود. با توجه به موضوع موردنظر، زمانی که صحبت از زیبایی شناسی قالی خشتی می شود، باید این نکته را در نظر گرفت که: چه شاخصه هایی برای زیبایی قالی خشتی باید در نظر گرفت؟ به تعبیر دیگر این سوال مطرح می شود که: می توان اصول زیبایی شناسی را بر یک تخته قالی خشتی حاکم کرد و حکم زیبایی به آن داد؟ این سوال به نوعی سوال کلی تاریخ زیبایی شناسی است و آن اینکه زیبایی و امر زیبا چیست؟ برای بسط موضوع تحقیق و از آنجا که یکی از اهداف این پژوهش شناخت زیبایی در حوزه قالی خشتی منطقه چالشتر است با ارایه مفاهیم زیبایی و امر زیبا؛ از دیدگاه برخی از صاحب نظرانی که عموما با گرایش به فلسفه (در شرق و غرب) بدین مهم پرداخته اند، مقایسه شد. در قسمت نتیجه گیری ضمن صحه گذاشتن بر سوال تحقیق، این نکته استنباط شد که زیبایی در قالی خشتی به دو گروه بیرونی یا فرمی و درونی یا محتوایی قابل تقسیم بندی است.
    کلید واژگان: زیبایی، زیبایی شناسی فرمی، چالشتر، قالی خشتی
    Afsaneh Ghani *, Fatemeh Mehrabi
    Researches on the design of Iranian handmade rugs have extremely conducted based on the regional taste of carpeting. The Iranian people select the carpet primarily based on the city of weaving. Thus, the aesthetic features of the rug correspond to the second criteria of carpet selection. This is a general question of the history of aesthetics under this broad inquiry: what is beauty and what is the beautiful commodity? In this regard, Chaleshtor’s lozenge rugs, which are world-famous textiles in terms of design, pattern, color and texture, were selected as the case studies. Given the subject matter, it was important to the authors to know: what are the characteristics of the beauty of the lozenge rugs? In other words, this question emerged: can the principles of aesthetics rule over a single piece of lozenge rug and give it a beautiful verdict? The goals of this research was to recognize the beauty of lozenge rug woven in Chaleshtor. The authors presented the different attitudes and interpretations of aesthetics from the perspective of the scholars in the field who were generally experts in the philosophy of aesthetics. The results of this study demonstrated that beauty factors in the Chaleshtor’s lozenge rugs can be divided into two groups, external (form of design) and internal (content of design). The complementary analysis of lozenge rugs which was conducted based on the theory of ‘form of design’ indicated that visual features such as unity in diversity in terms of carpet layout, unity and diversity in the color elements, color unity in the whole context of the carpet layouts, and the color compositions make the Chaleshtor’s lozenge rugs as the beautiful commodity.
    Keywords: beauty, Aesthetics, Chaleshtor, Lozenge rugs
  • Winter Wheat Yield and DSSAT Model Evaluation in a Diverse Semi-Arid Climate and Agronomic Practices
    Fatemeh Mehrabi, AliReza Sepaskhah*

    Because of human dependence on sustainable food production, it is needed to adopt agricultural production to climate change, and their consequences on associated socioeconomic issues. Crop modelling potentially can contribute to global food and nutrition security. Therefore, in this context DSSAT (decision support system for agro-technology transfer) was validated for predicting growth and yield of wheat under a diverse semi-arid climate (2 years with diverse climates) and different irrigation strategies, planting methods, and nitrogen rates. The irrigation strategies were ordinary furrow irrigation (OFI) and variable alternate furrow irrigation (VAFI), and the planting methods were on-ridge planting (ORP) and in-furrow planting (IFP) methods. The fertilizer levels were 0 (N0), 150 (N1) and 300 (N2) kg N ha−1. Results indicated that water stress and inappropriate weather especially during the stem elongation influences the grain yield remarkably without noticeable effect on straw yield. Furthermore, VAFI strategy did not impose any limitation on top dry matter N concentration in both years. Calibration of DSSAT showed that the model underestimated the actual evapotranspiration at the end of growing season (during spring with high temperature) and resulted in overestimating the soil water content at depths under 10 cm during this period of time. Since the potential transpiration has an important role in calculating the effect of water stress factor, the model overestimated slightly the maximum leaf area index (LAI) and consequently biomass and yield in water stress condition; however, overall, model could statistically simulate LAI (NRMSE = 0.3, d = 0.96, R2 = 0.95), total dry matter (NRMSE = 0.07, d = 0.99, and R2 = 96) and grain yield (NRMSE = 0.13, d = 0.96, and R2 = 90). Model also could reasonably simulate the nitrogen components including the grain N concentration (NRMSE = 0.05, d = 0.95), above-ground nitrogen uptake (NRMSE = 0.11, d = 0.99), and soil nitrate content (NRMSE = 0.23, d = 0.86). However, evaluating the model with data set from 2015 to 2016 indicated that the model could not simulate wheat yield and nitrogen components in validation year due to strong effects of diverse weather condition and water stress on grain yield and crop development.

    Keywords: DSSAT model, Nitrogen uptake, Variable alternate furrow irrigation, Planting method
  • فاطمه مهرابی*، بهروز عوض پور
    گسترش فناوری و توسعه هوش مصنوعی در زندگی مدرن به خصوص در عرصه ارتباطات انسانی به فرصتی برای ایجاد تحولات بنیادین در این عرصه، چه در روابط انسان و ماشین و چه در روابط انسانی شده است. این تحولات به همان اندازه که می توانند باعث توفیق روابط انسانی باشند، ممکن است عامل تحدید آن نیز باشند. از این رو پژوهش پیش رو با تمرکز بر هنر سینما که در سال های اخیر به بازنمایی فرصت ها و چالش های این مقوله پرداخته، این مسئله را در بستر این هنر و به طور خاص فیلم «او» اثر اسپایک جونز بررسی کرده تا به نقش هوش مصنوعی در شکل دهی به ارتباطات انسانی و روابط انسان و ماشین آگاهی یابد. روش انتخابی برای تحلیل این فیلم، روش اسطوره کاوی است که تحلیل آثار هنری را با عنایت به پس زمینه اجتماعی شان فراهم می کند. یافته های این پژوهش حاکی از آن است که در نمونه مطالعاتی مذکور و دیگر آثاری که هم زمان و با مضامین مشابه خلق شده اند، روایات اسطوره ای مرتبط با هوش نقش محوری در شکل دادن به وقایع فیلم داشته اند؛ که این مسیله، خود نیز متاثر از زندگی شخصی مولف و اندیشه غالب مکان-زمان خلق اثر است. درواقع نمونه مطالعاتی این پژوهش، در موضوعی که بدان پرداخته بود، آیینه تمام نمای زمانه خویش است و از همین رو است که اقبال تماشاگران و متخصصان را به صورت توامان دارد، چراکه همه افرادی که در زمان-مکان خلق این اثر زیست می کنند، نحوا و نوعا تحت تاثیر روایات اسطوره ای مرتبط با هوش هستند.
    کلید واژگان: اسپایک جونز، اسطوره کاوی، او، روابط انسانی، هوش مصنوعی
    Fatemeh Mehrabi *, Behrouz Avazpour
    The proliferation of technology and the development of artificial intelligence in modern life, especially in the field of human communication, has become an opportunity to make fundamental changes in this field, both in human-machine and human relationships. These developments, as much as they can make human relationships successful, may also be responsible for their decline. Therefore, the present study has examined this issue in the context of cinema and in particular Spike Jonze' film "Her" by considering one of the areas that have presented the opportunities and challenges in recent years. Artificial intelligence in shaping human relationships and human-machine relationships. The chosen method for the analysis of this film is the myth-analysis method, which provides an analysis of the artworks concerning their social background. The findings of this study indicate that the most important factor in the success of the film is its adherence to shaping patterns in intelligence-related mythical narratives, so understanding and analyzing relationships in mythical narratives can lead to an understanding of human-machine relations in modern life and Under the influence of artificial intelligence.
    Keywords: human relations, Artificial intelligence, mythology, Spike Jones, HER
  • محمدحسن مصحفی، مهدی رنجبر*، زهرا زینلی زاده رفسنجانی، فاطمه مهرابی
    زمینه و اهداف

    امروزه همگام با توسعه زندگی بشر و افتاده ی بی رویه از آنتی بیوتیک ها و مقاومت کنترل نشده باکتریایی نیاز به یافتن مواد با تاثیرات ضدمیکروبی بیش از هر زمانی احساس می شود. تکنولوژی نانو فرصت جدید برای بررسی تاثیرات ضد میکروبی مواد در ابعاد نانو ایجاد کرده است.

    مواد و روش کار

    در این مطالعه با استفاده از روش شیمیایی کمکی هیدروترمال و مایکروویو نانوساختارهای پلی لاکتیک اسید/کلسیم اکساید تهیه و خصوصیات فیزیکوشیمیایی و میکروبی این نانوساختارها مورد ارزیابی قرار گرفت. سویه های باکتریایی از سازمان پژوهش های علمی و صنعتی ایران مرکز کلکسیون میکروارگانیسم های صنعتی تهیه شد.

    یافته ها

    خصوصیات فیزیکوشیمیایی نانوساختارهای پلی لاکتیک اسید/کلسیم اکساید بهینه شده نشان داد که اثر ضدمیکروبی نانوذرات بر روی 3 سویه باکتری گرم مثبت میکروکوکوس لوتیوس (PTCC 1110) ، باسیلوس سابتیلیس (PTCC 1023) ، استافیلوکوکوس اوریوس (PTCC 1112)  و 4 سویه باکتری گرم منفی اشریشیا کولی (PTCC 1330) ، کلبسیلا پنومونیه (PTCC 1053) ، سراشیا مارسسنس (PTCC 1621) ، سودوموناس آیروژینوزا (PTCC 1074) مشاهده شد. در این مطالعه، MIC (بررسی حداقل غلظت مهار رشد) مشاهده شده برای هر دو گروه باکتری های گرم مثبت و گرم منفی بین محدوده 8≥<mic< span="">5/0 قرار می گیرد.

    نتیجه گیری

     نتایج نشان می دهند اثر ضدمیکروبی نانوساختارهای پلی لاکتیک اسید/کلسیم اکساید بر روی تمامی باکتری های ذکر شده به غیر از باکتری اشریشیا کولی مشاهده شد. پیشنهاد می گردد مطالعات میکروبی و همچنین سلولی بر روی این نانومواد انجام شود.</mic<>

    کلید واژگان: نانوکامپوزیت های Polylacticacid، CaO، باکتری های گرم مثبت و منفی، خاصیت ضدمیکروبی
    MohammadHasan Moshafi, Mehdi Ranjbar*, Zahra Zeinalizadeh Rafsanjnai, Fatemeh Mehrabi
    Background

    Today, with the development of human life and the overwhelming fall of antibiotics and uncontrolled bacterial resistance, the need to find materials with antimicrobial effects is felt more than ever. Nanotechnology has created a new opportunity to investigate the antimicrobial effects of nanomaterials.

    Materials & Methods

    In this study, using hydrothermal and microwave auxiliary chemicals, polylactic acid / calcium oxide nanostructures were prepared and the physicochemical and microbial properties of these nanostructures were evaluated. Bacterial strains were obtained from the Scientific and Industrial Research Organization of Iran, the collection center of industrial microorganisms.

    Results

    Physicochemical characterization of optimized polylactic acid / calcium oxide nanostructures showed the antimicrobial effect of nanoparticles on 3 strains gram-positive bacteria Micrococcus luteus (PTCC 1110), Bacillus subtilis (PTCC 1023), Staphylococcus aureus (PTCC 1112) and 4 strains gram-negative bacteria Escherichia coli (PTCC 1330), Klebsiella pneumonia (PTCC 1053), Serratia marcescens (PTCC 1621), Pseudomonas aeruginosa (PTCC 1074). In this study, the observed MIC (minimum growth inhibition concentration) observed for both Gram-positive and Gram-negative bacteria ranged between 0.5
    <mic≤8.

    Conclusion

    Antimicrobial effect of polyelactic acid / calcium oxide nanostructures was observed on all the mentioned bacteria except E. coli. It is recommended to conduct microbial and cellular studies on these nanomaterials.</mic≤8.

    Keywords: CaO, Polylactic Acid Nanofibers, Gram Positive, Negative Bacteria, Antibacterial Properties
  • نیما عباسی ولدانی، یاسمن پوراندیش، فاطمه مهرابی*
    مقدمه

    بروز تومورهای مغزی در مقایسه با سایر سرطان ها از شیوع کمتری برخوردار است، اما دارای علایم جدی و پیش آگهی ضعیف است. درمان اغلب تومورهای مغزی جراحی همراه با رادیوتراپی و شیمی درمانی است. تمامی این مراحل دارای عوارض نوروتوکسیسته بوده و باعث کاهش کیفیت زندگی بیماران می شود. پرتودرمانی در حین جراحی روش درمانی نوآورانه و ترکیبی از جراحی و پرتو درمانی است که در طی جراحی برداشتن تومور، پرتو دهی به بستر تومور نیز انجام می شود. باتوجه به جدید بودن این روش، برای معرفی این روش و مزایا و معایب آن، برآن شدیم تا به بررسی مرور سیستماتیک  IORT در درمان تومورهای مغزی بپردازیم.

    روش

    در این مطالعه مرور نظام مند، پایگاه های معتبر بین المللی شامل: Scopus, Medline PubMed, Google Scholar ,CINAHL ,Trip  و بانک های اطلاعاتی داخلی Magiran, SID بین سالهای 2014 تا 2019 مورد جستجو قرار گرفتند. کلیه ی جستجوها بر مبنای استراتژی مناسب بر اساس کلید واژه های  IORT, Intraoperative Radiation Therapy, Brain Tumor  و واژه های Mesh مناسب و با استفاده از چک لیست PRISMA  انجام شد. در نهایت از 50 مقاله جستجو شده 8 مقاله وارد مطالعه گردید.

    یافته ها

    تکنولوژی IORT در درمان تومورهای مغزی بخصوص گلیوبلاستوما و بیشتر در در کشورهای توسعه یافته آمریکا و اروپا مورد توجه قرار گرفته است. میزان دوز پرتودهی موثر در درمان تومورهای مغزی 15تا 40 گری انرژی است. از این روش در درمان سرطانهای مکرر لگن ، سر و گردن و کولورکتوم نیز استفاده می شود اما درصد موفقیت در تومورهای مغزی بیشتر است.

    نتیجه گیری

    این روش در درمان تومورهای مغزی به خصوص گلیوبلاستوما  و تومورهای متاستاتیک مغزی روشی موثراست و نسبت به پرتو درمانی خارجی دارای مزایایی چون کاهش عود تومور، محافظت حداکثری بافت سالم، تعداد جلسات و هزینه کمتر است.

    کلید واژگان: رادیوتراپی، جراحی، تومور مغزی
    Nima Abbasi Veldani, Yasaman Pourandish, Fatemeh Mehrabi*
    Background

    Brain tumors are less common than other cancers; however, they are associated with serious symptoms and poor prognosis.Most brain tumors are treated through surgery combined with radiotherapy and chemotherapy. These therapeutic methods are associated with neurotoxic complications and decrease the quality of life of patients. Intraoperative Radiation Therapy (IORT) is an innovative combination of surgery and radiotherapy, in which the direct radiation to the tumor bed during tumor resection is done. IORT is a new therapeutic method; therefore, the present 5-year systematic review was conducted to introduce IORT and its advantages and disadvantages in the treatment of brain tumors.

    Methods

    In this systematic review study, PubMed, Google Scholar, Cochrane Database, and Trip Medical Database, and CINAHL Database were searched for the published articles over a five year (2014 to 2019) using the keywords, including IORT and Brain Tumor and Intraoperative Radiation Therapy AND Brain Tumor. Articles were checked with the PRISMA checklist. Finally, 50 articles were included in the study.

    Results

    IORT method has been used in the treatment of brain tumors, especially glioblastoma. The effective radiation dose to treat brain tumors is 15-40 Gy. However, the appropriate technique and patient selection is the key to success with IORT. It is also used to treat recurrent pelvic, head and neck, and colorectal cancers, but it has shown more effective to treat brain tumors.

    Conclusion

    IORT is an effective treatment for brain tumors, especially glioblastoma. It is more effective than external radiation therapy, due to the reduced tumor recurrence, maximal protection of healthy tissue, shorter duration of treatment, and cost-effectiveness.

    Keywords: Radiotherapy, surgery, brain tumor
  • فاطمه مهرابی*، افسانه قانی

    فالنامه طهماسبی از معدود آثار هنری ایرانی است که از کنار هم قرار گرفتن اطلاعات منابع متعدد و ایدیال ایرانی اسلامی (شیعی و صوفی) فراهم آمده است. تعدد و تکثر مبادی شکل دهنده به محتوای این کتاب به خلق اثری انجامیده که به لحاظ عناصر دیداری، اثری متکثر و ترکیبی شمرده می شود. از آنجا که تخیل هنری عامل اساسی تجلی امر معقول در محسوس است، مطالعه چگونگی شکل گیری معنا در آثار هنری، از گذر روش های مبتنی بر تحلیل تخیل به خوبی میسر می شود. یکی از روش های تحلیل مبتنی بر تخیل، روش مطرح شده توسط ژیلبر دوران است که در این پژوهش برای تحلیل نگاره ای از کتاب فالنامه طهماسبی به کار رفته است. داده های موردنیاز برای این پژوهش از طریق مشاهده تصویر و تجزیه آن به اجزا تشکیل دهنده اش و اطلاعات موردنیاز برای تحلیل آن، از طریق مطالعات کتابخانه ای فراهم آمده و درنهایت، به روش تخیل شناسی دوران تجزیه و تحلیل شده است. نتایج حاکی از آن است که هنرمند موردنظر این نوشتار برای به تصویر کشیدن موضوع صحرای محشر از همه ساخت های دوازده گانه تبیین شده توسط دوران استفاده کرده تا مطلوب خود، مضمون جاودانگی را با تاکید بسیار در اثر متجلی کند.

    کلید واژگان: نگارگری، فالنامه طهماسبی، تخیل هنری، ساختارهای تخیل، ژیلبر دوران
    Fatemeh Mehrabi *, Afsaneh Ghani

    Tahmasebi Fālnāmeh is one of the few Iranian works of art that bring together information from various sources and Iranian-Islamic ideals (Shiite and Sufi). The multiplicity of sources shaping the content of this book has led to the production of a work that is variegated and hybrid in its application of visual elements. Since artistic imagination is a crucial factor in the embodiment of reason in the tangible, it is possible to study how meaning is shaped in works of art through techniques inspired by the analysis of imagination. In this paper, one of the methods of imagination-oriented analysis proposed by Gilbert Durand has been adopted to analyze an illustration in Tahmasebi Fālnāmeh. The research data was obtained by observing and decomposing the image into its components. Also, the information required for analysis was also attained from library research before applying Durand’s imagination method of analysis. The results indicate that the artist of the illustration has drawn on all twelve structures explained by the Durand to express the theme of immortality in his portray of Resurrections Day.

    Keywords: Painting, Tahmasebi Fālnāmeh, Artistic Imagination, Structures of Imagination, Gilbert Durand
نمایش عناوین بیشتر...
سامانه نویسندگان
  • فاطمه مهرابی
    فاطمه مهرابی
    دانشجوی دکتری گروه تاریخ تحلیلی و تطبیقی هنر اسلامی، دانشکده مطالعات عالی و علوم نظری، دانشگاه هنر ایران، تهران، ایران
  • دکتر فاطمه مهرابی
    دکتر فاطمه مهرابی

  • فاطمه مهرابی
    فاطمه مهرابی
    مربی دانشکده پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی اراک، اراک، ایران
  • فاطمه مهرابی
    فاطمه مهرابی

اطلاعات نویسنده(گان) توسط ایشان ثبت و تکمیل شده‌است. برای مشاهده مشخصات و فهرست همه مطالب، صفحه رزومه ایشان را ببینید.
بدانید!
  • در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو می‌شود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشته‌های مختلف باشد.
  • همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته می‌توانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال